MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
SECRETARIA DE TRABAJO
Resolución Nº 1068/2012
Registro Nº 844/2012
Bs. As., 19/7/2012
VISTO el Expediente Nº 1.508.161/12 del Registro del MINISTERIO DE
TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la
Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/7 del Expediente Nº 1.508.161/12, obra el Acuerdo
celebrado entre la FEDERACION GREMIAL DEL PERSONAL DE LA INDUSTRIA DE
LA CARNE Y SUS DERIVADOS, el SINDICATO INDUSTRIA DE LA CARNE DE ROSARIO
y la empresa FRIGORIFICO PALADINI SOCIEDAD ANONIMA, ratificado a foja
21, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº
14.250 (t.o. 2004).
Que bajo dicho Acuerdo los agentes negociadores convienen un incremento
salarial para los trabajadores comprendidos en el Convenio Colectivo de
Trabajo de Empresa Nº 1001/08 “E”, del cual son las mismas partes
signatarias, conforme surge de los términos y contenido del texto
pactado.
Que el ámbito de aplicación del presente Acuerdo se corresponde con la
actividad principal de la parte empleadora signataria y la
representatividad de las entidades sindicales firmantes, emergente de
sus personerías gremiales.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).
Que de la lectura de las cláusulas pactadas, no surge contradicción con la normativa laboral vigente.
Que las partes acreditan la representación que invocan con la
documentación agregada en autos y ratifican en todos sus términos el
mentado Acuerdo.
Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el
Acuerdo de referencia, por intermedio de la Dirección Nacional de
Regulaciones del Trabajo se procederá a evaluar la procedencia de
efectuar el cálculo de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, a fin de
dar cumplimiento a lo prescrito en el Artículo 245 de la Ley Nº 20.744
(t.o. 1976) y sus modificatorias.
Que la Asesoría Técnico Legal de esta Dirección Nacional de Relaciones
del Trabajo de este Ministerio, tomó la intervención que le compete.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto
administrativo de homologación, de conformidad con los antecedentes
mencionados.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes
actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto Nº
900/95.
Por ello,
LA SECRETARIA DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTICULO 1° — Declárase homologado el Acuerdo celebrado entre la
FEDERACION GREMIAL DEL PERSONAL DE LA INDUSTRIA DE LA CARNE Y SUS
DERIVADOS, el SINDICATO INDUSTRIA DE LA CARNE DE ROSARIO y la empresa
FRIGORIFICO PALADINI SOCIEDAD ANONIMA, que luce a fojas 2/7 del
Expediente Nº 1.508.161/12, ratificado a foja 21, conforme a lo
dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).
ARTICULO 2° — Regístrese la presente Resolución en el Departamento
Despacho dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido,
pase a la Dirección de Negociación Colectiva a fin que el Departamento
Coordinación registre el Acuerdo obrante a fojas 2/7 del Expediente Nº
1.508.161/12.
ARTICULO 3° — Remítase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su difusión.
ARTICULO 4° — Notifíquese a las partes signatarias. Cumplido, pase a la
Dirección Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la
procedencia de efectuar el cálculo de la Base Promedio y Tope
Indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el Artículo 245 de
la Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Posteriormente,
procédase a la guarda del presente legajo conjuntamente con el Convenio
Colectivo de Trabajo de Empresa Nº 1001/08 “E”.
ARTICULO 5° — Hágase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE
TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación de
carácter gratuito del Acuerdo y de esta Resolución, las partes deberán
proceder de acuerdo a lo establecido en el Artículo 5° de la Ley Nº
14.250 (t.o. 2004).
ARTICULO 6° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del
Registro Oficial y archívese. — Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.
Expediente Nº 1.508.161/12
Buenos Aires, 23 de julio de 2012
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST Nº 1068/12 se ha
tomado razón del acuerdo obrante a fojas 2/7 del expediente de
referencia, quedando registrado bajo el número 844/12. — JORGE A.
INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinación -
D.N.R.T.
