MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE RELACIONES LABORALES
Resolución 518 - E/2016
Buenos Aires, 01/08/2016
VISTO el Expediente Nº 1.707.766/16 del Registro del MINISTERIO DE
TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004), la
Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2 y 3 del Expediente N° 1.707.765/16, agregado como fojas
10 al Expediente N° 1.707.766/16 lucen el Acuerdo y el Acuerdo
Complementario, celebrados entre la ASOCIACIÓN DEL PERSONAL SUPERIOR DE
MERCEDES BENZ ARGENTINA, por la parte sindical y la empresa MERCEDES
BENZ ARGENTINA SOCIEDAD ANÓNIMA, en el marco del Convenio Colectivo de
Trabajo de Empresa N° 224/97 “E”, conforme a lo establecido en la Ley
N° 14.250 (t.o. 2004).
Que a través del texto convencional alcanzado, se establece un
incremento salarial dentro de los términos y lineamientos estipulados,
con vigencia a partir del día primero de Enero de 2016.
Que me permito disentir con el dictamen de la Asesoría Técnico Legal
dado que sin perjuicio de que las partes al suscribir el Acuerdo a fs.
2 y 3 omiten aclarar las siglas que componen su denominación, las
mismas resultan absolutamente identificables, dándose por cumplidos los
requisitos formales establecidos en el Artículo 3 de la Ley N° 14.250
(t.o. 2004).
Que los actores intervinientes en autos se encuentran legitimados para
suscribir los Acuerdos traídos a estudio, conforme surge de los
antecedentes acompañados.
Que los agentes negociales han ratificado el contenido y firmas allí
insertas, acreditando la personería y facultades para negociar
colectivamente invocadas, con las constancias obrantes en autos.
Que el ámbito de aplicación de los presentes se circunscribe a la
correspondencia entre la representatividad que ostenta el sector
empleador firmante y la entidad sindical signataria, emergente de su
personería gremial.
Que los Delegados de Personal han ejercido la representación que les
compete, de conformidad con las prescripciones emergentes del Artículo
17 de la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
Que de la lectura de las cláusulas pactadas, no surge contradicción con la normativa laboral vigente.
Que la Asesoría Técnico Legal de la Dirección Nacional de Relaciones
del Trabajo de este Ministerio, ha tomado la intervención que le
compete.
Que se encuentra constituida la respectiva Comisión Negociadora, conforme a lo previsto en la Ley N° 23.546.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N° 14.250 (t.o. 2004).
Que en virtud de lo expuesto, correspondería dictar el acto
administrativo de homologación de conformidad con los antecedentes
mencionados.
Que por último, corresponde que una vez homologado el Acuerdo de
referencia, se remitan estas actuaciones a la Dirección Nacional de
Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar
el cálculo del tope previsto por el Artículo 245 de la Ley Nº 20.744
(t.o. 1976) y sus modificatorias.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes
actuaciones, surgen de las atribuciones otorgadas por el Decreto Nº
53/15.
Por ello,
LA SUBSECRETARIA DE RELACIONES LABORALES
RESUELVE:
ARTÍCULO 1° — Declárese homologado el Acuerdo y el Acuerdo
Complementario celebrados entre la ASOCIACIÓN DEL PERSONAL SUPERIOR DE
MERCEDES BENZ ARGENTINA y la empresa MERCEDES BENZ ARGENTINA SOCIEDAD
ANÓNIMA, que lucen a fojas 2 y 3 del Expediente N° 1.707.765/16,
agregado a fojas 10 del Expediente N° 1.707.766/16, conjuntamente con
el acta complementaria de fojas 31 del principal conforme a lo
dispuesto en la Ley de Negociación Colectiva Nº 14.250 (t.o. 2004).
ARTÍCULO 2° — Regístrese la presente Resolución por la Dirección
General de Registro, Gestión y Archivo Documental dependiente de la
SUBSECRETARÍA DE COORDINACIÓN. Cumplido, pase a la Dirección de
Negociación Colectiva a fin de que el Departamento Coordinación
registre el Acuerdo y Acuerdo Complementario obrantes a fojas 2 y 3 del
Expediente N° 1.707.765/16, agregado como fojas 10 al del Expediente N°
1.707.766/16, conjuntamente con el acta complementaria de fojas 31 del
principal.
