Corte Suprema de Justicia de la Nación

PRESUPUESTO

Acordada 14/2012

Expediente Nº 2242/2012

Fíjase Presupuesto de Gastos y cantidad de Cargos de la planta de personal, y apruébase “Plan de Obras” de la Corte Suprema de Justicia de la Nación para el Ejercicio 2013.

En Buenos Aires a los 29 días del mes de agosto del año dos mil doce, reunidos en la Sala de Acuerdos del Tribunal, los señores Ministros que suscriben la presente,

CONSIDERARON:

1º) Que corresponde a esta Corte, en su carácter de cabeza del Poder Judicial de la Nación, establecer la previsión cualitativa y cuantitativa de las erogaciones consolidadas previstas para la jurisdicción, para el próximo ejercicio presupuestario, a los efectos de su comunicación al Congreso Nacional, conforme lo dispuesto en el art. 1º de la Ley 23.853, y en el tercer párrafo del art. 5º del Decreto Nº 1110/05, T.O. de la Ley Permanente de Presupuesto Nº 11.672.

2º) Que en atención a ello se han recabado las necesidades físicas y financieras de las distintas áreas requeridas para asegurar el cumplimiento de la finalidad primaria de esta Corte Suprema de Justicia de la Nación.

3º) Que como el Consejo de la Magistratura a la fecha no ha aprobado sus previsiones presupuestarias para presentar sus necesidades, es que el Tribunal ha decidido establecer mediante esta acordada los requerimientos propios, sin perjuicio de que una vez aprobado el presupuesto por el plenario del Consejo, se remitirá para su comunicación al Congreso Nacional.

4º) Que el criterio que ha primado es el de establecer los requerimientos de manera prudente y moderada, potenciando los recursos materiales y humanos de la manera más eficiente; fijándose —no obstante— los valores impostergables que aseguren el accionar de la justicia.

5º) Que respecto de las necesidades para bienes de consumo y servicios no personales se contempló la incidencia del aumento en el nivel general de precios y la atención de gastos relativos al proceso de mejora en la gestión judicial.

6º) Que los mencionados “techos presupuestarios” comunicados por el Poder Ejecutivo Nacional a través de la Subsecretaría de Presupuesto dependiente del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, resultan insuficientes para el nivel de necesidades mínimas de esta Corte Suprema de Justicia de la Nación.

7º) Que en materia de recursos humanos, se ha previsto la cuantificación de los cargos existentes autorizados por este Tribunal que conforman su estructura funcional y su recomposición en las distintas áreas para atender las necesidades que surjan en función de los objetivos planteados.

8º) Que con el objeto de continuar con el Plan de Informatización para el Poder Judicial de la Nación, se incluyen los montos necesarios para realizar inversiones en materia de equipamiento, base de datos, programas y sistemas de seguridad.

9º) Que en el marco del programa de inversiones en infraestructura del Poder Judicial de la Nación se contemplan los montos necesarios para la adquisición de edificios destinados a diversas dependencias del Poder Judicial de la Nación y, para la construcción de dos nuevos edificios; uno destinado al Archivo General y diversas dependencias del Poder Judicial, y el otro con destino a albergar a la Morgue Judicial y al Cuerpo Médico Forense. Asimismo, se consideran los requerimientos para la refuncionalización integral de otros edificios existentes y para continuar con el plan de preservación y adecuación del Palacio de Justicia de la Nación, considerado monumento histórico nacional mediante Decreto Nº 349/99.

10º) Que en materia de Transferencias se ha considerado el requerimiento formulado por instituciones que prestan ayuda a determinados sectores de la sociedad.

11º) Que corresponde requerir la incorporación de los remanentes de recursos de ejercicios anteriores al presupuesto de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, toda vez que los mismos resultan indispensables para el cumplimiento de la indelegable e independiente misión de administrar justicia.

12º) Que es necesario realizar modificaciones en la normativa vigente para establecer mecanismos que permitan lograr eficiencia y autonomía en la gestión presupuestaria.

Por ello,

ACORDARON:

1º — Fijar el Presupuesto de Gastos de la Corte Suprema de Justicia de la Nación para el ejercicio 2013, en la suma de pesos dos mil ciento veintidós millones seiscientos veintisiete mil doscientos doce ($ 2.122.627.212), conforme al siguiente detalle:

INCISOS	Corte Suprema de Justicia de la Nación SAF 335
1- GASTOS EN PERSONAL	$ 1.480.184.991
2- BIENES DE CONSUMO	$ 18.916.231
3- SERVICIOS NO PERSONALES	$ 102.295.482
4- BIENES DE USO	$ 509.955.640
5- TRANSFERENCIAS	$ 11.274.868
TOTAL	$ 2.122.627.212

2º —  Fijar en tres mil novecientos dieciocho (3.918) los cargos de la planta de personal de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, conforme el detalle que se agrega como Anexo I a la presente.