En la ciudad de Rosario, a los 10 días del mes de mayo de 2012, entre
la FEDERACION GREMIAL DEL PERSONAL DE LA INDUSTRIA DE LA CARNE Y SUS
DERIVADOS, Personería Gremial Nº 79, CON DOMICILIO EN Hipólito Yrigoyen
746 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, representada en este acto
por el Sr. José Alberto Fantini D.N.I. Nº 12.381.780 en su calidad de
Secretario General, el SINDICATO INDUSTRIA DE LA CARNE de Rosario con
domicilio en Avda. Fausta 5337 Rosario, Provincia de Santa Fe,
representada por su Secretario de Finanzas Sr. Alberto Ramón Ramírez
D.N.I., compareciendo también en calidad de delegados paritarios en la
empresa el Sr. Víctor David Fernandez D.N.I. Nº 23.185.464 y el Sr.
Santiago Martínez López, D.N.I. Nº 17.668.559 por una parte y por la
otra parte FRIGORIFICO PALADINI S.A. con domicilio en calle José Piazza
63 de Villa Gdor. Galvez, Provincia de Santa Fe representada en este
acto por el Sr. Claudio Grzetie, D.N.I. 14.559.271 en su calidad de
apoderado manteniendo la finalidad permanente por la parte gremial y
empresaria de lograr el mayor desarrollo posible del proceso
productivo, la armonía en las relaciones laborales y el bienestar de
los trabajadores en ocasión y con motivo de su labor, se establece
suscribir el presente ACTA ACUERDO, de aplicación para todos los
trabajadores comprendidos en el Convenio Colectivo de Trabajo Nº
1001/08 “E” de la Industria de la Carne, con vigencia desde el 1 de
abril de 2012 hasta el 30 de noviembre de 2012 conforme a las
siguientes condiciones:
PRIMERO: A partir del 1° de abril de 2012 hasta el 31 de julio de 2012 regirán los jornales básicos consignados en el Anexo “I”.
SEGUNDO: A partir del 1° de agosto de 2012 hasta el 30 de noviembre de
2012 regirán los jornales básicos consignados en Anexo “II”.
TERCERO: Se ratifican los porcentuales por Zona desfavorable para los
trabajadores comprendidos en el CCT Nº 1001/08 en las Provincias de
Santa Cruz y Tierra del Fuego (ZONA 1.20) y Chubut (Zona 1.10).
CUARTO: Se conviene que a partir del mes de noviembre de 2012 retomarán
las negociaciones a los efectos de analizar la situación salarial a
posteriori del vencimiento del presente Acuerdo.
QUINTO: Los incrementos que se otorgan por el presente acuerdo, no se
trasladarán a los premios, y/o adicionales, y/o plus, y/o adelantos y/o
anticipos a cuenta, y/o destajo, que tuviera la empresa en el orden
local, cualquiera sea su origen o naturaleza que deberán ser negociados
en el orden local. Se exime a las plantas que tenga como remuneración
total sistema por destajo puro.
SEXTO: Las partes acuerdan solicitar por la presente al Ministerio de
Trabajo una audiencia a los efectos de negociar los montos de los
adicionales convencionales.
SEPTIMO: Las partes, de común acuerdo, solicitan al Ministerio de
Trabajo, Empleo y Seguridad Social, la homologación del presente, en el
entendimiento que con el mismo han llegado a una justa composición de
sus derechos. Asimismo solicitan al Ministerio la aplicación del Art. 5
de la Ley 23.546.
Leída y RATIFICADA la presente, en prueba de conformidad se firman cinco ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto.