ARTÍCULO 3° — Notifíquese a las partes signatarias. Posteriormente,
pase a la Dirección Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de
evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de Base Promedio y Tope
Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 245 de la
Ley Nº 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procédase a
la guarda del presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo
de Trabajo de Empresa N° 224/97 “E”.
ARTÍCULO 4° — Hágase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE
TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efectúe la publicación de
carácter gratuito de los Acuerdos y Acta Complementaria homologados y
de esta Resolución, las partes deberán proceder de acuerdo a lo
establecido en el Artículo 5 de la Ley Nº 14.250 (t.o. 2004).
ARTÍCULO 5º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del
Registro Oficial y archívese. — SILVIA JULIA SQUIRE, Subsecretaria,
Subsecretaría de Relaciones Laborales.
Expediente N° 1.707.766/16
Buenos Aires, 09 de Agosto de 2016
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION SSRL N° 518/16 se ha
tomado razón del acuerdo y acuerdo complementario obrantes a fojas 2 y
3 del expediente N° 1.707.765/16 agregado como foja 10 al expediente
principal, conjuntamente con el acta complementaria obrante a foja 31
del expediente de referencia, quedando registrado bajo el número 830/16.
Lic. ALEJANDRO INSUA
Registro de Convenios Colectivos
Departamento Coordinación - D.N.R.T.
ACTA ACUERDO MERCEDES-BENZ ARGENTINA - ASOCIACIÓN DEL PERSONAL SUPERIOR MBA
En la provincia de Buenos Aires, a los 22 días del mes de diciembre de
2015, se reúnen los señores Diego TYBUREC DNI n° 17.363.409, María
Mercedes VANDEMBERG DNI n° 17.137.425, Marcelo NARDELLI DNI n°
17.003.419 en representación de MBA (en adelante LA EMPRESA) y los
Señores Carlos BRAVO DNI n° 12.102.202, Jorge GIMENEZ DNI n°
12.894.761, Jorge GONZALEZ DNI n° 13.265.396, junto a los
representantes del personal Señores Cristóbal DALINGER DNI n°
10.202.827 y Gustavo BACH DNI n° 18.337.438, en representación de APS
MBA (en adelante la ENTIDAD SINDICAL) y conforme lo estipula el
artículo 17 de la Ley 14.250. Ambas partes suscriben la presente en el
marco de la autonomía de voluntad colectiva que les compete y a partir
de su condición de partes signatarias del CCT 224/97 “E” Mercedes Benz
Argentina/Asociación del Personal Superior de Mercedes-Benz Argentina,
con el objeto de dar por concluidas las negociaciones salariales
pendientes y correspondientes al año 2015, conforme a las pautas que a
continuación se acuerdan.
PRIMERO: Las partes han fijado un nuevo esquema de salarios básicos de
referencia - bandas salariales, conforme a la Escala que se adjunta a
la presente e identifica como Anexo I y que resulta parte inescindible
del presente Acuerdo, el que será de aplicación a partir de las
remuneraciones correspondientes al mes de enero de 2016.
SEGUNDO: En virtud de modificarse los valores de las remuneraciones
básicas de referencia para cada una de las categorías convencionales,
las partes procederán a elevar el presente acuerdo ante el Ministerio
de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación, a efectos de su
pertinente homologación en los términos de la Ley 14.250, de modo tal
que se proceda a la reformulación del tope indemnizatorio por despido
previsto en el artículo 245 de la LCT y para el período de vigencia
definido en el presente acuerdo y cuyo cálculo está a cargo de la
Dirección de Regulaciones del Trabajo, dependiente de dicha Autoridad
Administrativa.
TERCERO: Las partes se reunirán para retomar las tratativas y en ese
marco negociar las condiciones económicas en materia convencional y
para el próximo año.
CUARTO: Las partes acuerdan observar un compromiso de armonía laboral y
paz social persistentes por el tiempo de vigencia del acuerdo
establecido, en la convicción de la necesidad de dotar de
previsibilidad a la actividad, generando las condiciones de
competitividad necesaria que garanticen el cumplimiento de los planes
de producción, y por sobre todas las cosas los compromisos de
exportación asumidos, autocomponiendo los eventuales diferendos que
pudieran suscitarse, sin alteración del ciclo normal de actividades
programado.
