Bs. As., 11/4/2007

VISTO el Expediente Nº 1.105.068/05 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y la Ley Nº 25.877, y

CONSIDERANDO:

Que a fojas 227/228, 230, 231/232, y 233/235 del Expediente Nº 1.105.068/05, obran los Acuerdos celebrados por las empresas CAMUZZI GAS PAMPEANA SOCIEDAD ANONIMA y CAMUZZI GAS DEL SUR SOCIEDAD ANONIMA, el primero de ellos con el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES, LA PLATA, el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES DE MAR DEL PLATA Y ZONA, el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS, DERIVADOS Y AFINES, DE BAHIA BLANCA, el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES (PROVINCIAS RIO NEGRO Y NEUQUEN, EXCEPTO GENERAL CONESA), el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS DE CAPITAL Y GRAN BUENOS AIRES, y la FEDERACION DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA, en representación del SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL DE LA PATAGONIA SUR, ratificado a foja 230.

Que el segundo de los Acuerdos, obrante a fojas 231/232 ha sido celebrado entre las empresas nombradas y el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES, LA PLATA, el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES DE MAR DEL PLATA Y ZONA, el SINDICATO DE LOS TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS, DERIVADOS Y AFINES DE BAHIA BLANCA, y la FEDERACION DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA, en representación del SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL DE LA PATAGONIA SUR.

Que el restante de los Acuerdos, obrante a fojas 233/235 fue suscripto por las mismas empresas con el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES, LA PLATA, el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES DE MAR DEL PLATA Y ZONA, el SINDICATO DE LOS TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS, DERIVADOS Y AFINES DE BAHIA BLANCA, y la FEDERACION DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA, en representación de los SINDICATOS DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES DE CAPITAL FEDERAL Y GRAN BUENOS AIRES y el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL DE LA PATAGONIA SUR, y el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES (PROVINCIAS DE RIO NEGRO Y NEUQUEN, EXCEPTO GENERAL CONESA), todo ello conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004), ratificados ambos acuerdos a fojas 237/238 de autos.

Que mediante los Acuerdos referidos las partes pactan incrementos dinerarios en distintos rubros y adicionales salariales, tales como antigüedad, guarderías, y turnos e inspecciones de obras.

Que mediante Disposición de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo Nº 46, de fecha 17 de Mayo de 2005, cuya copia fiel luce agregada a fojas 105/108 de autos, se declaró constituida la Comisión Negociadora entre las partes ut supra señaladas.

Que cabe señalar que, en torno al silencio guardado por algunas de las entidades sindicales suscriptoras de los Acuerdos ante las requisitorias formuladas a fojas 246/249 por la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo; por imperio de lo dispuesto en el segundo párrafo del artículo 5º de la Ley Nº 23.546 (t.o. 2004), lo pactado en el Acuerdo obrante a fojas 227/228 resultará de aplicación obligatoria también para los trabajadores representados por el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES DE MAR DEL PLATA Y ZONA, y por el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES (PROVINCIAS DE RIO NEGRO Y NEUQUEN, EXCEPTO GENERAL CONESA), que desempeñen su labor en las empresas suscriptoras del Acuerdo.

Que lo mismo sucederá en cuanto al Acuerdo obrante a fojas 231/232, respecto a los trabajadores representados por el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES (PROVINCIAS DE RIO NEGRO Y NEUQUEN, EXCEPTO GENERAL CONESA), como así en torno al Acuerdo de fojas 233/235, y respecto a los trabajadores representados por el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES DE CAPITAL FEDERAL Y GRAN BUENOS AIRES.

Que los Acuerdos de marras han sido celebrados en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo Nº 375/99 "E".

Que el ámbito territorial y personal del mismo se corresponde con la actividad principal de las empresas signatarias y la representatividad de las entidades sindicales firmantes, emergentes de sus personerías gremiales.

Que de la lectura de las cláusulas pactadas, no surge contradicción con la normativa laboral vigente.

Que la Asesoría Legal de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, tomó la intervención que le compete.

Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que las partes han acreditado la representación invocada con la documentación agregada a los actuados y ratificaron en todos sus términos los mentados Acuerdos.

Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologación, de conformidad con los antecedentes mencionados.

Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto Nº 900/95.

Por ello,

LA SECRETARIA DE TRABAJO

RESUELVE:

ARTICULO 1º — Declárase homologado el Acuerdo celebrado por las empresas CAMUZZI GAS PAMPEANA SOCIEDAD ANONIMA y CAMUZZI GAS DEL SUR SOCIEDAD ANONIMA con el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES, LA PLATA, el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES DE MAR DEL PLATA Y ZONA, el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS, DERIVADOS Y AFINES DE BAHIA BLANCA, el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES (PROVINCIAS DE RIO NEGRO Y NEUQUEN EXCEPTO GENERAL CONESA), el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL DE LA PATAGONIA SUR, representado por la FEDERACION DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA y el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS DE CAPITAL Y GRAN BUENOS AIRES, que luce a fojas 227/228 y 230 del Expediente Nº 1.105.068/05.

ARTICULO 2º — Declárase homologado el Acuerdo celebrado por las empresas CAMUZZI GAS PAMPEANA SOCIEDAD ANONIMA y CAMUZZI GAS DEL SUR SOCIEDAD ANONIMA con el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES LA PLATA, el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES DE MAR DEL PLATA Y ZONA, el SINDICATO DE LOS TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS, DERIVADOS Y AFINES DE BAHIA BLANCA, y la FEDERACION DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA, en representación del SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL DE LA PATAGONIA SUR, que luce a fojas 231/232 del Expediente Nº 1.105.068/05.

ARTICULO 3º — Declárase homologado el Acuerdo celebrado por las empresas CAMUZZI GAS PAMPEANA SOCIEDAD ANONIMA y CAMUZZI GAS DEL SUR SOCIEDAD ANONIMA con el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES LA PLATA, el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES DE MAR DEL PLATA Y ZONA, el SINDICATO DE LOS TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS, DERIVADOS Y AFINES DE BAHIA BLANCA, y la FEDERACION DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA, en representación de los SINDICATOS DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES DE CAPITAL FEDERAL Y GRAN BUENOS AIRES, el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL DE LA PATAGONIA SUR, y el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES (PROVINCIAS DE RIO NEGRO Y NEUQUEN, EXCEPTO GENERAL CONESA), obrante a fojas 233/235 del Expediente Nº 1.105.068/05, todo ello conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 4º — Regístrese la presente Resolución en el Departamento Despacho de la Dirección de Despacho, Mesa de Entradas y Archivo, dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo a fin de que la División Normas Laborales y Registro General de Convenciones Colectivas y Laudos registre los Acuerdos obrantes a fojas 227/228, 231/232, y 233/235 del Expediente Nº 1.105.068/05.

ARTICULO 5º — Gírese al Departamento Control de Gestión de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo, para la notificación a las partes signatarias, intimando a las mismas a acompañar a autos las escalas salariales correspondientes a los Acuerdos que por la presente se homologan, ello a los fines que la Dirección de Regulaciones del Trabajo elabore el pertinente proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad con lo establecido en el artículo 245 de la Ley 20.744 (t.o. 2004).

ARTICULO 6º — Remítase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusión.

ARTICULO 7º — Hágase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación de carácter gratuita de los Acuerdos y de esta Resolución, las partes deberán proceder de acuerdo a lo establecido en el Artículo 5 de la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 8º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.

Expediente Nº 1.105.068/05

Buenos Aires, 18 de Abril de 2007

De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST Nº 339/07, se ha tomado razón del acuerdo obrante a fojas 227/228, 230, 231/232 y 233/235 del expediente de referencia, quedando registrado con el número Nº 467/07. — VALERIA A. VALETTI, Registro, Convenios Colectivos de Trabajo, Dto. Coordinación - D.N.R.T.

EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES A LOS 14 DIAS DEL MES DE OCTUBRE DE 2005, SE CONSTITUYEN LOS REPRESENTANTES DE LOS SINDICATOS DE CAMUZZI GAS PAMPEANA S.A., SRES. ALBERTO PEREIRA, GUILLERMO BENITEZ, GUILLERMO CARRIZO DE LA PLATA, SRES. ALBERTO IPUCHA Y SEBASTIAN ZACARIAS DE MAR DEL PLATA, SR. OMAR J. GRAMAJO DE BAHIA BLANCA, Y DE CAMUZZI GAS DEL SUR S.A. EL SR. RAMON SASTRE DE NEUQUEN Y RIO NEGRO EXCEPTO CONESA, EL SR. OMAR CAMPOS DE COMODORO RIVADAVIA Y ZONA SUR, Y EL SR. GABRIEL YASKY SINDICATO CAPITAL Y FEDERACION DE GAS DEL ESTADO, Y POR LA EMPRESA LOS SRES. ROBERTO MELIGRANA Y ARTURO VIDETTO, CON EL FIN DE CONTINUAR LA RONDA DE REUNIONES QUE SE VIENEN MANTENIENDO ENTRE LAS PARTES TANTO EN EL MINISTERIO DE TRABAJO DE LA NACION, COMO EN LA SEDE DE LA COMPAÑIA:

INICIADA LA REUNION Y LUEGO DE UN INTERCABIO DE OPINIONES RESPECTO A TEMAS DE INTERES COMUN DE LAS PARTES, Y ANTE LA SOLICITUD DEL SECTOR SINDICAL DE ANALIZAR LA POSIBILIDAD DE MEJORAR EN ALGUNOS RUBROS QUE HACEN AL INGRESO DE LOS TRABAJADORES, SE ACUERDAN LAS SIGUIENTES MEJORAS A SABER:

LA EMPRESA EXTENDERA LA ENTREGA DE LOS VALES ALIMENTARIOS (EN LOS TERMINOS DEL ARTICULO 103º BIS DE LA LCT Y DEL DTO. 815/01), A LOS MESES DE OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO, FIJANDOSE EL NUEVO VALOR MENSUAL DE LOS MISMOS EN LA SUMA DE $ 120.00.

EN RELACION AL ADICIONAL POR ANTIGÜEDAD FIJADO CONVENCIONALMENTE, EN EL CCT Nº 375/99 "E" SE ACUERDA UN INCREMENTO, SOBRE EL ULTIMO VALOR VIGENTE ($ 8,25 POR AÑO DE ANTIGÜEDAD), DEL 33,33% FIJANDOSE EL VALOR DEL CONCEPTO EN $ 11,00 POR AÑO DE ANTIGÜEDAD, ESTA MODIFICACION TENDRA VIGENCIA A PARTIR DEL 1º DE DICIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO.

SE INCREMENTA EL VALOR DEL CONCEPTO GUARDIAS TECNICO OPERATIVAS, ART. 23 DEL CCT Nº 375/99 "E", EN UN PORCENTUAL DEL 20% SOBRE LOS MONTOS ACTUALES, QUEDANDO LOS RESPECTIVOS VALORES POR LAS GUARDIAS QUE SE REALIZARON A PARTIR DEL 1º/10/05, EN LOS SIGUIENTES IMPORTES;

EN RELACION AL REPARTO DE LOS VOLANTES DEL P.U.R.E. DEL PRESENTE AÑO, SE DEJA DEBIDAMENTE ACLARADO LO SIGUIENTE: EL VALOR DE ESTA TAREA SE ACORDO Y PAGO EL AÑO PASADO A RAZON DE $ 0,12 SI ERA DISTRIBUIDO EN FORMA INDIVIDUAL, Y CON UN VALOR DEL 50%, A RAZON DE $ 0,06, SI IBA ADOSADO A LA FACTURA DEL SERVICIO CORRESPONDIENTE.

POR UN MAL ENTENDIDO EN LA COMUNICACION, AL DISPONERSE LA REALIZACION DE DICHA TAREA EN EL CORRIENTE AÑO, SE INFORMO QUE LA MISMA SE IBA A PAGAR A RAZON DE $ 0,12 (REPARTO DE VOLANTES B), EN LUGAR DE LO QUE CORRESPONDIA COMO EL AÑO ANTERIOR.

