AGENCIA DE PLANIFICACION
Resolución Nº 40/2012
Bs. As., 6/12/2012
VISTO el Expediente Nº 1963/12 del Registro de la AGENCIA DE
PLANIFICACION (A.PLA), la Ley Nº 26.221, y su Decreto Reglamentario Nº
763 de fecha 20 de junio de 2007 y,
CONSIDERANDO:
Que el Artículo 27 del Marco Regulatorio aprobado por Ley Nº 26.221
establece que la AGENCIA DE PLANIFICACION (A.PLA) deberá asegurar en la
proyección de las obras la calidad de los servicios, el control,
fiscalización y verificación del cumplimiento de las normas vigentes y
del instrumento de Vinculación, y cumplir con el objetivo de lograr la
universalización del servicio.
Que a tal efecto, en dicho artículo se enumeran una serie de facultades
y obligaciones dentro de las cuales, y en virtud de lo dispuesto en el
inciso e) del mismo, se encuentra la de establecer las normas
aplicables de calidad de materiales para la ejecución de las obras
proyectadas.
Que con el objeto de dar cumplimiento a dicho mandato se encomendó a la
COMISION ASESORA de esta Agencia la tarea de análisis y diseño del
procedimiento correspondiente.
Que en consecuencia se resolvió la creación de una “Subcomisión de
Calidad de Materiales” integrada por representantes de esta AGENCIA DE
PLANIFICACION (A.PLA), de la Concesionaria AGUA Y SANEAMIENTOS
ARGENTINOS SOCIEDAD ANONIMA (AySA) y de la COMISION ASESORA, quien en
adelante sería la encargada de formular los lineamientos necesarios en
la elaboración de un listado de materiales a utilizarse en la ejecución
de las obras proyectadas.
Que la mencionada Subcomisión de Calidad de Materiales realizó varias
reuniones y mantuvo un intenso intercambio de documentos y propuestas
que fueron enriqueciendo el trabajo que se presentó finalmente para la
aprobación de la citada COMISION ASESORA.
Que como consecuencia de las reuniones realizadas y mediante el Acta de
Reunión Nº 124 de fecha 11 de octubre de 2012 la COMISION ASESORA
aprobó un listado de materiales, basado en las reglamentaciones
utilizadas por la Concesionaria AGUA Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS SOCIEDAD
ANONIMA (AySA) en la ejecución de las obras a su cargo.
Que en virtud de lo dispuesto en el Artículo 37 Punto 6) del Marco
Regulatorio aprobado por Ley Nº 26.221, el Coordinador de la Comisión
Asesora remitió para conocimiento y consideración de este Directorio el
Listado de Materiales mencionado.
Que analizada técnicamente la documentación elaborada por la COMISION
ASESORA, la GERENCIA DE PLANIFICACION TECNICA Y ECONOMICA de esta
Agencia, en lo que resulta materia de su competencia, manifestó que no
se encuentran observaciones que realizar.
Que la GERENCIA DE ASUNTOS LEGALES ha tomado la intervención de su competencia.
Que la presente se dicta en el marco de las competencias asignadas por
los Artículos 27 Inciso e) y 37 Punto 6) del Marco Regulatorio aprobado
por Ley Nº 26.221.
Por ello,
EL DIRECTORIO DE LA AGENCIA DE PLANIFICACION
RESUELVE:
ARTICULO 1º — Apruébase el Listado de Normas de Materiales para la
ejecución de obras proyectadas en el ámbito de la Concesión, presentado
por la COMISION ASESORA de la AGENCIA DE PLANIFICACION (A.PLA), que
como ANEXO forma parte integrante de la presente.
ARTICULO 2º — Comuníquese, por intermedio de los miembros de la
COMISION ASESORA, a las autoridades del Gobierno de la CIUDAD AUTONOMA
DE BUENOS AIRES y de las Municipalidades de ALMIRANTE BROWN,
AVELLANEDA, ESTEBAN ECHEVERRIA, EZEIZA, HURLINGHAM, ITUZAINGO, LA
MATANZA, LOMAS DE ZAMORA, LANUS, MORON, QUILMES, SAN FERNANDO, SAN
ISIDRO, SAN MARTIN, VICENTE LOPEZ, TIGRE y TRES DE FEBRERO.