ANEXO I
ESCALAS SALARIALES CCT Nº 1001/08 “E”
PERIODO 01 DE ABRIL DE 2012 AL 31 DE JULIO DE 2012
NIVEL V: OPERARIOS JORNALIZADOS DE PRODUCCION, EXPEDICION Y DISTRIBUCION
ANTIGÜEDAD | A1 Operario | A2 Oper. Calif. | A3 Oper. Esp. | A4 Op. Esp. Mul. |
Inicial | 22,39 | 23,51 | 24,69 | 25,92 |
De 1 a 3 años | 22,62 | 23,75 | 24,94 | 26,18 |
De 3 a 5 años | 22,85 | 23,98 | 25,18 | 26,45 |
De 5 a 7 años | 23,08 | 24,22 | 25,44 | 26,71 |
De 7 a 9 años | 23,31 | 24,47 | 25,69 | 26,98 |
De 9 a 11 años | 23,54 | 24,71 | 25,94 | 27,25 |
De 11 a 13 años | 23,78 | 24,96 | 26,21 | 27,53 |
De 13 a 15 años | 24,01 | 25,21 | 26,47 | 27,80 |
De 15 a 17 años | 24,25 | 25,46 | 26,74 | 28,07 |
De 17 a 19 años | 24,49 | 25,72 | 27,00 | 28,35 |
De 19 a 21 años | 24,73 | 25,98 | 27,27 | 28,64 |
De 21 a 23 años | 24,99 | 26,24 | 27,55 | 28,92 |
De 23 a 25 años | 25,24 | 26,50 | 27,82 | 29,21 |
De 25 a 27 años | 25,49 | 26,76 | 28,10 | 29,51 |
De 27 a 29 años | 25,74 | 27,03 | 28,39 | 29,80 |
Más 29 años | 26,00 | 27,30 | 28,67 | 30,10 |
NIVEL V: OPERARIOS JORNALIZADOS DE MANTENIMIENTO E INGENIERIA
ANTIGÜEDAD | A5 Operario | A6 Op. Cal. M. e I. | A7 Op. Esp. M. e I. | A8 O. E. Mul. M. e I. |
Inicial | 23,51 | 24,68 | 25,92 | 27,21 |
De 1 a 3 años | 23,74 | 24,93 | 26,17 | 27,48 |
De 3 a 5 años | 23,98 | 25,18 | 26,43 | 27,76 |
De 5 a 7 años | 24,22 | 25,43 | 26,71 | 28,04 |
De 7 a 9 años | 24,46 | 25,68 | 26,97 | 28,32 |
De 9 a 11 años | 24,71 | 25,94 | 27,24 | 28,60 |
De 11 a 13 años | 24,95 | 26,21 | 27,51 | 28,89 |
De 13 a 15 años | 25,20 | 26,47 | 27,79 | 29,17 |
De 15 a 17 años | 25,45 | 26,73 | 28,07 | 29,47 |
De 17 a 19 años | 25,72 | 26,99 | 28,34 | 29,76 |
De 19 a 21 años | 25,97 | 27,26 | 28,63 | 30,06 |
De 21 a 23 años | 26,23 | 27,54 | 28,92 | 30,36 |
De 23 a 25 años | 26,49 | 27,81 | 29,20 | 30,66 |
De 25 a 27 años | 26,75 | 28,09 | 29,50 | 30,97 |
De 27 a 29 años | 27,02 | 28,38 | 29,79 | 31,29 |
Más 29 años | 27,30 | 28,66 | 30,09 | 31,59 |
NIVEL V: EMPLEADOS MENSUALIZADOS SIN MANDO
ANTIGÜEDAD | A9 Empleado | A10 Emp. Calif. | A11 Emp. Esp. | A12 Emp. Esp. Mult. |
Inicial | 4.478 | 4.702 | 4.937 | 5.185 |
De 1 a 3 años | 4.546 | 4.772 | 5.011 | 5.262 |
De 3 a 5 años | 4.613 | 4.844 | 5.086 | 5.340 |
De 5 a 7 años | 4.683 | 4.916 | 5.163 | 5.421 |
De 7 a 9 años | 4.753 | 4.990 | 5.240 | 5.502 |