EN UN GESTO DE BUENA VOLUNTAD Y A FIN DE PROPENDER A LAS BUENAS RELACIONES LABORALES ENTRE LAS PARTES, LA EMPRESA ACEPTA RECONOCER Y PAGAR EL VALOR DE LA TAREA REALIZADA Y A REALIZARSE, A ESTE ULTIMO IMPORTE, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE EL VOLANTE P.U.R.E., HAYA IDO O VAYA ADJUNTO A LA FACTURA DEL SERVICIO DE GAS.

SE DEJA EXPRESAMENTE ACLARADO QUE EL RECONOCIMIENTO DE LA FORMA DE PAGO DE ESTE AÑO ES EXCEPCIONAL Y NO IMPLICA UNA MODALIDAD ACEPTADA DE PAGO PARA EL FUTURO. SE DEJA ACLARADO ADEMAS QUE LA COMPAÑIA INCLUIRA EN LA PROXIMA LIQUIDACION DE HABERES LOS AJUSTES QUE POR ESTE CONCEPTO LE CORRESPONDA AL PERSONAL QUE REALIZO DICHA TAREA.

SE DEJA ACLARADO ADEMAS QUE A FUTURO ESTA TAREA SERA REMUNERADA CON UN VALOR SIMILAR AL DE LA "DISTRIBUCION DE FACTURA BIMESTRAL" CUANDO EL VOLANTE SE REPARTA EN FORMA INDEPENDIENTE DE LA FACTURA, Y AL 50% (CINCUENTA) DEL VALOR DE DICHA TAREA CUANDO EL VOLANTE VAYA ADICIONADO A LA FACTURA CORRESPONDIENTE.

EN RELACION AL PLANTEO REALIZADO POR ALGUNOS GREMIOS DE CONSIDERAR EL TRATAMIENTO DE ALGUNA MODIFICACION DE CATEGORIA DE DETERMINADOS EMPLEADOS, SE DEJA SENTADO QUE SE ARRIBO A UN ACUERDO POSITIVO QUE REPRESENTA EL 75% (SETENTA Y CINCO) DE LOS CASOS PROPUESTOS POR ELLOS.

EL SINDICATO LA PLATA DEJA SENTADO QUE NO ESTA DE ACUERDO CON LA RESPUESTA DADA POR LOS CASOS QUE PRESENTARON Y NO FUERON APROBADOS, DEJANDO CONSTANCIA QUE HACE RESERVA DE DERECHOS.

LOS SINDICATOS DE COMODORO RIVADAVIA Y NEUQUEN RIO NEGRO, QUE REPRESENTAN AL PERSONAL DE CAMUZZI GAS DEL SUR S.A., ELEVARAN SUS PROPUESTAS A LAS RESPECTIVAS GERENCIAS DE UNIDAD DE NEGOCIO, PARA SU POSTERIOR TRATAMIENTO.

SE DEJA CONSTANCIA QUE LAS MODIFICACIONES DE CATEGORIAS CONSENSUADAS SE LLEVARAN A CABO DURANTE LOS MESES DE OCTUBRE Y NOVIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO.

EL SINDICATO DE MAR DEL PLATA Y ZONA, REITERO SU PROPUESTA PARA QUE SE CONSIDERE UN INCENTIVO ECONOMICO PARA EL LECTURISTA QUE DETECTE ILICITOS Y PERMITA BAJAR EL PORCENTAJE DE GAS NO CONTABILIZADO.

POR ULTIMO, SE ACORDO QUE LAS PARTES CONTINUARAN NEGOCIANDO DE BUENA FE Y EN UN CLIMA DE PAZ SOCIAL, QUE IMPLICA LA NO ADOPCION DE MEDIDAS QUE OBSTEN AL PROGRESO DEL BUEN DIALOGO Y LA NEGOCIACION, POR UN LAPSO QUE EN PRINCIPIO SE FIJA HASTA EL 31/12/05.

SIN MAS TEMAS QUE TRATAR SE DA POR FINALIZADA LA REUNION, FIRMANDO LOS PRESENTES AL PIE, EN PRUEBA DE CONFORMIDAD.