3º — Aprobar el “Plan de Obras” de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, que como Anexo II se agrega a la presente.

4º — Requerir la incorporación de los remanentes de recursos de ejercicios anteriores al presupuesto de la Corte Suprema de Justicia de la Nación.
Todo lo cual dispusieron, mandaron y ordenaron que se comunicase, publicase en el Boletín Oficial y registrase en el libro correspondiente, por ante mí que doy fe. — Ricardo L. Lorenzetti. — Elena I. Highton de Nolasco. — Juan C. Maqueda. — Enrique S. Petracchi. — E. Raúl Zaffaroni. — Carmen M. Argibay. — Carlos S. Fayt.

	SAF 335 - Corte Suprema de Justicia de la Nación
	Costo anual	Cantidad Total	Personal Permanente	Personal Temporario
TOTAL COSTO Y CANTIDAD PLANTA DE ESTRUCTURA	1.354.043.182	3.642	3.329	313
Peritos Médicos (Res Nº 538/09 y Acordada nro. 40/09)	21.344.336	26	26	0
Contratos para agentes en condición de maternidad	30.791.466	250	0	250
Total Requerimientos de cargos	52.135.802	276	26	250
Servicios Extraordinarios	72.945.316
ART	1.060.691
Subtotal	74.006.007
TOTAL DEL INCISO I	1.480.184.991	3.918	3.355	563

