ME0RCOSUR/CMC/DEC. Nš 41/10

MEMORANDUM PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO DE DIALOGO POLITICO Y COOPERACION ENTRE EL MERCOSUR Y LA REPUBLICA DE CUBA

VISTO: el Tratado de Asunción y el Protocolo de Ouro Preto.

CONSIDERANDO:

Que es el deseo de los Estados Partes del MERCOSUR y de la República Bolivariana de Venezuela fortalecer los lazos tradicionales de amistad y profundizar el diálogo político y la cooperación con la República de Cuba.

Que estrechar los lazos entre el MERCOSUR y la República de Cuba contribuirá al desarrollo económico y social de sus respectivos pueblos, así como a la integración de América Latina y del Caribe.

EL CONSEJO DEL MERCADO COMUN

DECIDE:

Art. 1 - Aprobar el texto del "Memorándum para el Establecimiento de un Mecanismo de Diálogo Político y Cooperación entre el MERCOSUR y la República de Cuba", elevado por el Foro de Consulta y Concertación Política, que se adjunta a la presente Decisión.

Art. 2 - El Consejo del Mercado Común recomienda a los Estados Partes del MERCOSUR la firma del instrumento mencionado en el artículo anterior,

Art. 3 - La vigencia del Acuerdo adjunto se regirá por lo que establece su Artículo 7.

Art. 4 - Esta Decisión no necesita ser incorporada al ordenamiento jurídico de los Estados Partes, por reglamentar aspectos de la organización o del funcionamiento MERCOSUR.

XL CMC - Foz de Iguazú, 16/XII/10