EXPEDIENTE Nº 1.105.068/05

En la Ciudad de Buenos Aires, a los cuatro días del mes de Noviembre del año dos mil cinco, siendo las 15:30 horas comparecen al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, DIRECCION NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO, ante la Sra. Secretaria de Relaciones Laborales del Departamento de Relaciones Laborales Nº 1, Contadora Isabel FRANCO, los Sres.: Silvio GIUSTI y Arturo VIDETTO, en representación de las Empresas CAMUZZI GAS PAMPEANA S.A. y CAMUZZI GAS DEL SUR S.A., con el patrocinio letrado del Dr. Alejandro SPORLEDER, por una parte; y por la otra, los Sres. Omar José GRAMAJO, Ricardo SILIQUINI, Norberto DEMONTY, en representación del SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS, DERIVADOS AFINES (BAHIA BLANCA). Alberto PEREIRA, Guillermo BENITEZ, Guillermo CARRIZO y Néstor CASAL, en representación del SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL, DERIVADOS Y AFINES (LA PLATA), Dr. Ernesto LEGUIZAMON, en representación del SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE GAS CAPITAL Y GRAN BUENOS, y de la FEDERACION DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA en representación del SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS DE COMODORO RIVADAVIA Y ZONA SUR.

Declarado abierto el acto por la funcionaria actuante, se concede la palabra a las partes comparecientes, que manifiestan: Que vienen a ratificar en todos sus términos el acuerdo de fecha 14/10/2005 obrante a fojas 227/228, solicitando su registro u homologación. Asimismo, dejan constancia que se han acordado nuevos valores para la tarea voluntaria de Toma Estado y Distribución de Facturas Bimestrales, a saber $ 0,20 para la primera y $ 0,14 para la segunda, como valor de referencia para la Zona Nº 5. Aclaran las partes que en idéntica proporción se ven incrementados los importes para las restantes zonas geográficas, con vigencia a partir de las que se liquiden en el corriente mes.

No siendo para más, siendo las 16:45 horas se da por finalizado el acto, firmando los comparecientes de conformidad y para constancia, ante mí, funcionaria actuante, que CERTIFICO.

EXPEDIENTE Nº 1.105.068/05

EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES A LOS 18 DIAS DEL MES DE ENERO DE 2006, SE CONSTITUYERON LOS REPRESENTANTES DE LOS SINDICATOS DE CAMUZZI GAS PAMPEANA SA. SRES. ALBERTO PEREIRA, GUILLERMO BENITEZ, GUILLERMO CARRIZO DE LA PLATA, SRES. ALBERTO IPUCHA, RENE ROLON, CLAUDIO LAREU Y SEBASTIAN ZACARIAS DE MAR DEL PLATA, SR. OMAR J. GRAMAJO Y RICARDO SILIQUINI DE BAHIA BLANCA, Y DE CAMUZZI GAS DEL SUR S.A. EN REPRESENTACION DEL SEÑOR OMAR CAMPOS DEL SINDICATO DE COMODORO RIVADAVIA Y ZONA SUR EL DR. ERNESTO LEGUIZAMON, SE DEJA ACLARADO QUE NO SE HALLABA PRESENTE EN LA REUNION EL SINDICATO DE NEUQUEN Y RIO NEGRO EXCEPTO CONESA, Y POR LA EMPRESA LOS SRES. ROBERTO MELIGRANA Y ARTURO, VIDETTO, CON EL FIN DE CONTINUAR LA RONDA DE REUNIONES QUE SE VIENEN MANTENIENDO ENTRE LAS PARTES TANTO EN EL MINISTERIO DE TRABAJO DE LA NACION, COMO EN LA SEDE DE LA COMPAÑIA:

INICIADA LA REUNION Y LUEGO DE UN INTERCAMBIO DE OPINIONES RESPECTO A TEMAS DE INTERES COMUN DE LAS PARTES, Y ANTE LA SOLICITUD DEL SECTOR SINDICAL DE ANALIZAR LA POSIBILIDAD DE MEJORAR ALGUNOS RUBROS QUE HACEN AL INGRESO DE LOS TRABAJADORES, SE ACUERDAN LAS SIGUIENTES MEJORAS A SABER:

