e. 29/05/2025 N° 36440/25 v. 29/05/2025
ANEXO I
REQUISITOS DE LA DECLARACIÓN JURADA PARA LA SOLICITUD DE CUPO Y
ACREDITACIÓN DE LOS MISMOS DE LA CATEGORÍA INDUSTRIA.
Para participar en la distribución del cupo tarifario denominado "Cuota
Hilton", los interesados deberán acceder a través de la Plataforma de
Trámites a Distancia (TAD) y una vez completo el formulario inicial,
adjuntar en formato
PDF o EXCEL,
según corresponda, la documentación que se detalla a continuación a
efectos de acreditar los requisitos previstos en la presente resolución.
a) Para la categoría INDUSTRIA los solicitantes deberán adjuntar:
1. Constancia de inscripción actualizada ante la INSPECCIÓN GENERAL DE
JUSTICIA (IGJ) del MINISTERIO DE JUSTICIA o la autoridad registral
correspondiente a su jurisdicción, a fin de acreditar la constitución /
existencia de la persona jurídica conforme lo dispuesto por la Ley N°
19.550 de Sociedades Comerciales (t.o. 1984) y sus modificaciones.
Para acreditar el extremo del presente requisito bastará con la
presentación de una constancia emitida por el órgano de contralor
correspondiente que certifique la vigencia del instrumento de
constitución, o en su caso, del instrumento original y la constancia
actualizada respectiva.
Si el postulante es actual adjudicatario del contingente arancelario de
carnes bovinas con ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA podrá adjuntar la
constancia oportunamente presentada para dicho cupo tarifario.
2. Copia del poder extendido a favor de una persona humana determinada,
cuyo mandato lo faculte para actuar en su nombre y representación, con
alcance suficiente para intervenir en cualquier actuación vinculada a
los contingentes arancelarios.
En caso que el titular de la firma actúe como representante del
postulante deberá adjuntar, en su lugar, el Acta de Designación de
Autoridades.
3. Copia del Documento Nacional de Identidad del titular, representante
y/o apoderado que suscriba la presentación para participar en la
distribución de los contingentes arancelarios.
4. Instrumento que acredite la titularidad del establecimiento en que
se va a producir este cupo (informe de dominio de establecimiento o
escritura del dominio); o bien su carácter de tenedor o poseedor
mediante la presentación del instrumento pertinente (contrato de
locación), el cual deberá tener fecha cierta y un plazo de duración de,
al menos, DOS (2) años posteriores a la fecha de inicio del período
para el cual la firma resulta beneficiaria.
Si el postulante es actual adjudicatario del contingente arancelario de
carnes bovinas con ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA y el/los establecimientos
involucrados son los mismos para ambos contingentes, podrá adjuntar las
constancias oportunamente presentadas para dicho cupo tarifario.
5. Nota dirigida a la SUBSECRETARÍA DE MERCADOS AGROALIMENTARIOS E
INSERCIÓN INTERNACIONAL de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y
PESCA del MINISTERIO DE ECONOMÍA, suscripta por el titular/
representante/ apoderado de la firma, que detalle la cantidad de
toneladas que se compromete a exportar con destino a la UNIÓN EUROPEA y
el Programa de Faena Mensual de animales con aptitud Hilton previsto
para satisfacer lo requerido en la solicitud.
6. Nota dirigida a la SUBSECRETARÍA DE MERCADOS AGROALIMENTARIOS E
INSERCIÓN INTERNACIONAL de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y
PESCA del MINISTERIO DE ECONOMÍA suscripta por el titular/
representante/ apoderado de la firma, que detalle el cronograma de
exportaciones mensualizado previsto para satisfacer lo requerido en la
solicitud.
7. Los sujetos interesados en participar deberán declarar a través de
TAD, el número de establecimiento para producir y/o elaborar y exportar
con destino a la UNIÓN EUROPEA, a fin de que la citada Subsecretaría
verifique de oficio que dicho establecimiento posee habilitación
vigente debidamente otorgada por el SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y
CALIDAD AGROALIMENTARIA (SENASA), organismo descentralizado en la
órbita de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA del
MINISTERIO DE ECONOMÍA.