S.A.F. 335 - CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

“OBRAS PUBLICAS” - Partida Presupuestaria 4.2.1

SAF 335 - CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION
ACTIVIDAD 05 — DIRECCION PERICIAL —	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 01 - CONSTRUCCION INSTITUTO TECNICO JUDICIAL “DRA. CECILIA GRIERSON”	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Construcción Instituto Técnico Judicial “Dra. Cecilia Grierson”	100.000.000	132.500.000	132.500.000	0	365.000.000
Obra 51 - “Construcción Instituto Técnico Judicial “Dra. Cecilia Grierson” (servicios)	5.537.731	0	0	0	5.537.731
Act. 05 TOTAL PROYECTO 01	105.537.731	132.500.000	132.500.000	0	370.537.731
ACTIVIDAD 05 — DIRECCION PERICIAL —	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 03 - REFUNCIONALIZACION y ADECUACION PARCIAL Edif. LAVALLE 1429 y 1º PISO JUNIN 760	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Refuncionalización y Adecuación Parcial Edificio Lavalle 1429 y 1º piso Junín 760”	800.000	0	0	0	800.000
Act. 05 TOTAL PROYECTO 03	800.000	0	0	0	800.000
ACTIVIDAD 05 — DIRECCION PERICIAL —	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 04 - AMPLIACION DEL LABORATORIO FOTOGRAFICO MORGUE JUDICIAL - JUNIN 760	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Ampliación del Laboratorio Fotográfico Morgue Judicial - Junín 760”	500.000	0	0	0	500.000
Act. 05 TOTAL PROYECTO 04	500.000	0	0	0	500.000
ACTIVIDAD 05 — DIRECCION PERICIAL —	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 05 - ADECUACION DE ESPACIOS DE DETENIDOS EN TRANSITO - LAVALLE 1429	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Adecuación de Espacios de Detenidos en Tránsito - Lavalle 1429”	950.000	0	0	0	950.000
Act. 05 TOTAL PROYECTO 05	950.000	0	0	0	950.000
SAF 335 - CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION -
ACTIVIDAD 06 — OF. de INVESTIGACION, DERECHO COMPARADO y BIBLIOTECA y SECRETARIA de JURISPRUDENCIA —	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 01 - ADECUACION INTEGRAL EDIFICIO CALLE RIVADAVIA 763/767/771	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Adecuación Integral para el Edificio calle Rivadavia 763/767/771”	14.246.768	19.246.768	0	0	33.493.536
Act. 06 TOTAL PROYECTO 01	14.246.768	19.246.768	0	0	33.493.536
SAF 335 - CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION -
ACTIVIDAD 07 — ARCHIVO GENERAL DEL PODER JUDICIAL DE LA NACION —	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 03 - ADECUACION SALA DE SUBASTAS EDIFICIO H. YRIGOYEN 2041	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 61 - “Adecuación Sala de Subastas Edificio H. Yrigoyen 2041”	20.000	0	0	0	20.000
Act. 07 TOTAL PROVECTO 03	20.000	0	0	0	20.000
SAF 335 - CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION -
ACTIVIDAD 07 — ARCHIVO GENERAL DEL PODER JUDICIAL DE LA NACION —	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 04 - CONSTRUCCION EDIFICIO COMBATE DE LOS POZOS	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Construcción Edificio Combate de los Pozos - Archivo General”	200.000.00	246.000.000	100.000.000	0	546.000.000
Act. 07 TOTAL PROYECTO 04	200.000.000	246.000.000	100.000.000	0	546.000.000
SAF 335 - CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION -
PROGRAMA 21 — JUSTICIA DE MAXIMA INSTANCIA —	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 01 - REFACCIONES EN EL PALACIO DE JUSTICIA	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Reciclado de Fachadas Calles Uruguay - Talcahuano”	20.000	0	0	0	20.000
Obra 53 - “Constr. de Sanitarios y Recicl. Existentes del Palacio de Justicia”	1.000.000	2.000.000	0	0	3.000.000
Obra 72 - “Cubierta Sala de Audiencias - Reparación de Estructura y cambio de vidrio - Palacio de Justicia”	300.000	0	0	0	300.000
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 01	1.320.000	2.000.000	0	0	3.320.000
PROGRAMA 21 — JUSTICIA DE MAXIMA INSTANCIA —	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 06 - REFACCIONES ETAPA II para las FACHADAS del PALACIO de JUSTICIA	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Reciclado de Fachada calle Tucumán”	20.000	0	0	0	20.000
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 06	20.000	0	0	0	20.000
PROGRAMA 21 — JUSTICIA DE MAXIMA INSTANCIA —	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 08 - ADECUACION de ASCENSORES del PALACIO de JUSTICIA	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 52- “Adecuación de Ascensores del Palacio Justicia Nº 1 al Nº 12”	3.000.000	0	0	0	3.000.000
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 08	3.000.000	0	0	0	3.000.000
PROGRAMA 21 — JUSTICIA DE MAXIMA INSTANCIA —	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 17 - PROVISION E INSTALACION DE TABLEROS DE TRANSFERENCIA	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Provisión e Instalación de Tableros de Transferencia”	20.000	0	0	0	20.000
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 17	20.000	0	0	0	20.000
PROGRAMA 21 — JUSTICIA DE MAXIMA INSTANCIA —	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 18 - RESTAURACION Y ADECUACION INTEGRAL SALA AUDIENCIAS 4TO PISO	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Restauración y Adecuación Integral Sala de Audiencias 4to. Piso”	20.000	0	0	0	20.000
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 18	20.000	0	0	0	20.000
PROGRAMA 21	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 19 - ACONDICIONAMIENTO Y CLIMATIZACION DE VARIAS DEPENDENCIAS DEL TRIBUNAL	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Acondicionamiento y Climatización de varias dependencias del Tribunal”	50.000	0	0	0	50.000
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 19	50.000	0	0	0	50.000
PROGRAMA 21	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 20 - AMPLIACION EDIFICIO LAVALLE 1250 - OFICINA DE VIOLENCIA DOMESTICA	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Ampliación Edificio Lavalle 1250 - Oficina de Violencia Doméstica”	50.000	0	0	0	50.000
