Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos

IMPORTACIONES

Resolución 1375/97

Otórgase el beneficio establecido por la Resolución N° 502/95 a la importación de bienes integrantes de un proyecto de ampliación para diversificación presentado por la firma Aluar Aluminio Argentino Sociedad Anónima Industrial y Comercial.

Bs. As., 1/12/97.

B. O.: 5/12/97.

VISTO el Expediente N° 061-001155/96 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, y

CONSIDERANDO:

Que la firma ALUAR ALUMINIO ARGENTINO SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL y COMERCIAL ha solicitado los beneficios establecidos en la Resolución del MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS N° 502 de fecha 7 de noviembre de 1.995 para la importación de los bienes a ser provistos por medio de los contratos suscriptos bajo la modalidad "llave en mano", entre la firma ALUAR ALUMINIO ARGENTINO SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL y las firmas BECHTEL OVERSEAS CORPORATION de los ESTADOS UNIDOS DE AMERICA y TECHINT COMPAÑIA TECNICA INTERNACIONAL SOCIEDAD ANONIMA COMERCIAL e INDUSTRIAL de la REPUBLICA ARGENTINA, denominados "El Contratista" y únicos responsables del proyecto "llave en mano" otro entre ALUAR ALUMINIO ARGENTINO SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL y COMERCIAL y la firma GEC ALSTHOM INTERNACIONAL DE ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA de la REPUBLICA ARGENTINA, proveedora de la Central de Energía Eléctrica; y mediante un tercer contrato, entre la firma ALUAR ALUMINIO ARGENTINO SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL y COMERCIAL y la firma ALUMINIUM PECHINEY de la REPUBLICA FRANCESA como proveedora de la tecnología.

Que el proyecto de inversión presentado corresponde a una ampliación para diversificación, para la puesta en funcionamiento de una nueva línea de producción de aluminio en forma de lingotes y placas de SETENTA Y DOS MIL (72.000 tm.) toneladas métricas por año, a ser instalada en el actual predio que ALUAR ALUMINIO ARGENTINO SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL y COMERCIAL posee en la Ciudad de Puerto Madryn, Provincia del CHUBUT.

Que se cuenta con un informe favorable emitido por el PROGRAMA DE INVESTIGACION Y DESARROLLO DEL COMPLEJO PETROQUIMICO BAHIA BLANCA (PIDCOP) - dependiente de la UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SUR y del CONICET, ente que dictaminó que el proyecto responde a lo previsto en la legislación vigente.

Que el mismo ente (PIDCOP) consideró apropiado extender el plazo establecido en el Artículo 11 de la Resolución M.E. y O. y S.P. N° 502 de fecha 7 de noviembre de 1.995 a VEINTICUATRO (24) meses en virtud de que las características técnicas de la obra lo hacen razonable.

Que, asimismo, se hace necesario extender el plazo de puesta en marcha de la planta.

Que la firma ALUAR ALUMINIO ARGENTINO SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL y COMERCIAL ha adquirido un compromiso para la obtención de una certificación de calidad según la norma ISO 9002.

Que del análisis efectuado surge que la nueva línea a importar encuadra dentro de los objetivos fijados por la Resolución M.E. y O. y S.P. N° 502 de fecha 7 de noviembre de 1.995 y se ha dado cumplimiento con los requisitos establecidos por la Resolución ex-SECRETARIA DE COMERCIO E INVERSIONES N° 318 de fecha 26 de diciembre de 1.995.

Que para la medida que se propicia ha tomado intervención la SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA dependiente del MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS.

Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS ha tomado la intervención que le compete, opinando que la medida propuesta resulta legalmente viable.

Que la presente Resolución se dicta en función de lo previsto en el artículo 1° inciso e), apartado 5 de la Ley N° 19.549, la Ley 22.415, y en uso de las facultades conferidas por los Decretos Nros.101 de fecha 16 de enero de 1.985 y 2752 de fecha 26 de diciembre de 1.991 y la Resolución M.E. y O. y S.P. N° 502 de fecha 7 de noviembre de 1.995.

