MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL

SECRETARIA DE TRABAJO

Resolución N° 1201/2011

Registro Nº 1301/2011

Bs. As., 16/9/2011

VISTO el Expediente Nº 1.465.623/11 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y

CONSIDERANDO:

Que se solicita la homologación del acuerdo celebrado entre la ASOCIACION BANCARIA (Sociedad de Empleados de Banco) por el sector sindical y las empresas BANCO CETELEM ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA y CETELEM GESTION SOCIEDAD ANONIMA por la parte empleadora, el que luce a fojas 1/7 del Expediente Nº 1.465.623/11 y ha sido alcanzado por ante esta Cartera de Estado.

Que el acuerdo cuya homologación se solicita se celebra en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo (C.C.T.) Nº 18/75 y a través del mismo se establecen pautas salariales, se fija un aporte solidario y se acuerdan los lineamientos respecto a la categorización del personal, todo ello conforme los extremos allí detallados.

Que debe dejarse expresamente sentado que la legitimidad conjunta de las partes para negociar colectivamente surge de los antecedentes obrantes en el Expediente Nº 1.382.998/10 del registro de este Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social y de la Disposición Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo (D.N.R.T.) Nº 4, de fecha 13 de enero de 2011; acto administrativo a través del cual se intimó a ambas empresas para que procedan a la inmediata aplicación del Convenio Colectivo de Trabajo (C.C.T.) Nº 18/75 a los trabajadores que se desempeñan para las mismas, bajo apercibimiento de considerar su incumplimiento falta grave en los términos del Artículo 3º, inciso g), del Anexo II de la Ley Nº 25.212 e imponer las sanciones que pudiesen corresponder.

Que con lo expuesto la coincidencia apuntada puede tenerse por verificada, en consecuencia las partes se encuentran conjuntamente legitimadas para alcanzar el proyecto cuya homologación se pretende.

Que respecto al ámbito personal y territorial de aplicación del acuerdo celebrado se establece para los trabajadores representados por la entidad sindical celebrante, comprendidos en el Convenio Colectivo de Trabajo (C.C.T.) Nº 18/75 que laboren para las empresas BANCO CETELEM ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA y CETELEM GESTION SOCIEDAD ANONIMA.

Que en definitiva el ámbito de aplicación del mismo se circunscribe a la representación de la entidad sindical celebrante emergente de su personería gremial y al sector de actividad de las empresas firmantes.

Que con relación a su ámbito temporal se fija su vigencia a partir del día 1 de julio de 2011, de conformidad con lo establecido al respecto por sus celebrantes.

Que la Asesoría Legal de la Dirección Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio ha tomado la intervención que le compete.

Que se encuentra acreditado en autos el cumplimiento de los recaudos formales exigidos por la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).

Que por lo expuesto corresponde dictar el pertinente acto administrativo de conformidad con los antecedentes mencionados.

Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto Nº 900/95.

Por ello,

LA SECRETARIA DE TRABAJO
RESUELVE:

ARTICULO 1º — Declárese homologado el acuerdo celebrado entre la ASOCIACION BANCARIA (Sociedad de Empleados de Banco) por el sector sindical y las empresas BANCO CETELEM ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA y CETELEM GESTION SOCIEDAD ANONIMA por la parte empleadora, el que luce a fojas 1/7 del Expediente Nº 1.465.623/11, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 2º — Regístrese la presente Resolución en el Departamento Despacho dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Dirección de Negociación Colectiva, a fin que el Departamento Coordinación registre el acuerdo obrante a fojas 1/7 del Expediente Nº 1.465.623/11.

ARTICULO 3º — Remítase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusión.

ARTICULO 4º — Notifíquese a las partes signatarias. Cumplido, procédase a la guarda del presente legajo.

ARTICULO 5º — Hágase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación gratuita del acuerdo y de esta Resolución, las partes deberán proceder de acuerdo a lo establecido en el artículo 5 de la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 6º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.

Expediente Nº 1.465.623/11

Buenos Aires, 20 de septiembre de 2011

De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST Nº 1201/11 se ha tomado razón del acuerdo obrante a fojas 1/7 del expediente principal quedando registrado bajo el número 1301/11. — VALERIA ANDREA VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación - D.N.R.T.

