ACUERDO DE COMPLEMENTACION ECONOMICA MERCOSUR – CUBA

VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto.

CONSIDERANDO

Que en el marco de la estrategia de relacionamiento externo del MERCOSUR, una de las prioridades ha sido la celebración de acuerdos que incrementen los vínculos comerciales con otros países y agrupaciones de países.

Que la suscripción del Acuerdo de Complementación Económica entre los Estados Partes del MERCOSUR y la República de Cuba constituye un importante factor para la expansión del intercambio comercial recíproco.

Que el proceso de integración económica incluye no solamente una liberación recíproca y gradual del comercio, sino también al desarrollo de relaciones más estrechas entre los pueblos.

EL CONSEJO DEL MERCADO COMUN

DECIDE:

Art. 1 - Aprobar la suscripción del Acuerdo de Complementación Económica entre los Estados Partes del MERCOSUR y la República de Cuba, cuyo texto en los idiomas español y portugués, consta como Anexo de la presente Decisión.

Art. 2 - La vigencia del Acuerdo adjunto se regirá por lo que establecen las disposiciones del mismo.

Art. 3 - Esta Decisión no necesita ser incorporada a los ordenamientos jurídicos de los Estados Partes del MERCOSUR.

XXX CMC - Córdoba, 20/VII/06