Por ello,

EL MINISTRO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS

RESUELVE:

Artículo 1°- Considérase sujeta al beneficio establecido por los Artículos 2° y 8° de la Resolución del MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS N° 502 de fecha 7 de noviembre de 1.995, la importación de bienes integrantes del proyecto de ampliación para diversificación presentado por la firma ALUAR ALUMINIO ARGENTINO SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL y COMERCIAL, consistente en una nueva línea para la producción de aluminio en forma de lingotes y placas de SETENTA Y DOS MIL (72.000 tm.) toneladas métricas por año, cuya descripción de bienes se detalla en el Anexo I que en NUEVE (9) planillas forma parte integrante de la presente Resolución.

Art. 2°- Atento a lo requerido por el Artículo 5° inciso a) de la Resolución M.E. y O. y S.P. N° 502 de fecha 7 de noviembre de 1.995 la firma deberá dar cumplimiento con el plazo establecido en el Artículo 12 de la Resolución ex-SECRETARIA DE COMERCIO E INVERSIONES N° 318 de fecha 26 de diciembre de 1.995 para la presentación del correspondiente certificado de norma internacional de calidad.

Art. 3°- Extiéndase a VEINTICUATRO (24) meses y con carácter de excepción el plazo fijado por el Artículo 11 de la Resolución M.E. y O. y S.P. N° 502 de fecha 7 de noviembre de 1.995 para la importación de los bienes integrantes de la planta a que hace referencia el Artículo 1° de la presente.

Art. 4°- Extiéndase a TRESCIENTOS SESENTA (360) días, el plazo de puesta en marcha de la planta establecido en el Artículo 9° de la Resolución ex-SECRETARIA DE COMERCIO E INVERSIONES N° 318 de fecha 26 de diciembre de 1.995.

Art. 5°- A través de la DIRECCION DE PROMOCION DE LAS EXPORTACIONES de la SUB-SECRETARIA DE COMERCIO EXTERIOR dependiente de la SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA de este Ministerio notifíquese a la interesada.

Art. 6°- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. - Roque B. Fernández.

ANEXO I A LA RESOLUCION N° 1375

BIENES INTEGRANTES DE "PROYECTOS PARA LA INSTALACION DE NUEVAS PLANTAS INDUSTRIALES" CON DESTINO A LA AMPLIACION PARA DIVERSIFICACON DE UNA PLANTA PRODUCTORA DE ALUMINIO EN FORMA DE LINGOTES Y PLACAS T.