En muestra de conformidad, se firman 3 ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto.
ACTA ACUERDO COMPLEMENTARIA AL ACUERDO DE FECHA 22/12/2015 ENTRE MERCEDES-BENZ ARGENTINA - A.P.S.
En la provincia de Buenos Aires, a los 22 días del mes de diciembre de
2015, se reúnen en representación de MERCEDES-BENZ ARGENTINA S.A., los
Señores Diego TYBUREC DNI n° 17.363.409, María Mercedes VANDEMBERG DNI
n° 17.137.425, Marcelo NARDELLI DNI n° 17.003.419 y por la Asociación
del Personal Superior de MERCEDES-BENZ ARGENTINA - A.P.S. los Señores
Carlos BRAVO DNI n° 12.102.202, Jorge GIMENEZ DNI n° 12.894.761, Jorge
GONZALEZ DNI n° 13.265.396, junto a los representantes del personal
Señores Cristóbal DALINGER DNI n° 10.202.827 y Gustavo Gerardo BACH DNI
n° 18.337.438, todos en conjunto denominados LAS PARTES, para acordar
el siguiente punto complementario del Acuerdo de fecha 22/12/2015, del
cual el presente es parte integrante:
ANEXO I
A partir del día 1 de enero de 2016, LAS PARTES establecen que para las
bandas salariales correspondientes al CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO
224/97 “E” Mercedes-Benz Argentina / Asociación del Personal Superior
de Mercedes-Benz Argentina se han fijado los siguientes niveles de
sueldos:
Nivel 8 sueldo mínimo $ 16.917.- sueldo máximo $ 24.872
Nivel 7 sueldo mínimo $ 20.900.- sueldo máximo $ 28.955
Nivel 6 sueldo mínimo $ 26.867.- sueldo máximo $ 39.802
Nivel 5 sueldo mínimo $ 34.410.- sueldo máximo $ 51.110
Estos valores máximos son referenciales y obedecen a la situación
actual del mercado, por lo cual los mismos pueden estar sujetos a
revisión para el caso que la evolución de las variables tomadas en
cuenta para su determinación, así lo justifique.
En el lugar y fecha arriba indicados, se firman tres ejemplares de igual tenor y a un solo efecto.
Expediente N° 1.707.766/16
En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 5 días del mes de abril de
2016, siendo las 12.30 horas, comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL - Dirección Nacional de Relaciones del
Trabajo, ante la Secretaria de Conciliacion del Departamento de
Relaciones N° 2, Dra. Gladys IEMMA, en representación de la ASOCIACION
DEL PERSONAL SUPERIOR DE MERCEDES BENZ ARGENTINA (APS) con domicilio en
la calle Rivadavia N° 10.964 CABA, lo hace el Sr. Carlos BRAVO,
Secretario General, el Sr. Jorge GIMENEZ, Jorge GONZALEZ y el Señor
Cristóbal Carlos DALINGER (10.202.827), este último en calidad de
delegado del personal; en representación de la empresa MERCEDES BENZ
ARGENTINA S.A., con domicilio constituido en la calle Azucena Villaflor
N° 435, CABA, lo hace el Señor Marcelo NARDELLI (DNI 17.003.419), en su
carácter de apoderado, conforme la documentación obrante a foja 4/8 de
autos.
Abierto el acto por la funcionaria actuante, y luego de un breve
intercambio de opiniones, las partes manifiestan que ratifican el
Acuerdo de partes celebrado el día 22 de diciembre de 2015, obrante en
el Expediente de referencia y el Acuerdo de partes suscripto en la
misma fecha y obrante a foja 2/3 del Expediente N° 1707765/16, agregado
al principal como foja 10, el cual opera su vigencia a partir del mes
de enero de 2016.
Los referidos cuerpos legales se celebran en el marco del CCT N° 224/97 “E”.
Por último, los agentes negociales solicitan su pertinente homologación.
Acto seguido, la funcionaria actuante, hace saber que las presentes
serán elevadas a la Superioridad, quedando sujetas al control de
legalidad previsto por la Ley N° 14.250.
No siendo para más, a las 13.15 horas, se da por finalizado el acto
firmando los comparecientes al pie de la presente, previa lectura, para
constancia y ratificación de su manifestación, ante mí que CERTIFICO.