Expte. Nº 1.428.665/11

En Buenos Aires, a los 19 días del mes de agosto de 2011 siendo las 13 hs. comparecen por ante el funcionario actuante del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, la ASOCIACION BANCARIA (Sociedad de Empleados de Banco) representada por Sergio PALAZZO, Secretario General Adjunto Nacional; Andrés CASTILLO, Secretario General Adjunto Alterno Nacional; Gustavo DIAZ, Secretario de Acción Gremial Nacional; Carlos IRRERA, Prosecretario de Acción Gremial Nacional; Alejandra ESTOUP, Secretaria General Seccional Buenos Aires; Adrián MASTRONICOLA, Secretario General Adjunto Seccional Buenos Aires; Guillermo MAFFEO, Secretario de Acción Gremial; Inés COSTA RACEDO, Prosecretaria de Acción Gremial; Cesar MAYA, Secretario de Finanzas; José María MOLINARI, Prosecretario de Interior, asistidos por el Dr. Francisco ROJAS, por una parte, y BANCO CETELEM ARGENTINA S.A. y CETELEM GESTION S.A. representadas ambas por Patrick Eugène Marie-Joseph Décla, DNI 94.003.968, en su carácter de vicepresidente en ejercicio de la presidencia de la primera, presidente de la segunda y apoderado de ambas, con el patrocinio letrado de Gustavo J. Gallo. Tº 10, Fº 668, C.P.A.C.F., por la otra parte, ambas denominadas las “PARTES” cuando sean citadas en forma conjunta, a fin de celebrar el presente acuerdo, en adelante el “ACUERDO”, en los siguientes términos:

1. En el marco de la aplicación de la Disposición D.N.R.T. N° 4/11 de fecha 13 de enero de 2011, el personal dependiente de CETELEM GESTION S.A. y de BANCO CETELEM ARGENTINA S.A., en adelante el “PERSONAL”, pasará a estar regido por el CCT 18/75, y en lo pertinente, por el acuerdo de Call Center de fecha 26 de noviembre de 2009 y las modificatorias y complementarias de los mismos, incluyéndose entre tales el Acta acordada el día 24 de mayo de 2011 en sede del Ministerio de Trabajo de la Nación, bajo el expediente Nº 1.438.154/11 (“Acta Acuerdo 2011”).

2. Regirá para el PERSONAL lo establecido en las disposiciones legales y convencionales vigentes, CCT 18/75 y Decreto 2289/76. Teniendo en cuenta las particularidades de la actividad de CETELEM GESTION S.A. la empresa mantendrá los horarios vigentes a la fecha de celebración del “ACUERDO”.

3. Las “PARTES” manifiestan que una Comisión Mixta ha realizado la adecuación y aplicación de puestos y categorización respecto al CCT 18/75 y al acuerdo de fecha 26/11/2009 en lo que correspondiera, adjuntándose como Anexo “A”.

4. Se deja constancia de que la pauta salarial prevista en el “Acta Acuerdo 2011” se aplicará sobre las remuneraciones normales, habituales, mensuales y brutas totales, percibidas por el PERSONAL en el mes de diciembre de 2010, considerándose a cuenta cualquier incremento que hubiera recibido el PERSONAL desde dicha fecha hasta la entrada en vigencia del ACUERDO. En los casos que de la aplicación del incremento porcentual salarial previsto en el “Acta Acuerdo 2011” resulten importes mayores, serán de plena aplicación los más favorables al trabajador.

5. Aporte Solidario: BANCO CETELEM ARGENTINA S.A. y CETELEM GESTION S.A. se comprometen a retener el uno por ciento 1% de las remuneraciones fijas, normales, mensuales y habituales de los trabajadores comprendidos en el Acuerdo y que no fueran afiliados a la ASOCIACION BANCARIA (Sociedad de Empleados de Banco) en concepto de Aporte Solidario en los términos y los alcances establecidos en el artículo 9 de la ley 14.250 y con vigencia a partir del 1 de julio 2011. A tales efectos y con los alcances del artículo 38 de la ley 23.551, BANCO CETELEM ARGENTINA S.A. y CETELEM GESTION S.A. actuarán como agente de retención de la presente contribución, debiendo depositar los montos retenidos a la orden de la ASOCIACION BANCARIA (Sociedad de Empleados de Banco), en la institución bancaria que ésta designe, dentro de los cinco días hábiles desde la percepción salarial por parte de los trabajadores.