LA EMPRESA PROPONE EXTENDER LA ENTREGA DE LOS VALES ALIMENTARIOS, (EN LOS TERMINOS DEL ARTICULO 103º BIS DE LA LCT Y DEL DTO. 815/01 ACTUALMENTE EN $ 120.00, A LOS MESES DE ENERO, FEBRERO Y MARZO DEL CORRIENTE AÑO, LUEGO DE UN CAMBIO DE OPINIONES, LA PARTE SINDICAL SOLICITA SE CONTEMPLE LA POSIBILIDAD DE MEJORAR DICHO VALOR, PROPONIENDO SE FIJEN LOS NUEVOS VALORES MENSUALES DE LOS TICKETS TENIENDO EN CUENTA LAS CATEGORIAS DEL CCT. Nº 375/99 "E", SEGUN SE INDICA CONTINUACION:

PARA LAS CATEGORIAS "I" Y "A" MANTENER IMPORTE DE $ 120.00 (CIENTO VEINTE) MENSUALES.

PARA LAS CATEGORIAS "B", "C" Y "D" DE $ 120.00 (CIENTO VEINTE), ELEVARLOS A $ 160.00 (CIENTO SESENTA), MENSUALES.

PARA LAS CATEGORIAS "E" Y "F" DE $ 120.00 (CIENTO VEINTE), ELEVARLOS A $ 180.00 (CIENTO OCHENTA), MENSUALES.

LAS EMPRESAS A TRAVES DE SUS REPRESENTANTES DAN SU CONFORMIDAD PARA FIJAR LOS VALORES DE LOS VALES EN CUESTION DE ACUERDO A LO RECIEN DETALLADO CON VIGENCIA A PARTIR DEL CORRIENTE MES.

LA PARTE SINDICAL, PROPONE SE CONSIDERE UN AJUSTE EN EL VALOR TOPE RECONOCIDO PARA EL CONCEPTO GUARDERIA, (ART. 21 DEL CCT. 375/99 "E"), DADO QUE EN ALGUNAS ZONAS EL VALOR ACTUAL REINTEGRADO RESULTA INSUFICIENTE. LAS EMPRESAS, LUEGO DE ANALIZADO EL TEMA, RESUELVEN ELEVAR EL RECONOCIMIENTO DE DICHO CONCEPTO DEL ACTUAL IMPORTE TOPE DE $ 253.00 (DOSCIENTOS CINCUENTA Y TRES), LLEVANDOLO A $ 300.00 (TRESCIENTOS).

AMBAS PARTES ACUERDAN QUE A PARTIR DEL 1° DE FEBRERO PROXIMO SE INCORPORARAN A LOS BASICOS DEL CCT. 375/99 "E" LAS SUMAS DE $ 60.- (SESENTA) Y $ 120.00 (CIENTO VEINTE), DISPUESTAS POR LOS DECRETOS NUMEROS 2005/04 Y 1295/05 RESPECTIVAMENTE.

SE ACUERDA ENTRE AMBAS PARTES, QUE DEBIDO A LAS DIFICULTADES QUE SE SUSCITAN PARA LA ENTREGA DE LA ROPA DE TRABAJO AL PERSONAL, DENTRO DE LOS TIEMPOS ESTABLECIDOS EN EL ART. 26 DEL CCT. Nº 375/99 "E", DEBIDO A QUE LOS FABRICANTES DE TELA Y CONFECCIONISTAS SE ENCUENTRAN EN PERIODO DE VACACIONES, TRASLADAR LA FECHA DE ENTREGA DE TODA LA INDUMENTARIA DE TRABAJO A LA FECHA LIMITE DEL 31 DE AGOSTO DE CADA AÑO.

POR ULTIMO, SE ACORDO QUE LAS PARTES CONTINUARAN NEGOCIANDO DE BUENA FE Y EN UN CLIMA DE PAZ SOCIAL, QUE IMPLICA LA NO ADOPCION DE MEDIDAS QUE OBSTEN AL PROGRESO DEL BUEN DIALOGO Y LA NEGOCIACION, POR UN LAPSO QUE EN PRINCIPIO SE FIJA HASTA EL 31/03/06.