8. Asimismo, deberán declarar el número de establecimiento ex - ONCCA
en que se encuentra inscripto como operador en el SISTEMA DE
INFORMACIÓN DE OPERADORES DE CARNES Y LÁCTEOS (SIOCAL) de la Dirección
Nacional de Control Comercial Agropecuario de la SECRETARÍA DE
AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA del MINISTERIO DE ECONOMÍA; ello a fin
de que la referida Subsecretaría verifique de oficio que dicha
matrícula se encuentra vigente.
9. Los postulantes podrán adjuntar documentación adicional referida a
registro de marcas comerciales con las que operarán dentro del cupo,
experiencia en el negocio de comercialización de carnes vacunas con la
UNIÓN EUROPEA, listado de importadores y clientes, etcétera, en caso
que lo consideren conveniente a los efectos de aclarar los Puntos 1 a 8.
10. Identificación de los antecedentes de exportación a todo destino para los últimos TRES (3) años calendario
(2022, 2023 y 2024). Los mismos deberán presentarse en una
planilla Excel
con los siguientes campos: exportador, fecha de embarque cumplido,
permiso de embarque, país de destino, establecimientos faenador y
elaborador, toneladas exportadas y valor FOB de la operación; las
exportaciones que se hubieran cursado bajo algún contingente
arancelario deberán estar identificadas con el respectivo contingente y
número de certificado de exportación/autenticidad.
Si el postulante ha participado de todos ciclos comerciales
involucrados en el cálculo de la past-performance podrá presentar
únicamente los antecedentes de exportación referidos al año fiscal 2024.
b) Para los POSTULANTES NUEVOS, además de lo requerido para la categoría de INDUSTRIA, deberán agregar:
1. Copia de los contratos constitutivos, estatutos o reglamentos junto
con las modificaciones debidamente inscriptas ante el organismo de
contralor pertinente, con documentación que acredite que el/los
signatario/s de la solicitud, poseen representación suficiente como
para realizar la presentación y obligar al presunto adjudicatario.
2. Opcionalmente podrá presentar antecedentes de exportación a todo
destino -de conformidad con el Punto a) 10., si los tuviere, a efectos
de requerir que su adjudicación se rija por el criterio general de la
categoría INDUSTRIA.
3. La documentación requerida en el Punto a) 9. será obligatoria para los POSTULANTES NUEVOS.
c) Las firmas que conformen GRUPOS ECONÓMICOS, además de lo requerido en el punto a) y/o b) según sea el caso, deberán agregar:
1. Documento legal que acredite la constitución de un Grupo Económico.
Para los grupos económicos de hecho, nota o documento que especifique
tal situación.
2. Constancia de inscripción actualizada de la Sociedad Controlada ante
la citada INSPECCIÓN GENERAL DE JUSTICIA (IGJ) o ante el organismo de
contralor que corresponda a su jurisdicción.
3. Copia de Estatutos Societarios de la Sociedad Controlada y su debida inscripción ante el organismo de contralor.
Si el postulante en su calidad de Grupo Económico es actual
adjudicatario del contingente arancelario de carnes bovinas con ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA podrá adjuntar las constancias oportunamente
presentadas para dicho cupo tarifario.
d) Condiciones generales para todas las subcategorías.
En todos los casos previstos en el presente Anexo I, la SUBSECRETARÍA
DE MERCADOS AGROALIMENTARIOS E INSERCIÓN INTERNACIONAL de la SECRETARÍA
DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA del MINISTERIO DE ECONOMÍA verificará
de oficio que la nómina de establecimientos posean la habilitación
sanitaria correspondiente expedida por el referido Servicio Nacional,
para producir mercaderías con destino a la UNIÓN EUROPEA y, de
corresponder, al REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE.