6. El “ACUERDO” regirá a partir del día 1º de julio de 2011.

7. Homologación: Las “PARTES” solicitan al Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social la correspondiente homologación del presente “ACUERDO”.
No siendo para más se da por cerrado el acto, a las “....”hs., firmando los comparecientes previa lectura y ratificación.

ANEXO A

CATEGORIAS
BANCO
PuestoDepartamentoCategoría
SECRETARIA DIR. GENERALGENERALAuxiliar
JEFE SEGURIDAD INFORMATICAGENERAL2do Jefe Dpto 1ra
ANALISTA SEGURIDAD INFORMATICAGENERALAuxiliar
ANALISTA COMPLIANCECOMPLIANCEAuxiliar
ANALISTA RIESGO OPERACIONALCOMPLIANCEAuxiliar
JEFE RRHHRRHH2do Jefe Dpto 1ra
RESPONSABLE ADMINISTRACION RRHHRRHHJefe Div 2da
RESPONSABLE DESARROLLO Y EMPLEOSRRHHJefe Div 2da
ANALISTAS DE RRHHRRHHAuxiliar
JEFE DE ORGANIZACION Y METODOSOPERACIONES2do Jefe Dpto 1ra
ANALISTA DE ORGANIZACION Y METODOSOPERACIONESAuxiliar
RESPONSABLE ATENCION CLIENTES Y COMERCIOSOPERACIONESJefe Div 2da
SUPERVISOR DACOPERACIONES2do Jefe Div 3ra
SOPORTE OPERACIONESOPERACIONESAuxiliar
TECNICO DACOPERACIONESCall Center
LIDER DE OPERACIONESOPERACIONESJefe Div 2da
RESPONSABLE FINANCIACIONOPERACIONESJefe Div 2da
SUPERVISOR FINANCIACIONOPERACIONES2do Jefe Div 3ra
TECNICO FINANCIACIONOPERACIONESAuxiliar
RESPONSABLE BACK OFFICEOPERACIONESJefe Div 2da
SUPERVISOR BACK OFFICEOPERACIONES2do Jefe Div 3ra
TECNICO BACK OFFICEOPERACIONESAuxiliar
SUPERVISORA CACOPERACIONES2do Jefe Div 3ra
TECNICO ATENCION AL CLIENTEOPERACIONESCall Center
TECNICO CAC PERSONALIZADAOPERACIONESAuxiliar
ANALISTA VENTAS CRUZADASOPERACIONESAuxiliar
RESPONSABLE DE CALIDADOPERACIONESJefe Div 2da
ANALISTA CALIDADOPERACIONESAuxiliar
JEFE COBRANZAOPERACIONES2do Jefe Dpto 1ra
RESPONSABLE DE DPTO GESTION CLIENTELA Y SOPORTEOPERACIONESJefe Div 2da
RESPONSABLE DPTO GESTION CLIENTELAOPERACIONESJefe Div 2da
RESPONSABLE DE CAPACITACION DE OPERACIONESOPERACIONESJefe Div 2da
RESPONSABLE JUDICIALOPERACIONESJefe Div 2da
RESPONSABLE AGENCIA GESTION CLIENTELAOPERACIONES2do Jefe Div 3ra
TECNICO GESTION CLIENTELAOPERACIONESAuxiliar
RESPONSABLE PRE-JUDICIALOPERACIONESJefe Div 2da
PRE-JUDICIALOPERACIONESAuxiliar
SUPERVISORA SOPORTE GCOPERACIONES2do Jefe Div 3ra
TECNICO SOPORTE GESTION CLIENTELAOPERACIONESAuxiliar
RESPONSABLE GESTION CLIENTELA (CONTROL INTERNO)OPERACIONESJefe Div 2da
ANALISTA CONTROL INTERNOOPERACIONESAuxiliar
RESPONSABLE SADRIESGOJefe Div 2da
JEFE DE POLI TICAS Y SADRIESGO2do Jefe Dpto 1ra
SUPERVISORA CONTROL VENDEDORRIESGO2do Jefe Div 3ra