LOS REPRESENTANTES SINDICALES DE BAHIA BLANCA MANIFIESTAN ESTAR EN UN TODO DE ACUERDO CON LAS CLAUSULAS ANTES DESCRIPTAS CON LA SALVEDAD DE CONTINUAR CON LA NO REALIZACION DE HORAS EXTRAS, MEDIDA QUE SE VIENE HACIENDO HASTA EL PRESENTE Y QUE CONTINUARA EN LA MISMA SITUACION.

SIN MAS TEMAS QUE TRATAR SE DA POR FINALIZADA LA REUNION FIRMANDO LOS PRESENTES AL PIE, EN PRUEBA DE CONFORMIDAD.

EXPEDIENTE Nº 1.105.068/05

EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES A LOS 23 DIAS DEL MES DE MARZO DE 2006, SE REUNEN POR EL SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS, DERIVADOS Y AFINES (LA PLATA), LOS SEÑORES ALBERTO PEREIRA, GUILLERMO BENITEZ, GUILLERMO CARRIZO POR EL SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS, DERIVADOS Y AFINES DE MAR DEL PLATA Y ZONA LOS SEÑORES ALBERTO IPUCHA, DANIEL ADUCCI, CLAUDIO LAREU Y SEBASTIAN ZACARIAS, POR EL SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS, DERIVADOS Y AFINES (BAHIA BLANCA), SEÑORES OMAR J. GRAMAJO Y HERMES BALOD; POR LA FEDERACION DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA LOS SEÑORES GABRIEL YASKY Y EL DR. ERNESTO LEGUIZAMON, QUIENES LO HACEN ASIMISMO EN REPRESENTACION DE LOS SINDICATOS DE TRABAJADORES DE LA CAPITAL FEDERAL Y COMODORO RIVADAVIA; Y POR EL SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL DERIVADOS Y AFINES DE NEUQUEN Y RIO NEGRO, LOS SRES. OSVALDO MIRO Y JORGE MOLINA, POR UNA PARTE Y POR LA OTRA LOS SEÑORES ROBERTO MELIGRANA Y ARTURO VIDETTO, EN REPRESENTACION DE CAMUZZI GAS PAMPEANA S.A. y CAMUZZI GAS DEL SUR S.A., CON EL FIN DE CONTINUAR LA RONDA DE REUNIONES QUE SE VIENEN MANTENIENDO ENTRE LAS PARTES TANTO EN EL MINISTERIO DE TRABAJO DE LA NACION, COMO EN LA SEDE DE LAS EMPRESAS, MANIFIESTAN Y ACUERDAN LO SIGUIENTE:

1) LUEGO DE UN AMPLIO INTERCAMBIO DE OPINIONES RESPECTO A TEMAS DE INTERES COMUN, LOS COMPARECIENTES EN LOS TERMINOS DE LA LEY 14.250 Y SUS MODIFICATORIAS, Y DENTRO DEL MARCO DE LA CONVENCION COLECTIVA DE TRABAJO Nº 375/99 "E", VIGENTE EN AMBAS EMPRESAS, LAS PARTES SIGNATARIAS DEL MISMO CONSIGNADAS EN EL ENCABEZAMIENTO HAN ACORDADO UN INCREMENTO EN LOS BASICOS Y EN DETERMINADOS ADICIONALES ALLI COMPRENDIDOS, CON EFECTIVIDAD AL 01/04/06, FECHA A PARTIR DE LA CUAL REGIRAN LOS NUEVOS VALORES QUE SE CONSIGNAN EN EL ANEXO I QUE FORMA PARTE INTEGRANTE DEL PRESENTE.