Asimismo, verificará de oficio que dicho/s operador/es se encuentren
debidamente inscriptos y con matrícula vigente a través del SISTEMA DE
INFORMACIÓN DE OPERADORES DE CARNES Y LÁCTEOS (SIOCAL) de la Dirección
Nacional de Control Comercial Agropecuario de la citada Secretaría,
cuando corresponda.
Las respectivas habilitaciones e inscripciones deberán estar vigentes al momento de la publicación de la presente medida.
e) Condiciones adicionales para acceder al cupo tarifario con destino al REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE
Los postulantes interesados en acceder a dicho cupo deberán presenta
nota en carácter de declaración jurada indicando expresamente su
intención de exportar al REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL
NORTE y deberán adjuntar los antecedentes de exportación en
formato
EXCEL a tal destino.
IF-2025-54609729-APN-SSMAEII#MEC
ANEXO II
REQUISITOS DE LA DECLARACIÓN JURADA PARA LA SOLICITUD DE CUPO Y
ACREDITACIÓN DE LOS MISMOS DE LA CATEGORÍA PROYECTOS CONJUNTOS
Para participar en la distribución del cupo tarifario denominado "Cuota
Hilton", los interesados deberán acceder a través de la Plataforma de
Trámites a Distancia (TAD) y una vez completo el formulario inicial,
adjuntar en
formato PDF o EXCEL,
según corresponda, la documentación que se detalla a continuación a
efectos de acreditar los requisitos previstos en la presente resolución.
a) Los Grupos de Productores deberán adjuntar:
1.Instrumento actualizado (estatuto, acta o contrato por la que se
conforma el grupo) que acredite la constitución del proyecto a la fecha
de la presentación de la solicitud para participar de los cupos,
debidamente inscripto ante la INSPECCIÓN GENERAL DE JUSTICIA (IGJ) del
MINISTERIO DE JUSTICIA o ante el órgano de contralor que corresponda,
según su jurisdicción.
Para acreditar el extremo del presente requisito bastará con la
presentación de una constancia emitida por el órgano de contralor
correspondiente que certifique la vigencia del instrumento de
constitución, o en su caso, del instrumento original y la constancia
actualizada respectiva.
Si el postulante es actual adjudicatario del contingente arancelario de
carnes bovinas con ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA podrá adjuntar la
constancia oportunamente presentada para dicho cupo tarifario.
2. Nota dirigida a la SUBSECRETARÍA DE MERCADOS AGROALIMENTARIOS E
INSERCIÓN INTERNACIONAL de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y
PESCA del MINISTERIO DE ECONOMÍA, por medio de la cual declare el
listado de los productores del Proyecto.
3. Las cartas de los productores autenticadas donde se indique:
i. Nombre y Apellido o Razón Social del Productor
ii. Documento Nacional de Identidad (DNI) o Clave Única de Identificación Tributaria (C.U.I.T.)
iii. Domicilio Real y Legal
iv. Teléfono de contacto
v. Nombre del Establecimiento ganadero
vi. Registro Nacional Sanitario de Productores Agropecuarios (RENSPA)
vii. Ubicación del Establecimiento ganadero
viii. Superficie del Establecimiento (en hectáreas)
ix. Volumen de hacienda total del productor
x. Volumen de hacienda comprometido por el productor (en cabezas de ganado).
xi. Indicar si el productor participa de otro proyecto conjunto
El total de cabezas de ganado comprometidas deberá satisfacer el total de toneladas dispuesto a exportar.
La conversión de cabezas de ganado en kilos de carne se regirá por los
parámetros y coeficientes establecidos por la SUBSECRETARÍA DE
PRODUCCIÓN AGROPECUARIA Y FORESTAL de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA,
GANADERÍA Y PESCA del MINISTERIO DE ECONOMÍA.
En caso que el solicitante requiera autorización para exportar al REINO
UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE, el total de cabezas de
ganado deberá satisfacer esta condición.