De 9 a 11 años | 4.824 | 5.066 | 5.319 | 5.585 |
De 11 a 13 años | 4.897 | 5.141 | 5.398 | 5.660 |
De 13 a 15 años | 4.970 | 5.218 | 5.480 | 5.754 |
De 15 a 17 años | 5.045 | 5.297 | 5.562 | 5.840 |
De 17 a 19 años | 5.120 | 5.376 | 5.645 | 5.927 |
De 19 a 21 años | 5.198 | 5.457 | 5.730 | 6.016 |
De 21 a 23 años | 5.275 | 5.539 | 5.816 | 6.107 |
De 23 a 25 años | 5.355 | 5.622 | 5.903 | 6.198 |
De 25 a 27 años | 5.434 | 5.707 | 5.991 | 6.291 |
De 27 a 29 años | 5.516 | 5.792 | 6.082 | 6.386 |
Más 29 años | 5.599 | 5.879 | 6.172 | 6.482 |
NIVEL IV: MANDOS MEDIOS
ANTIGÜEDAD | A13 Vigilador | A14 En./Res./Te. | A15 Técnico S.S. | A16 Cap./PJ/Coo. |
Inicial | 4.934 | 5.900 | 6.168 | 6.704 |
De 1 a 3 años | 5.008 | 5.988 | 6.260 | 6.804 |
De 3 a 5 años | 5.083 | 6.077 | 6.354 | 6.907 |
De 5 a 7 años | 5.159 | 6.169 | 6.449 | 7.010 |
De 7 a 9 años | 5.237 | 6.262 | 6.546 | 7.115 |
De 9 a 11 años | 5.315 | 6.355 | 6.644 | 7.222 |
De 11 a 13 años | 5.395 | 6.450 | 6.743 | 7.330 |
De 13 a 15 años | 5.476 | 6.547 | 6.845 | 7.440 |
De 15 a 17 años | 5.558 | 6.645 | 6.947 | 7.552 |
De 17 a 19 años | 5.641 | 6.746 | 7.052 | 7.666 |
De 19 a 21 años | 5.726 | 6.847 | 7.158 | 7.780 |
De 21 a 23 años | 5.812 | 6.949 | 7.266 | 7.897 |
De 23 a 25 años | 5.900 | 7.053 | 7.373 | 8.016 |
De 25 a 27 años | 5.988 | 7.159 | 7.485 | 8.135 |
De 27 a 29 años | 6.077 | 7.267 | 7.597 | 8.258 |
Más 29 años | 6.169 | 7.376 | 7.710 | 8.382 |
NIVEL IV: MANDOS MEDIOS
ANTIGÜEDAD | A17 Prof. S.S. | A18 Sup./Téc. S. | A19 Sup. Múltiple | A20 Prof. Anal. y Program. S.S. |
Inicial | 7.375 | 8.045 | 8.715 | 9.386 |
De 1 a 3 años | 7.485 | 8.174 | 8.846 | 9.526 |
De 3 a 5 años | 7.597 | 8.304 | 8.978 | 9.669 |
De 5 a 7 años | 7.711 | 8.437 | 9.113 | 9.814 |
De 7 a 9 años | 7.827 | 8.571 | 9.249 | 9.961 |
De 9 a 11 años | 7.944 | 8.709 | 9.388 | 10.111 |
De 11 a 13 años | 8.063 | 8.848 | 9.530 | 10.262 |
De 13 a 15 años | 8.184 | 8.990 | 9.672 | 10.416 |
De 15 a 17 años | 8.307 | 9.134 | 9.817 | 10.573 |
De 17 a 19 años | 8.432 | 9.280 | 9.965 | 10.731 |
De 19 a 21 años | 8.558 | 9.428 | 10.114 | 10.892 |
De 21 a 23 años | 8.686 | 9.580 | 10.265 | 11.056 |
De 23 a 25 años | 8.817 | 9.732 | 10.420 | 11.221 |
De 25 a 27 años | 8.949 | 9.888 | 10.576 | 11.389 |
De 27 a 29 años | 9.083 | 10.046 | 10.734 | 11.561 |
Más 29 años | 9.219 | 10.208 | 10.896 | 11.734 |
ANEXO II