SUBPARTIDA ARMONIZADA	CANTIDAD	DESCRIPCION
8428.20	2	Transportador neumático de alúmina fluorada (HDPS) con sus sopladores.
9406.00	1	Construcción prefabricada destinada a edificio de electrolisis.
8421.39	1	Filtro de mangas para tratamiento de humos de electrolisis.
8428.20	1	Transportador neumático de alúmina fresca con sus sopladores.
8414.59	4	Ventiladores de aspiración de humos del sector de electrolisis.
7308.90	1	Estructura metálica para torre de silo de alúmina fresca.
8421.39	1	Filtro de mangas para tratamiento de humos de cocción.
8428.20	1	Transportador neumático de alúmina fresca con sus sopladores.
7309.00	1	Silos metálicos para alúmina primaria.
8414.59	4	Ventiladores de aspiración de humos del sector de cocción.
7604.10	3600 t	Perfiles de aluminio sin alear.
8547.20	15000 t	Piezas aislantes de plástico reforzado para conductores.
8479.89	2755	Prensas de contacto para sujeción de resto anódico.
7610.90	165	Cerramiento de aluminio para cubas.
8547.20	10000	Piezas aislantes de plástico reforzado.
7208.51	4800 t	Chapa de acero sin enrollar de ancho superior a 600 mm, laminada en caliente, sin alear, de espesor superior a 10 min.
7208.52	1500 t	Chapa de acero sin enrollar de ancho superior a 600 mm, laminada en caliente, sin alear, de espesor superior o igual a 4.5 mm pero inferior o igual a 10 mm.
7208.53	300 t	Chapa de acero sin enrollar de ancho superior a 600 mm, laminada en caliente, sin alear, de espesor superior o igual a 3 mm pero inferior a 4.75 mm.
8428.90	165	Equipo de suspensión y elevación, de accionamiento eléctrico, destinado a la movimentación de ánodos enclavados en viga horizontal de aluminio.
8428.90	2	Equipo de movimentación para pilonatura y demolición.
6902.20	2388 t	Ladrillos cerámicos refractarios sílico-aluminosos para cubas.
6901.00	132 t	Ladrillos cerámicos sílico-aluminosos, no refractarios, para cubas.
3816.00	216 t	Cemento refractario para cubas.
8545.19	3456 t	Electrodos de carbón (cátodos) para cubas.
3801.30	936 t	Pasta carbonosa para cubas.
7207.11	1920 t	Palanquilla de acero con un contenido de carbono inferior a 0,25 %, en peso, y sección transversal de 140 mm por 100 mm.
7201.10	540 t	Fundición en bruto, sin alear, con un contenido de P menor a 0,120/0, en peso.
9032.89	1	Equipo para el control automático de tensión y temperatura en cubas.
8428.20	1	Transportador neumático de alúmina fresca desde silo de alúmina hasta PTHC.
8428.20	1	Transportador neumático de alúmina secundaria.
8428.20	2	Transportador neumático de alúmina de la planta de molienda de baño hasta el sector de electrólisis.
8426.19	5	Puente grúa destinado a la atención de cubas con su carro de mantenimiento y dispositivos de operación.
8426.19	1	Puente grúa de transferencia.
8426.19	2	Puente grúa destinado al movimiento de carcazas.
7326.90	8	Topes de acero.
8479.89	608	Dosificadores de alúmina fluorada.
8430.49	608	Perforador de percusión (rompecostras).
8479.89	152	Dosificadores de trifluoruro de aluminio.
8704.23	4	Vehículo de acarreo, con motor diesel y peso total con carga máxima de 24 t, para transporte de varillas.
8481.80	2	Válvulas esclusas para operaciones de apertura y cierre.
8481.80	2	Válvulas esféricas para operaciones de apertura y cierre.
8481.80	2	Válvulas globo para operaciones de apertura y cierre.
8454.20	2	Cuchara de colada.
9406.00	1	Construcción prefabricada destinada a edificio de depósito de paquetes anódicos.
8428.20	1	Transportador neumático de alúmina hasta PTHE por fase densa.
7308.90	145	Carcazas de acero para cubas.
8479.89	1	Dosificador vibratorio para alimentar la zaranda clasificadora.
8474.10	1	Zaranda clasificadora de coque.