4. Asimismo, deberán adjuntar la siguiente documentación del/los establecimiento/s asociado/s al proyecto:
i. Nota dirigida a la SUBSECRETARÍA DE MERCADOS AGROALIMENTARIOS E
INSERCIÓN INTERNACIONAL de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y
PESCA del MINISTERIO DE ECONOMÍA por medio de la cual el titular,
apoderado o representante legal de los establecimientos frigoríficos
involucrados en el Proyecto, manifiesten el compromiso de faena y/o
depostada en los mismos y/o la propia pertenencia al Proyecto.
ii. Declaración jurada del/los exportadores vinculados al proyecto y la Constancia de CUIT de/los mismos.
5. Nota dirigida a la SUBSECRETARÍA DE MERCADOS AGROALIMENTARIOS E
INSERCIÓN INTERNACIONAL de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y
PESCA del MINISTERIO DE ECONOMÍA, suscripta por el representante del
Proyecto Conjunto, que detalle la cantidad de toneladas que se
compromete a exportar a la UNIÓN EUROPEA, el Programa de Faena Mensual
de animales con aptitud Hilton previsto para satisfacer el tonelaje
comprometido a exportar y el cronograma mensual de exportaciones.
6. Copia del poder extendido a favor de una persona humana determinada,
cuyo mandato lo faculte para actuar en su nombre y representación, con
alcance suficiente para intervenir en cualquier actuación vinculada al
cupo.
En caso que el titular del Proyecto actúe como representante del
postulante deberá adjuntar, en su lugar, el Acta de Designación de
Autoridades.
7. Copia del Documento Nacional de Identidad del representante de Proyecto Conjunto.
8. Nota dirigida a la citada Subsecretaría, suscripta por el
representante del Proyecto Conjunto, con descripción de las actividades
del mismo (marcas propias, clientes, trabajos científicos, experiencia
previa en el negocio de comercialización de carnes con la UNIÓN
EUROPEA, forma de pago de la hacienda al productor, etcétera).
9. Identificación de los antecedentes de exportación a todo destino para los últimos TRES (3) años calendario
(2022, 2023, 2024). Los mismos deberán presentarse en una
planilla Excel
con los siguientes campos: exportador, fecha de embarque cumplido,
permiso de embarque, destino de la operación, establecimiento
frigorífico faenador, establecimiento frigorífico elaborador, toneladas
exportadas y valor FOB de la operación, únicamente de las posiciones
arancelarias previstas en el criterio distributivo (0201.30 y 0202.30);
las exportaciones que se hubieran cursado bajo algún contingente
arancelario deberán estar identificadas con el respectivo contingente y
número de certificado de exportación/autenticidad.
Si el postulante ha participado de todos ciclos comerciales
involucrados en el cálculo de la past-performance podrá presentar
únicamente los antecedentes de exportación referidos al año fiscal 2024.
b) Las Asociaciones de Criadores deberán adjuntar la documentación que seguidamente se consigna:
1. Última modificación del contrato constitutivo, estatutos sociales,
contratos y/o cualquier otra documentación que acredite la constitución
del Proyecto como Asociación de Criadores de raza bovina.
Si el postulante es actual adjudicatario del contingente arancelario de
carnes bovinas con ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA podrá adjuntar la
constancia oportunamente presentada para dicho cupo tarifario.
2. Constancia de inscripción actualizada ante la citada INSPECCIÓN
GENERAL DE JUSTICIA (IGJ) del MINISTERIO DE JUSTICIA o la autoridad de
contralor que corresponda, según su jurisdicción.
Para acreditar el extremo del presente requisito bastará con la
presentación de una constancia emitida por el órgano de contralor
correspondiente que certifique la vigencia del instrumento de
constitución, o en su caso, del instrumento original y la constancia
actualizada respectiva.
Si el postulante es actual adjudicatario del contingente arancelario de
carnes bovinas con ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA podrá adjuntar la
constancia oportunamente presentada para dicho cupo tarifario.