ESCALAS SALARIALES CCT Nº 1001/08 “E”
PERIODO 01 DE AGOSTO DE 2012 AL 30 DE NOVIEMBRE DE 2012
NIVEL V: OPERARIOS JORNALIZADOS DE PRODUCCION, EXPEDICION Y DISTRIBUCION
ANTIGÜEDAD | A1 Operario | A2 Oper. Calif. | A3 Oper. Esp. | A4 Op. Esp. Mul. |
Inicial | 24,05 | 25,26 | 26,53 | 27,85 |
De 1 a 3 años | 24,30 | 25,52 | 26,79 | 28,13 |
De 3 a 5 años | 24,55 | 25,76 | 27,05 | 28,41 |
De 5 a 7 años | 24,79 | 26,02 | 27,33 | 28,69 |
De 7 a 9 años | 25,04 | 26,29 | 27,60 | 28,98 |
De 9 a 11 años | 25,28 | 26,55 | 27,87 | 29,28 |
De 11 a 13 años | 25,54 | 26,82 | 28,15 | 29,57 |
De 13 a 15 años | 25,80 | 27,09 | 28,43 | 29,86 |
De 15 a 17 años | 26,06 | 27,36 | 28,73 | 30,16 |
De 17 a 19 años | 26,31 | 27,63 | 29,01 | 30,46 |
De 19 a 21 años | 26,57 | 27,91 | 29,30 | 30,76 |
De 21 a 23 años | 26,84 | 28,19 | 29,59 | 31,07 |
De 23 a 25 años | 27,11 | 28,47 | 29,89 | 31,39 |
De 25 a 27 años | 27,38 | 28,75 | 30,19 | 31,70 |
De 27 a 29 años | 27,65 | 29,04 | 30,50 | 32,02 |
Más 29 años | 27,93 | 29,32 | 30,80 | 32,33 |
NIVEL V: OPERARIOS JORNALIZADOS DE MANTENIMIENTO E INGENIERIA
ANTIGÜEDAD | A5 Operario | A6 Op. Cal. M. e I. | A7 Op. Esp. M. e I. | A8 O. E. Mul. M. e I. |
Inicial | 25,26 | 26,51 | 27,85 | 29,23 |
De 1 a 3 años | 25,51 | 26,78 | 28,12 | 29,52 |
De 3 a 5 años | 25,76 | 27,05 | 28,40 | 29,83 |
De 5 a 7 años | 26,02 | 27,32 | 28,69 | 30,12 |
De 7 a 9 años | 26,28 | 27,59 | 28,97 | 30,43 |
De 9 a 11 años | 26,55 | 27,87 | 29,27 | 30,73 |
De 11 a 13 años | 26,81 | 28,15 | 29,56 | 31,03 |
De 13 a 15 años | 27,08 | 28,43 | 29,85 | 31,34 |
De 15 a 17 años | 27,35 | 28,72 | 30,16 | 31,65 |
De 17 a 19 años | 27,63 | 29,00 | 30,45 | 31,97 |
De 19 a 21 años | 27,90 | 29,29 | 30,75 | 32,30 |
De 21 a 23 años | 28,18 | 29,58 | 31,07 | 32,61 |
De 23 a 25 años | 28,46 | 29,87 | 31,37 | 32,94 |
De 25 a 27 años | 28,74 | 30,18 | 31,69 | 33,27 |
De 27 a 29 años | 29,03 | 30,48 | 32,01 | 33,61 |
Más 29 años | 29,32 | 30,79 | 32,32 | 33,94 |
NIVEL V: EMPLEADOS MENSUALIZADOS SIN MANDO
ANTIGÜEDAD | A9 Empleado | A10 Emp. Calif. | A11 Emp. Esp. | A12 Emp. Esp. Múlt. |
Inicial | 4.811 | 5.051 | 5.304 | 5.570 |
De 1 a 3 años | 4.883 | 5.127 | 5.384 | 5.653 |
De 3 a 5 años | 4.956 | 5.204 | 5.464 | 5.737 |
De 5 a 7 años | 5.031 | 5.282 | 5.546 | 5.824 |
De 7 a 9 años | 5.106 | 5.361 | 5.629 | 5.911 |
De 9 a 11 años | 5.182 | 5.442 | 5.714 | 6.000 |