ARTICULO 3º — Comuníquese a la Concesionaria AGUA Y SANEAMIENTOS
ARGENTINOS SOCIEDAD ANONIMA (AySA); a la SUBSECRETARIA DE RECURSOS
HIDRICOS y SUBSECRETARIA DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA ambas
dependientes de la SECRETARIA DE OBRAS PUBLICAS del MINISTERIO DE
PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS; al INSTITUTO DE
LA VIVIENDA dependiente de la Provincia de BUENOS AIRES; al INSTITUTO
DE LA VIVIENDA dependiente del Gobierno de la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS
AIRES, al ENTE NACIONAL DE OBRAS HIDRICAS DE SANEAMIENTO (ENOHSA); a la
AUTORIDAD DE CUENCA MATANZA RIACHUELO (ACUMAR) y al ENTE REGULADOR DE
AGUA Y SANEAMIENTO (ERAS).
ARTICULO 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del
Registro Oficial y archívese. — Ing. EDGARDO BORTOLOZZI, Presidente,
Agencia de Planificación (A.PLA). — Ing. CARLOS A. TALARICO,
Vicepresidente.
ANEXO
| ESP. TECNICA | FAMILIA DE PRODUCTO | NORMA APLICADA |
| UNE EN | ASTM | ISO | IRAM | AWWA | DIN | NAG | ASME/ANSI |
| ET 1 | MARCO Y TAPA PARA TOMA DE MOTOBOMBA/MEDIDOR | 124 | B117 |
|
|
|
|
|
|
| ET 2 | MALLA DE ADVERTENCIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ET 3 | CAJA DE CONEXION DOMICILIARIA DE AGUA POTABLE |
| G 26A | 175 |
|
|
|
|
|
| ET 4 | BRIDA CIEGA PARA REDES DE AGUA POTABLE |
|
| 2531 |
|
|
|
|
|
|
| 1083 |
|
|
|
|
|
| ET 5 | JUNTA DE GOMA PARA BRIDAS |
|
| ISO 2531 | 113001 |
|
|
|
|
| ET 6 | KIT DE CONEXION DOMICILIARIA DE AGUA POTABLE |
|
| ISO 14236 | 13324 |
|
|
|
|
|
|
| 13351 |
|
|
|
|
|
|
| 13352 |
|
|
|
|
|
|
| 13359 |
|
|
|
|
|
|
| 13485 |
|
|
|
|
|
|
| 113048 |
|
|
|
|
| ET 7 | CAJA TIPO BRASERO PARA VALVULA ESCLUSA | 124 | B117 | ISO 1083 |
|
|
|
|
|
| ET 8 | VALVULA ESCLUSA PARA REDES DE AGUA POTABLE |
|
| ISO 7259 |
|
|
|
|
|
|
| ISO 5752 |
|
|
|
|
|
|
| ISO 7005/2 |
|
|
|
|
|
| ET 9 | CAÑERIA DE PVC PARA REDES DE AGUA POTABLE |
|
|
| 13351 |
|
|
|
|
|
|
| 13350 |
|
|
|
|
| ET 10 | BULONES PARA UNIONES BRIDADAS |
| B 117 |
| 5214 |
|
|
|
|
| ET 11 | ADAPTADOR DE BRIDA PARA TUBERIAS DE PVC |
|
| 1083 |
|
|
|
|
|
|
| 7005/2 |
|
|
|
|
|
|
|
| 13324 |
|
|
|
|
|
|
| 13350 |
|
|
|
|
|
|
| 13351 |
|
|
|
|
|
|
| 113035 |
|
|
|
|
| ET 12 | ACCESORIOS DE PVC PARA REDES DE AGUA POTABLE |
|
|
| 13324 |
|
|
|
|
|
|
| 13350 |
|
|
|
|
|
|
| 13351 |
|
|
|
|
|
|
| 113035 |
|
|
|
|
| ET 13 | CONJUNTO TOMA DE MOTOBOMBA |
|
| 1083 |
|
|
|
|
|
| B 117 | 2531 |
|
|
|
|
|
| ET 14 | JUNTAS PARA CONEXIONES DOMICILIARIAS |
| F36A |
|
|
|
|