2) ASIMISMO SE ACUERDA QUE SIN PERJUICIO DE LOS INCREMENTOS CONVENIDOS EN EL PARRAFO ANTERIOR, LA EMPRESA RECONOCERA A TODO EL PERSONAL COMPRENDIDO EN EL CCT 375/99 "E", REPRESENTADO POR LAS ENTIDADES SINDICALES YA RESEÑADAS, UNA GRATIFICACION EXTRAORDINARIA POR UNICA VEZ, DE CARACTER NO REMUNERATORIO, COMO CONSECUENCIA DE LA CELEBRACION DE ESTE ACUERDO, DE $ 200.- (PESOS DOSCIENTOS) PARA LOS TRABAJADORES COMPRENDIDOS EN LAS CATEGORIAS "I" Y "A", DE $ 500.- (PESOS QUINIENTOS) PARA LOS COMPRENDIDOS EN LAS CATEGORIAS "B", "C" Y "D" Y DE $ 600.- (PESOS SEISCIENTOS). PARA LOS COMPRENDIDOS EN LAS CATEGORIAS: "E" y "F" DEL CCT 375/99 "E", QUE SE HARA EFECTIVO CONJUNTAMENTE CON LAS REMUNERACIONES DEL MES DE ABRIL PROXIMO VENIDERO, SUJETO ELLO A LA PREVIA Y EXPRESA HOMOLOGACION DE ESTE ACUERDO, POR PARTE DEL MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA NACION.

3) LAS PARTES CONVIENEN TAMBIEN, QUE EL ANTICIPO DE HABERES ABONADO A LOS TRABAJADORES, (SEGUN ACTA MTSS DEL 13/06/05), A SOLICITUD DE LA PARTE SINDICAL, PARA COMPENSAR EL DESCUENTO DE LAS HORAS Y/O DIAS DE PARO EN QUE INCURRIO PARTE DEL PERSONAL, EN EL MARCO DE LAS MEDIDAS DE FUERZA QUE DIERON LUGAR A LA PROMOCION DEL EXPEDIENTE DE REFERENCIA, Y CUYA DEVOLUCION ESTABA PENDIENTE, SERA DESCONTADA DE LOS HABERES DE LOS TRABAJADORES A PARTIR DE LA LIQUIDACION DE SUELDOS DEL PROXIMO MES DE ABRIL, EN 30 (TREINTA) CUOTAS MENSUALES Y CONSECUTIVAS.

4) SE DEJA ESTABLECIDO QUE LAS EMPRESAS CONTINUARAN ENTREGANDO A SU PERSONAL DURANTE EL CORRIENTE AÑO LOS VALES ALIMENTARIOS (EN LOS TERMINOS DEL ARTICULO 103º BIS DE LA LCT Y DEL DTO. 815/01), A LOS MISMOS VALORES QUE FUERON ACORDADOS EN EL ACTA DE FECHA 18/01/06.

5) LAS PARTES SE COMPROMETEN ASIMISMO A LLEVAR A CABO UNA REVISION INTEGRAL DEL CONVENIO, QUE INCLUIRA LA DEFINICION DE PERFILES DE PUESTOS Y LA EVALUACION DE LOS MISMOS, VALORES ZONALES, A TRAVES DEL PROCEDIMIENTO DE NEGOCIACION COLECTIVA PREVISTO POR LAS NORMAS LEGALES EN VIGOR.

6) LAS PARTES ACUERDAN MANTENER ARMONIOSAS Y ORDENADAS RELACIONES CON EL FIN DE PRESERVAR LA PAZ SOCIAL Y DE EVITAR QUE SE SUSCITEN MEDIDAS DE FUERZA Y/O DE ACCION DIRECTA DE CUALQUIER NATURALEZA, SIN QUE ESTO IMPLIQUE RENUNCIAR A LOS DERECHOS QUE LES COMPETEN, ASUMEN LA OBLIGACION DE NO INCURRIR EN ACCIONES QUE INTERRUMPAN LA CONTINUIDAD Y NORMALIDAD DE LAS TAREAS SIN HABER AGOTADO LAS INSTANCIAS PREVISTAS CONVENCIONAL Y LEGALMENTE. EL COMPROMISO QUE ANTECEDE SE ASUME HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2006.

LOS SINDICATOS ELEVARAN LA PRESENTE PROPUESTA A SUS REPRESENTADOS, COMPROMETIENDOSE A INFORMAR A LAS EMPRESAS LA ACEPTACION O NO DEL PRESENTE ACUERDO.

EN PRUEBA DE CONFORMIDAD SE FIRMAN SEIS EJEMPLARES DE IDENTICO TENOR Y A UN SOLO EFECTO, COMPROMETIENDOSE LAS PARTES A SU RATIFICACION ANTE EL MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, A FIN DE SU PERTINENTE HOMOLOGACION.