ANALISTA CONTROL VENDEDORRIESGOAuxiliar
POLITICAS DE CREDITORIESGOAuxiliar
ANALISTA DE POLITICAS DE CREDITORIESGOAuxiliar
RESPONSABLE PREVENCION FRAUDERIESGOJefe Div 2da
ANALISTA PREVENCION FRAUDERIESGOAuxiliar
ANALISTA CRMRIESGOAuxiliar
ANALISTA SADRIESGOAuxiliar
JEFE ANALISIS Y DESARROLLOSINFORMATICA2do Jefe Dpto 1ra
COORDINADOR SICLIDSISTEMASJefe Div 2da
ANALISTA PROGRAMADOR SICLIDSISTEMASAuxiliar
ANALISTA DE SISTEMAS ANALISISSISTEMASAuxiliar
LIDER DE PROYECTOINFORMATICAJefe Div 2da
ANALISTA PROGRAMADOR TELEMATICASISTEMASAuxiliar
ANALISTA PROGRAMADOR WEBSISTEMASAuxiliar
JEFE DE INFRAESTRUCTURA TECNOLOGICASISTEMAS2do Jefe Dpto 1ra
RESPONSABLE SISTEMAS MAINFRAMEINFORMATICAJefe Div 2da
RESPONSABLE ADMINISTRACION TECNOLOGICAINFORMATICAJefe Div 2da
ADMINISTRADOR TELEFONIA Y COMUNICACIONESSISTEMASAuxiliar
ADMINISTRADOR BASESSISTEMASAuxiliar
ADMINISTRADOR DE TECNOLOGIASISTEMASAuxiliar
ADMINISTRADOR SISTEMAS MAINFRAMESISTEMASAuxiliar
OPERADORSISTEMASAuxiliar
JEFE DE MOASISTEMAS2do Jefe Dpto 1ra
RESPONSABLE TESTINGSISTEMASJefe Div 2da
SUPERVISOR MOASISTEMAS2do Jefe Div 3ra
ANALISTA MOASISTEMASAuxiliar
ANALISTA TESTINGSISTEMASAuxiliar
JEFE DE CONTABILIDADADMINISTRATIVO/A-FINANCIERO/A2do Jefe Dpto 1ra
CONTABILIDAD CLIENTESADMINISTRATIVO/A-FINANCIERO/AAuxiliar
CONTABILIDAD GENERALADMINISTRATIVO/A-FINANCIERO/AAuxiliar
ANALISTA IMPUESTOSADMINISTRATIVO/A FINANCIERO/AAuxiliar
RESPONSABLE TESORERIAADMINISTRATIVO/A- FINANCIERO/AJefe Div 2da
ANALISTA DE TESORERIAADMINISTRATIVO/A-FINANCIERO/AAuxiliar
JEFE DE FACILITIESADMINISTRATIVO/A-FINANCIERO/A2do Jefe Dpto 1ra
SUPERVISORA LOGISTICAADMINISTRATIVO/A-FINANCIERO/A2do Jefe Div 3ra
RECEPCIONISTAADMINISTRATIVO/A-FINANCIERO/AAuxiliar
COMPRASADMINISTRATIVO/A-FINANCIERO/AAuxiliar
ADMINISTRATIVO LOGISTICAADMINISTRATIVO/A-FINANCIERO/AAuxiliar
ARCHIVOSADMINISTRATIVO/A-FINANCIERO/AAuxiliar
CADETEADMINISTRATIVO/A-FINANCIERO/AAuxiliar
CHOFERADMINISTRATIVO/A-FINANCIERO/AAuxiliar
JEFE DPTO LEGALESADMINISTRATIVO/A-FINANCIERO/A2do Jefe Dpto 1ra
RESPONSABLE DPTO LEGALESADMINISTRATIVO/A-FINANCIERO/AJefe Div 2da
ANALISTA LEGALESADMINISTRATIVO/A-FINANCIERO/AAuxiliar
JEFA DE PLANIFICACION Y CONTROL DE GESTIONADMINISTRATIVO/A-FINANCIERO/A2do Jefe Dpto 1ra
RESPONSABLE CONTROL DE GESTIONADMINISTRATIVO/A-FINANCIERO/AJefe Div 2da
ANALISTA PLANIFICACION CONTROL GESTIONADMINISTRATIVO/A-FINANCIERO/AAuxiliar
RESPONSABLE RED HOGARHOGARJefe Div 2da
COMERCIAL HOGARHOGARAuxiliar
COMERCIAL HOGAR (CORDOBA)HOGARAuxiliar