8479.89	1	Dosificador vibratorio de coque (3 - 15 mm).
8479.89	1	Dosificador vibratorio de coque (1 - 3 mm).
8479.89	1	Dosificador vibratorio de coque (0 - 1 mm).
8428.39	1	Transportador a tornillo.
8419.89	1	Equipo destinado a la fusión de brea.
8413.60	1	Bomba de transferencia rotativa a engranaje.
8421.29	1	Filtro de brea líquida.
8413.60	1	Bomba volumétrica rotativa a engranaje.
8421.29	1	Filtro de brea líquida.
8481.80	1	Cuadro de válvulas esclusas y esféricas para la apertura y cierre de circuitos.
8413.60	1	Bomba de envío de brea líquida, rotativa a engranaje.
8421.29	1	Filtro de brea líquida.
8419.50	1	Intercambiador de calor tubular metálico.
9026.10	1	Medidor de caudal de brea líquida.
8481.80	1	Cuadro de válvulas esclusas y esféricas para línea de brea líquida.
8413.50	1	Bomba de llenado volumétrica alternativa.
8413.70	1	Bomba centrífuga de 15 m3/h de caudal.
8413.70	1	Bomba centrífuga para fundidor de brea de 60 m3/h de caudal.
8481.80	10	Válvulas esclusas de tres vías,
8481.80	50	Válvulas esclusas para la apertura y cierre de circuitos.
8481.10	1	Cuadro de válvulas reductoras de presión.
8419.89	1	Calentador de fluido térmico (HTM).
8413.70	1	Bomba de circulación de fluido térmico, centrífuga, de 90 m3/h de caudal.
8413,70	1	Bomba de circulación de fluido térmico, centrífuga, de 90 m3/h de caudal.
8413.70	1	Bomba centrífuga para precalentador, de 60 m3/h de caudal.
8413.70	1	Bomba mezcladora, centrífuga, de 15 m3/h de caudal.
8413.70	1	Bomba centrífuga del intercambiador, de 6 m3/h de caudal.
8419.50	1	Intercambiador de calor (Aeroenfriador).
7326.90	1	Fondo de acero para fluidificador.
8481.80	1	Válvula esclusa de accionamiento manual.
8428.39	1	Transportador a tornillo.
8419.89	1	Equipo de precalentamiento de pasta anódica.
8474.39	1	Mezcladora de pasta anódica.
8428.33	1	Cinta transportadora.
8421.39	1	Filtro de mangas.
8414.59	1	Ventilador de filtro.
7326.90	1	Fondo de tolva de acero.
8423.30	4	Balanza alimentadora de pesada continua.
8481.80	3	Válvulas globo de accionamiento manual.
8474.80	1	Equipo conformador de ánodos.
8428.90	1	Plataforma elevadora de carga.
8428.33	1	Cinta transportadora.
8428.39	1	Transportador de rodillos.
8428.39	1	Transportador de rodillos.
8428.90	1	Equipo de transferencia a transportador.
8428.39	1	Transportador mecánico de ánodos a depósito, de accionamiento continuo.
8428.39	1	Transportador mecánico de ánodos desde el depósito hasta sector cocción, de accionamiento continuo.
8428.90	1	Equipo de transferencia de ánodos AP.
8479.89	1	Dosificador rotativo.
7322.90	1	Generador de aire caliente con su ventilador.
7326.90	1	Colector de acero destinado a la mezcla de coque y humos de brea.
8421.39	1	Filtro de mangas.
8414.59	1	Ventilador del filtro.
7326.90	1	Fondo de tolva de acero para finos de coque.
8428.39	1	Transportador a tornillo.
3824 90	20 m3	Fluidos para transferencia de calor.
8537.10	5	Controlador lógico programable (PLC).
8471.50	4	Unidad de procesamiento digital.
8471.60	4	Unidad de salida (monitor).
8471.60	4	Unidad de entrada (teclado).
8471.60	4	Unidad de entrada (mouse).
8471.60	2	Unidad de salida (impresora a chorro de tinta, policromática).
8471.60	2	Unidad de salida (impresora láser monocromática).
8504.22	5	Transformador de 6,6 kV/0,4 kV, con dieléctrico líquido, de 1600 kVA.
8535.30	16	Interruptores para tensión de 6,6 kV.
8535.30	6	Seccionadores para tensión de 6,6 kV.
8535.30	4	Interruptorres de 6,6 kV para transformador de tensión.
8537.10	2	Tablero de distribución de energía eléctrica para una tensión inferior a 1000 V,
8537.10	6	Controlador lógico programable (PLC).
8471.50	4	Unidad de procesamiento digital.