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 20	50.000	0	0	0	50.000
PROGRAMA 21	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 21 - ILUMINACION EXTERIOR ORNAMENTAL DEL PALACIO DE JUSTICIA - ETAPA II -	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Iluminación exterior ornamental del Palacio de Justicia - Etapa II”	4.000.000	1.000.000	0	0	5.000.000
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 21	4.000.000	1.000.000	0	0	5.000.000
PROGRAMA 21	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 22 - ADECUACION Y REFUNCIONALIZACION PARCIAL DE LA ALCA MIA - PALACIO DE JUSTICIA	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Adecuación y Refuncionalización parcial de la Alcaidía - Palacio de Justicia”	20.000	0	0	0	20.000
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 22	20.000	0	0	0	20.000
PROGRAMA 21	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 23 - PUESTA EN VALOR DE PATIOS DE ACCESO POR LAVALLE Y TUCUMAN DEL PALACIO	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Puesta en Valor de Patios de Acceso por Lavalle y Tucumán del Palacio”	1.500.000	0	0	0	1.500.000
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 23	1.500.000	0	0	0	1.500.000
PROGRAMA 21 — JUSTICIA DE MAXIMA INSTANCIA —	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 09 - ILUMINACION EXTERIORES del PALACIO DE JUSTICIA	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Iluminación Exterior del Palacio de Justicia”	20.000	0	0	0	20.000
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 09	20.000	0	0	0	20.000
PROGRAMA 21 — JUSTICIA DE MAXIMA INSTANCIA —	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 10 - REFACCION ETAPA IV DE LAS FACHADAS DE PATIOS INTERIORES del PALACIO DE JUSTICIA	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Reciclado de Fachadas de Patios Interiores del Palacio de Justicia”	3.275.446	0	0	0	3.275.446
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 10	3.275.446	0	0	0	3.275.446
PROGRAMA 21 — JUSTICIA DE MAXIMA INSTANCIA —	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 12 - TRASLADO del SERVICIO JURID1CO GRATUITO de la UBA	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Adecuación Integral Edif. Tucumán 1511/23 p/el traslado del Servicio Jurídico Gratuito de la U.B.A.”	3.000.000	0	0	0	3.000.000
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 12	3.000.000	0	0	0	3.000.000
PROGRAMA 21 — JUSTICIA DE MAXIMA INSTANCIA —	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 13 - REFACCIONES ETAPA V para las FACHADAS del PALACIO de JUSTICIA	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51- “Reciclado de Fachada calle Lavalle”	50.000	0	0	0	50.000
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 13	50.000	0	0	0	50.000
PROGRAMA 21 — JUSTICIA DE MAXIMA INSTANCIA —	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 14 - REFACCIONES EN EL PALACIO DE JUSTICIA - ETAPA II	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Pintura General del Palacio de Justicia”	0	0	0	0	0
Obra 52 - “Trabajos de Adecuación y Recuperación de Espacios Interiores”	20.000	0	0	0	20.000
Obra 53 - “Restaur. Integral de Pisos. de Solados y de Circulación de Público”	150.00	1.000.000	2.000.000	0	3.150.000
Obra 54 - “Reparación Integral de la Terraza del Palacio de Justicia y fachadas de construcciones linderas”	750.000	750.000	500.000	0	2.000.000
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 14	920.000	1.750.000	2.500.000	0	5.170.000
PROGRAMA 21 — JUSTICIA DE MAXIMA INSTANCIA —	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 15 - SISTEMA DE DEFECCION DE INCENDIOS Y CAMARAS DE SEGURIDAD EN EL PALACIO DE JUSTICIA	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Sistema de Detección de Incendios y Cámaras de Seguridad en el Palacio de Justicia”	20.000	0	0	0	20.000
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 15	20.000	0	0	0	20.000
PROGRAMA 21	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 24 - PROVISION Y COLOCACION DE CARPINTERIAS DE PALACIO	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Provisión y Colocación de Carpinterías de Palacio”	1.000.000	0	0	0	1.000.000
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 24	1.000.000	0	0	0	1.000.000
PROGRAMA 21	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 25 - PROVISION Y COLOCACION DE CARPINTERIAS DE PALACIO	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Provisión y Colocación de Carpinterías de Palacio”	1.200.000	0	0	0	1.200.000
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 25	1.200.000	0	0	0	1.200.000
PROGRAMA 21	INVERSION ESTIMADA PARA EL ANO:				Monto Estimado
PROYECTO 26 - REACONDICIONAMIENTO ESTRUCTURAL DE ESCALERAS INTERIORES Nº 7 Y Nº 9 - PALACIO DE JUSTICIA	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Reacondicionamiento Estructural de Escaleras interiores Nº 7 y Nº 9 - Palacio de Justicia”	2.000.000	0	0	0	2.000.000
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 26	2.000.000	0	0	0	2.000.000
PROGRAMA 21	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROVECTO 27 - REFACCION PATIOS INTERIORES DEL PALACIO Nº 3 Y Nº 4	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Refacción Patios Interiores del Palacio Nº 3 y Nº 4”	6.000.000	0	0	0	6.000.000
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 27	6.000.000	0	0	0	6.000.000
PROGRAMA 21	INVERSION ESTIMADA PARA EL AÑO:				Monto Estimado
PROYECTO 23 - RESTAURACION DE PARARRAYOS ORIGINALES - PALACIO DE JUSTICIA	2013	2014	2015	Años Posteriores
Obra 51 - “Restauración de Pararrayos Originales - Palacio de Justicia”	1.500.000	0	0	0	1.500.000
Prog. 21 TOTAL PROYECTO 28	1.500.000	0	0	0	1.500.000
TOTAL DE LAS OBRAS PROYECTADAS DEL SAF 335	351.039.945	402.496.768	235.000.000	0	988.536.713