|
|
| F152 |
|
|
|
|
|
|
| F 37A |
|
|
|
|
|
|
| ET 15 | VALVULAS DE RETENCION PARA CONEXION DOMICILIARIA DE AGUA POTABLE | 13959 |
| 2531 |
|
|
|
|
|
| ET 16 | CAJA REDUCIDA DE CONEXION DOMICILIARIA DE AGUA POTABLE |
| G 26A |
|
| C219 |
|
|
|
| ET 17 | ACOPLE MECANICO/ADAPTADOR DE BRIDA CON TOLERANCIA |
| A307 |
|
|
|
|
|
|
| A576 |
|
|
|
|
|
|
| A283 |
|
|
|
|
|
|
| ET 18 | ACCESORIOS DE HIERRO DUCTIL PARA REDES DE AGUA POTABLE | 545 |
| 2531 | 113035 |
|
|
|
|
|
| 1083 |
|
|
|
|
|
| ET 19 | CAÑERIAS DE PEAD PARA REDES DE AGUA POTABLE |
|
|
| 13485 |
|
|
|
|
| ET 20 | CAÑERIA DE HIERRO DUCTIL PARA REDES DE AGUA POTABLE |
|
| 2531 | 113035 |
|
|
|
|
|
| 4179 |
|
|
|
|
|
|
| 8179 PARTE 1 |
|
|
|
|
|
|
| 4633 |
|
|
|
|
|
| ET 21 | COLLAR DE TOMA EN CARGA CON SALIDA BRIDADA |
|
| 1083 |
|
|
|
|
|
|
| 2531 |
|
|
|
|
|
| ET 22 | VALVULA ESFERICA DE LATON PARA CONEXION DOMICILIARIA DE AGUA POTABLE |
|
| 14236 |
|
| 17660 |
|
|
|
| 228/1 |
|
|
|
|
|
| ET 23 | ACCESORIOS DE PVC PARA REDES DE CLOACA |
|
|
| 13351 |
|
|
|
|
|
|
| 13326 |
|
|
|
|
|
|
| 113035 |
|
|
|
|
| ET 24 | HIDRANTE |
| B 117 | 1083 |
|
|
|
|
|
|
| 2531 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ET 25 | MARCO Y TAPA PARA HIDRANTE | 124 | B 117 |
|
|
|
|
|
|
| ET 26 | CURVA INTEGRAL CON BASE PARA HIDRANTE |
| B 117 | 2531 | 13351 |
|
|
|
|
| ET 27 | ABRAZADERA DE REPARACION PARA REDES DE AGUA POTABLE |
| B 117 |
|
|
|
|
|
|
| ET 28 | EMPALMES DE BRONCE PARA CONEXIONES |
|
| 14236 |
|
| 17660 |
|
|
|
| 228 |
|
|
|
|
|
| ET 29 | COLLAR PARA CONEXION DOMICILIARIA |
|
| 14236 |
|
|
|
|
|
|
| 1083 |
|
|
|
|
|
| ET 30 | CINCHA PARA COLLAR DE TOMA EN CARGA |
|
|
| 5214 |
|
|
|
|
| ET 31 | VALVULA DE AIRE PARA REDES DE AGUA POTABLE |
|
| 2531 |
|
|
|
|
|
| ET 32 | CONJUNTO MARCO Y TAPA PARA BOCA DE REGISTRO | 124 |
| ISO 1083 |
|
|
|
|
|
| ET 33 | EMPALMES DE GOMA PARA CLOACA |
| C1173 |
|
|
|
|
|
|
| ET 34 | ABRAZADERA DE DERIVACION PARA REDES DE PVC |
|
|
| 13324 |
|
|
|
|
|
|
| 13351 |
|
|
|
|
|
|
| 13352 |
|
|
|
|
|
|
| 113035 |
|
|
|
|
|
|
| 13359 |
|
|
|
|
| ET 36 | MARCO Y TAPA PARA VALVULA DE AIRE | 124 | B117 |
|
|
|
|
|
|
| ET 37 | NIPLE PARA CONEXION DOMICILIARIA DE AGUA POTABLE |
|
| 228 |
|
|
|
|
|
| ET 38 | CANILLA DE SERVICIO PLAN A+T |
|
| 228 |
|
|
|
|
|
| ET 39 | TUBOS DE PVC PARA REDES CLOACALES |
|
|
| 13325 |
|
|
|
|
|
|
| 13326 |
|
|
|
|
|
|
| 13350 |
|
|
|
|
|
|
| 13351 |
|
|
|
|
|
|
| 113035 |
|
|
|
|
| ET 40 | EMPALMES PLASTICOS PARA CONEXIONES |
|
| 14236 |
|
|
|
|
|