8471.60	4	Unidad de salida (monitor).
8471.60	4	Unidad de entrada (teclado).
8471.60	4	Unidad de entrada (mouse).
8471.60	2	Unidad de salida (impresora a chorro de tinta, policromática).
8471.60	2	Unidad de salida (impresora láser monocromática).
8479.89	1	Dosificador vibratorio de baño grueso.
8428.33	1	Cinta transportadora de banda para baño grueso.
8505.90	1	Rodillos imantados para separar el hierro del coque.
8474.10	1	Zaranda clasificadora de materia mineral sólida.
8428.39	1	Transportador a tornillo.
8474.20	1	Molino a rodillos para moler materia mineral sólida.
8474.20	1	Molino cónico para moler materia mineral sólida.
6902.20	63.600 u	Ladrillos cerámicos refractarios, sílico-aluminosos, para hornos de fundición.
6901.00	15.600 u	Ladrillos cerámicos sílico-aluminosos, no refractarios, para hornos de fundición.
3816.00	18 t	Cemento refractario para hornos de fundición.
3816.00	6t	Hormigón refractario.
6902.20	1680 t	Ladrillos cerámicos refractarios, sílico-aluminosos, para hornos de cocción.
6901.00	432 t	Ladrillos cerámicos, sílico-aluminosos, no refractarios, para hornos de cocción.
3816.00	84 t	Cemento refractario para hornos de cocción.
6806.90	4.500 t	Fibras cerámicas.
3816.00	48 t	Hormigón refractario.
8535.30	11	Interruptores automáticos de 33 kV y 4000 A.
8537.10	42	Controlador lógico programable (PLC).
8471.50	1	Unidad de procesamiento digital.
8471.60	1	Unidad de salida (monitor).
8471.60	1	Unidad de entrada (teclado).
8471.60	1	Unidad de entrada (mouse).
8471.60	1	Unidad de salida (impresora láser monocromática).
8544.60	2000 m	Conductores eléctricos para una tensión superior a 1000 V,
8426.19	1	Puente grúa para ánodos cocidos.
8426.19	2	Puente grúa para sector de cocción.
8431.49	1	Garra multiple para puente grúa para ánodos crudos.
8504.23	1	Transformador de 33 kV/6,6 kV, con dieléctrico líquido, de 20.000 kVA de potencia.
8504.22	2	Transformador de 6.6 kV/0,4 kV, 1600 kVA de potencia.
8535.30	11	Interruptores automáticos de 6,6 kV.
8537.10	20	Controlador lógico programable (PLC).
8471.50	4	Unidad de procesamiento digital.
8471.60	4	Unidad de salida (monitor).
8471.60	4	Unidad de entrada (teclado).
8471.60	4	Unidad de entrada (mouse).
8471.60	2	Unidad de salida (impresora a chorro de tinta, policromática).
8471.60	2	Unidad de salida (impresora láser monocromática).
8504.40	1	Equipo de alimentación ininterrumpida de energía.
8532.10	2	Condensadores de potencia de 3 hlN7AR/50 Hz.
8537.20	1	Tablero de control eléctrico para una tensión superior a 1000 V.
8544.60	2000 m	Conductores eléctricos para tensión superior a 1000 V.
8539.32	100	Lámparas de vapor de mercurio.
8424.89	1	Equipo de detección y extinción de incendios.
8428.90	1	Plataforma elevadora con dispositivo destinado al enganche y desenganche de varillas.
8428.33	1	Cinta transportadora.
8474.20	1	Maquina quebrantadora de baño.
8464.20	1	Máquina pulidora de restos anódicos.
8424.30	1	Equipo de granallado metálico de restos anódicos.
8428.33	1	Cinta transportadora.
8428.33	1	Cinta de transporte de baño a PMB.
8423.20	1	Báscula de pesada transportador.
8428.39	1	Transportador aéreo de cadena.
8474.20	1	Quebrantador de restos anódicos.
8428.39	1	Transportador de placas de restos anódicos.
8474.20	1	Trituradora de restos anódicos.
8462.29	1	Prensa hidráulica enderezadora de varillas,
8479.82	1	Máquina quebrantadora de restos de fundición gris.
8428.33	2	Cinta transportadora.
8424.30	1	Equipo de granallado metálico.
9031.80	1	Aparato de control de la alineación de varillas.
8421.39	2	Filtro de mangas.
8414.59	2	Ventiladores.
8515.31	1	Equipo de soldado y cortado semiautomático de patas, por arco.