COMERCIAL HOGAR (NEUQUEN)HOGARAuxiliar
COMERCIAL HOGAR (SANTA FE)HOGARAuxiliar
ASISTENTE NUEVOS EMPRENDIMIENTOSHOGARAuxiliar
ADMINISTRATIVO COMERCIAL HOGARHOGARAuxiliar
ASESORA COMERCIAL HOGARHOGARAuxiliar
ASESORA COMERCIAL HOGAR (COMODORO RIVADAVIA)HOGARAuxiliar
JEFE DE PRODUCTOS Y PARTENARIADOPRODUCTOS Y MERCADOS2do Jefe Dpto 1ra
RESPONSABLE DE PRODUCTOSPRODUCTOS Y MERCADOJefe Div 2da
JEFE DE PROYECTOSPRODUCTOS Y MERCADO2do Jefe Dpto 1ra
ANALISTA DE PROYECTOSPRODUCTOS Y MERCADOAuxiliar
RESPONSABLE NUEVOS EMPRENDIMIENTOSPRODUCTOS Y MERCADOJefe Div 2da
RESPONSABLE SEGUROS Y VIGILANCIA DE MERCADOPRODUCTOS Y MERCADOJefe Div 2da
ANALISTA SEGURO Y VIGILANCIA DE MERCADOPRODUCTOS Y MERCADOAuxiliar
RESPONSABLE RED AURAPRODUC TOS Y MERCADOJefe Div 2da
ASISTEN TE RED AURAPRODUCTOS Y MERCADOAuxiliar
RESPONSABLE MKTG-COMUNICACIONPRODUCTOS Y MERCADOJefe Div 2da
ANALISTA DE MKT Y COMUNICACIONPRODUCTOS Y MERCADOAuxiliar
ANALISTA DE MARKETING ONLINEPRODUCTOS Y MERCADOAuxiliar
RESPONSABLE DIRECTOPRODUCTOS Y MERCADOJefe Div 2da
DIRECTO CAPACITACIONPRODUC TOS Y MERCADOAuxiliar
SUPERVISOR DIRECTOPRODUCTOS Y MERCADO2do Jefe Div 3ra
SUPERVISOR DIRECTO FINANCIACIONPRODUCTOS Y MERCADO2do Jefe Div 3ra
TECNICO DIRECTO BACK OFFICEPRODUCTOS Y MERCADOAuxiliar
TECNICO DIRECTO FINANCIACIONPRODUCTOS Y MERCADOAuxiliar
SECRETARIA COMERCIALMOTOAuxiliar
RESPONSABLE REGIONAL MOTOMOTOJefe Div 2da
SUPERVISOR COMERCIAL MOTO (CORDOBA)MOTO2do Jefe Div 3ra
COMERCIAL MOTO (TUCUMAN)MOTOAuxiliar
COMERCIAL MOTO (JUJUY)MOTOAuxiliar
COMERCIAL MOTO (CORDOBA)MOTOAuxiliar
COMERCIAL MOTOMOTOAuxiliar
COMERCIAL MOTO (SANTA FE)MOTOAuxiliar
ADMINISTRATIVO COMERCIAL (TUCUMAN)MOTOAuxiliar
ADMINISTRATIVO COMERCIAL MOTOMOTOAuxiliar
DESARROLLOS COMERCIALESMOTOAuxiliar
ASESORA COMERCIALMOTOAuxiliar
RESPONSABLE REGIONAL AUTOAUTOJefe Div 2da
COMERCIAL AUTOAUTOAuxiliar
COMERCIAL AUTO (MENDOZA)AUTOAuxiliar
COMERCIAL AUTO (SALTA)AUTOAuxiliar
JEFE GRANDES CUENTAS AUTOAUTO2do Jefe Dpto 1ra
RESPONSABLE OPERACIONES AUTOCREDITO AUTOJefe Div 2da
SUPERVISOR ADMINISTRACION COMERCIALAUTO2do Jefe Div 3ra
ADMINISTRATIVO COMERCIAL AUTOAUTOAuxiliar
TECNICO FINANCIACION AUTOAUTOAuxiliar
TECNICO OTORGAMIENTO AUTOAUTOAuxiliar
ANALISTA SEGUROS AUTOAUTOAuxiliar
ASISTENTE COMERCIAL AUTO (SOPORTE)AUTOAuxiliar
ASISTENTE GESTORIA AUTOAUTOAuxiliar
ARCHIVO AUTOAUTOAuxiliar
Detalles

Call Center
Operativos/Técnicos
Responsable
Jefe
Gerente
18/75

Call Center
Auxiliar
Jefe Div 2da
2do Jefe Dpto 1ra
FUERA CONVENIO