| ET 41 | ACCESORIOS PARA PEAD (ELECTROFUSION/TERMOFUSION) | 12201 |
|
|
|
|
| 130 |
|
| ET 42 | EMPALME PLASTICO TIPO TAPON CIEGO PARA KIT DE CONEXION |
|
| 14236 |
|
|
| 131 |
|
| ET 43 | BRIDA PARA REDES DE PEAD |
|
| 1083 |
|
|
|
|
|
|
| 2531 |
|
|
|
|
|
|
| 7005/2 |
|
|
|
|
|
| ET 44 | CAÑERIAS DE HIERRO DUCTIL PARA REDES DE CLOACA |
|
| 2531 |
|
|
|
|
|
|
| 7186 |
|
|
|
|
|
|
| 4179 |
|
|
|
|
|
| ET 45 | VALVULA MARIPOSA PARA REDES DE AGUA POTABLE |
|
| 5752 |
| C207 | 3230 PARTE 3 04/1982 |
| B 161-1989 |
|
| 7005 |
| C504 |
|
|
|
|
| 5208 CAT A |
|
|
|
|
|
| 19 |
|
|
|
|
|
|
|
| ET 47 | VALVULA ESFERICA PLASTICA PARA CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE |
|
| 14236 |
|
|
|
|
|
| ET 48 | CAÑERIA DE PRFV PARA REDES DE AGUA POTABLE |
| D2992 |
| 13432 | C950 |
|
|
|
|
|
| 13352 |
|
|
|
|
|
|
| 13359 |
|
|
|
|
|
|
| 113035 |
|
|
|
|
|
| 4633 |
|
|
|
|
|
| ET 49 | CAÑERIAS DE PRFV PARA REDES CLOACALES |
| D2992 |
| 13432 | C950 |
|
|
|
|
|
| 13352 |
|
|
|
|
|
|
| 13359 |
|
|
|
|
|
|
| 113035 |
|
|
|
|
|
| 4633 |
|
|
|
|
|
| ET 50 | CONJUNTO COLUMNA Y ACOPLE RAPIDO PARA TOMA MUESTRA EN CONEXIONES DE AGUA POTABLE |
|
| 228 |
|
| 17660 |
|
|
|
| 14236 |
|
|
|
|
|
| ET 51 | KIT DE CONEXION DOMICILIARIA DN 40 |
|
| 14236 | 13324 |
|
|
|
|
|
|
| 13351 |
|
|
|
|
|
|
| 13352 |
|
|
|
|
|
|
| 13359 |
|
|
|
|
|
|
| 13485 |
|
|
|
|
|
|
| 113035 |
|
|
|
|
| ET 52 | JUNTAS DE REPARACION |
|
| 14236 | 13324 |
|
|
|
|
|
|
| 13351 |
|
|
|
|
|
|
| 13352 |
|
|
|
|
|
|
| 13359 |
|
|
|
|
|
|
| 13485 |
|
|
|
|
|
|
| 113035 |
|
|
|
|
| ET 53 | KIT CANILLA DE SERVICIO A+T – MODELO 2 |
|
| 228 |
|
|
|
|
|
|
| 14236 |
|
|
|
|
|
| ET 54 | ANCLAJE ANTIRROBO PARA CONEXIONES DOMICILIARIAS |
|
| 228 |
|
|
|
|
|
|
| 14236 |
|
|
|
|
|
| ET 55 | RAMAL T DE LIMPIEZA CLOACAL |
|
|
| 13326 |
|
|
|
|
|
|
| 113035 |
|
|
|
|
|
|
| 13331 |
|
|
|
|
| ET 56 | ACOPLE RAPIDO PARA TOMA DE MUESTRA EN CONEXIONES DE AGUA POTABLE |
|
|
| 13326 |
|
|
|
|
|
|
| 113035 |
|
|
|
|
|
|
| 13331 |
|
|
|
|
| ET 57 | BRIDA ARTICULADA PARA REDES DE AGUA POTABLE |
|
|
|
|
| 17660 |
|
|
|
| 228 |
|
|
|
|
|
|
| 14236 |
|
|
|
|
|
| ET 73 | CONJUNTO DE COLUMNA PARA TOMA DE PRESION |
|
| 228 |
|
|
|
|
|
|
| 14236 |
|
|
|
|
|
| ET 74 | CAÑERIA DE PRFV PARA REDES PLUVIOCLOACALES |
| D3262 |
| 13432 | C950 |
|
|
|
|
|
| 13439 |
|
|
|
|
|
|
| 113035 |
|
|
|
|
| ET 77 | VALVULA REGULADORA PARA REDES DE AGUA POTABLE | 1074 |
| 7005/2 |
|
|
|
|
|
|
| 1083 |
|
|
|
|
|
e. 10/01/2013 N° 129303/12 v. 10/01/2013