De 11 a 13 años | 5.261 | 5.523 | 5.799 | 6.090 |
De 13 a 15 años | 5.339 | 5.606 | 5.887 | 6.181 |
De 15 a 17 años | 5.420 | 5.690 | 5.975 | 6.274 |
De 17 a 19 años | 5.501 | 5.776 | 6.064 | 6.367 |
De 19 a 21 años | 5.584 | 5.862 | 6.155 | 6.463 |
De 21 a 23 años | 5.667 | 5.950 | 6.248 | 6.560 |
De 23 a 25 años | 5.752 | 6.039 | 6.341 | 6.659 |
De 25 a 27 años | 5.838 | 6.131 | 6.436 | 6.758 |
De 27 a 29 años | 5.926 | 6.222 | 6.534 | 6.860 |
Más 29 años | 6.015 | 6.316 | 6.631 | 6.963 |
NIVEL IV: MANDOS MEDIOS
ANTIGÜEDAD | A13 Vigilador | A14 En./Res./Te. | A15 Técnico S.S. | A16 Cap./PJ/Coo. |
Inicial | 5.300 | 6.338 | 6.626 | 7.202 |
De 1 a 3 años | 5.380 | 6.433 | 6.726 | 7.310 |
De 3 a 5 años | 5.461 | 6.529 | 6.826 | 7.420 |
De 5 a 7 años | 5.543 | 6.627 | 6.928 | 7.531 |
De 7 a 9 años | 5.626 | 6.727 | 7.032 | 7.644 |
De 9 a 11 años | 5.710 | 6.827 | 7.138 | 7.759 |
De 11 a 13 años | 5.796 | 6.929 | 7.244 | 7.874 |
De 13 a 15 años | 5.882 | 7.034 | 7.353 | 7.993 |
De 15 a 17 años | 5.971 | 7.139 | 7.463 | 8.113 |
De 17 a 19 años | 6.060 | 7.247 | 7.576 | 8.235 |
De 19 a 21 años | 6.152 | 7.356 | 7.689 | 8.358 |
De 21 a 23 años | 6.244 | 7.466 | 7.805 | 8.483 |
De 23 a 25 años | 6.338 | 7.577 | 7.921 | 8.611 |
De 25 a 27 años | 6.433 | 7.691 | 8.041 | 8.740 |
De 27 a 29 años | 6.529 | 7.807 | 8.161 | 8.871 |
Más 29 años | 6.627 | 7.924 | 8.283 | 9.005 |
NIVEL IV: MANDOS MEDIOS
ANTIGÜEDAD | A17 Prof. S.S. | A18 Sup./Téc. S. | A19 Sup. Múltiple | A20 Prof. Anal. y Program. S.S. |
Inicial | 7.922 | 8.643 | 9.363 | 10.083 |
De 1 a 3 años | 8.041 | 8.781 | 9.503 | 10.234 |
De 3 a 5 años | 8.161 | 8.921 | 9.645 | 10.388 |
De 5 a 7 años | 8.284 | 9.064 | 9.790 | 10.543 |
De 7 a 9 años | 8.408 | 9.208 | 9.937 | 10.701 |
De 9 a 11 años | 8.534 | 9.356 | 10.085 | 10.862 |
De 11 a 13 años | 8.663 | 9.506 | 10.238 | 11.025 |
De 13 a 15 años | 8.793 | 9.658 | 10.391 | 11.190 |
De 15 a 17 años | 8.924 | 9.813 | 10.547 | 11.358 |
De 17 a 19 años | 9.058 | 9.970 | 10.705 | 11.528 |
De 19 a 21 años | 9.194 | 10.129 | 10.865 | 11.702 |
De 21 a 23 años | 9.331 | 10.292 | 11.028 | 11.877 |
De 23 a 25 años | 9.472 | 10.456 | 11.194 | 12.055 |
De 25 a 27 años | 9.614 | 10.623 | 11.362 | 12.236 |
De 27 a 29 años | 9.758 | 10.793 | 11.532 | 12.419 |
Más 29 años | 9.904 | 10.966 | 11.705 | 12.606 |