8428.90	1	Equipo destinado al colgado/descolgado de varillas a reparar.
8461.10	1	Cepilladora de varillas.
8454.30	1	Máquina de colada de fundición de hierro para ánodos.
8514.20	2	Hornos eléctricos Industriales por inducción.
8454.30	1	Máquina de colada de fundición de hierro para cátodos.
8428.39	10	Transportador continuo de rodillos motores para el transporte de ánodos.
8464.20	1	Pulidora de agujeros de ánodos AP.
8428.39	6	Transportadores terrestres continuos de rodillos motores.
8464.30	1	Maquina para pulido de las caras de ánodos
9031.80	1	Equipo electrónico para inspección y control de ánodos.
8464.90	1	Máquina perforadora para trabajar materias minerales.
8431.39	120	Dispositivo para colgado de varillas en transportador aéreo.
8537.10	14	Controlador lógico programable (PLC).
8471.50	5	Unidad de procesamiento digital.
8471.60	5	Unidad de salida (monitor).
8471.60	5	Unidad de entrada (teclado).
8471.60	5	Unidad de entrada (mouse).
8471.60	2	Unidad de salida (Impresora a chorro de tinta, policromática).
8471.60	2	Unidad de salida (Impresora láser monocromática).
8454.30	1	Equipo de colada de lingotes.
8454.30	1	Máquina de colada horizontal de placas.
8504.40	4	Rectificadores de 63 kA.
9406.00	1	Construcción prefabricada destinada a edificio de compresores.
8414.80	3	Compresores de aire, a tornillo. de 72 Nm3 /min.
7326.90	3261	Patas de acero de varillas anódicas.
8479.89	3	Deshumectador de aire comprimido.
8479.89	1	Agitador de aluminio líquido.
8502.39	2	Turbogenerador de gas de 39.600 kVA (11 kV - 50 Hz).
8502.39	1	Turbogenerador de vapor de 44.000 kVA (11 kV - 50 Hz).
8504.23	3	Transformador elevador, de dieléctrico líquido, de 11 kV/33 kV de potencia superior a 10.000 kVA.
8504.23	3	Transformador reductor, de dieléctrico líquido, de 11 kV/6,6 kV de potencia superior a 10.000 kVA.
8504.23	3	Transformador reductor, de dieléctrico líquido, de 11 kV/0,4 kV de potencia superior a 10.000 kVA.
8537.20	1	Tablero para control, mando y protección de energía eléctrica para tensión superior a 1000 V. '
8402.11	2	Caldera acuotubular con una producción de vapor de hasta 63 t. por hora.
8419.50	1	Intercambiadores de calor aire-agua.
8537.10	2	Armario con controlador lógico programable (PLC).
8471.50	10	Unidad de procesamiento digital.
8471.60	10	Unidad de salida (monitor).
8471.60	10	Unidad de entrada (teclado).
8471.60	10	Unidad de entrada (mouse).
8471.60	4	Unidad de salida (Impresora a chorro de tinta, policromática).
8471.60	4	Unidad de salida (Impresora láser monocromática).
8421.21	1	Equipo de tratamiento de agua.
8421.29	1	Equipo de tratamiento de afluentes.
8414.80	2	Compresor de aire a tornillo.
8537.20	1	Tablero de distribución y control de energía eléctrica de 6.6 kV,
8537.10	1	Tablero de distribución y control de energía eléctrica de 0,4 kV.
8544.59	20.000 m	Conductores eléctricos para tensiones inferiores a 1000 V, sin piezas de conexión.
8544.60	2000 m	Conductores eléctricos para tensiones superiores a 1000 V.
8539.32	200	Lámparas de vapor de mercurio.
8481.80	50	Válvulas esféricas de accionamiento manual.

Monto total de los bienes integrantes del "'Proyecto para la Instalación de Nuevas Plantas Industriales" sujeto al beneficio, sin repuestos: DOLARES ESTADOUNIDENSES DOSCIENTOS VEINTIUN MILLONES OCHOCIENTOS DIECINUEVE MIL SETECIENTOS SESENTA Y NUEVE

(U$S 221.819.769).

Monto total de los repuestos sujetos al beneficio de acuerdo al Artículo 2º de la Resolución M.E. y O. y S.P. Nº 502/95: DOLARES ESTADOUNIDENSES ONCE MILLONES NOVENTA MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y OCHO CON CUARENTA Y CINCO CENTAVOS (U$S 11.090.988,45).