3. Nómina de autoridades actualizada y listado de socios activos de la Asociación de Criadores.
4. Adjuntar las cartas de los productores autenticadas donde se indique:
i. Nombre y Apellido o Razón Social del Productor
ii. Documento Nacional de Identidad (DNI) o Clave Única de Identificación Tributaria (C.U.I.T.)
iii. Domicilio Real y Legal
iv. Teléfono de contacto
v. Nombre del Establecimiento ganadero
vi. Registro Nacional Sanitario de Productores Agropecuarios (RENSPA)
vii. Ubicación del Establecimiento ganadero
viii. Superficie del Establecimiento (en hectáreas)
ix. Volumen de hacienda total del productor
x. Volumen de hacienda comprometido por el productor (en cabezas de ganado).
xi. Indicar si el productor participa de otro proyecto conjunto
El total de cabezas de ganado comprometidas deberá satisfacer el total de toneladas dispuesto a exportar.
La conversión de cabezas de ganado en kilos de carne se regirá por los
parámetros y coeficientes establecidos por la SUBSECRETARÍA DE
PRODUCCIÓN AGROPECUARIA Y FORESTAL de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA,
GANADERÍA Y PESCA del MINISTERIO DE ECONOMÍA.
En caso que el solicitante requiera autorización para exportar al REINO
UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE, el total de cabezas de
ganado deberá satisfacer esta condición.
5. Asimismo, deberán adjuntar la siguiente documentación del/los establecimiento/s asociado/s al Proyecto:
i. Nota dirigida a la SUBSECRETARÍA DE MERCADOS AGROALIMENTARIOS E
INSERCIÓN INTERNACIONAL de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y
PESCA por medio de la cual el titular, apoderado o representante legal
de los establecimientos frigoríficos involucrados en el Proyecto,
manifieste el compromiso de faena y/o depostada en los mismos y/o la
propia pertenencia al Proyecto.
ii. Declaración jurada del/los exportadores vinculados al proyecto y constancia de CUIT de/los mismos.
6. Nota dirigida a la referida Subsecretaría, suscripta por el
representante del Proyecto Conjunto, que detalle la cantidad de
toneladas que se compromete a exportar a la UNIÓN EUROPEA, el Programa
de Faena Mensual de animales con aptitud Hilton previsto para
satisfacer el tonelaje comprometido a exportar y el cronograma de
exportaciones mensualizado previsto.
7. Copia del poder extendido a favor de una persona humana determinada,
cuyo mandato lo faculte para actuar en su nombre y representación, con
alcance suficiente para intervenir en cualquier actuación vinculada al
cupo.
En caso que el titular del Proyecto actúe como representante del
postulante deberá adjuntar, en su lugar, el Acta de Designación de
Autoridades.
8. Copia del Documento Nacional de Identidad del representante de Proyecto Conjunto.
9. Nota dirigida a la citada Subsecretaría, suscripta por el
representante del Proyecto Conjunto, con descripción de las actividades
del mismo (marcas propias, clientes, trabajos científicos, experiencia
previa en el negocio de comercialización de carnes con la UNIÓN
EUROPEA, forma de pago de la hacienda al productor, etcétera).
10. Identificación de los antecedentes de exportación a todo destino para los últimos TRES (3) años calendario
(2022, 2023, 2024). Los mismos deberán presentarse en una
planilla Excel
con los siguientes campos: exportador, fecha de embarque cumplido,
permiso de embarque, destino de la operación, establecimiento
frigorífico faenador, establecimiento frigorífico elaborador, toneladas
exportadas y valor FOB de la operación, únicamente de las posiciones
arancelarias previstas en el criterio distributivo (0201.30 y 0202.30);
las exportaciones que se hubieran cursado bajo algún contingente
arancelario deberán estar identificadas con el respectivo contingente y
número de certificado de exportación/autenticidad.
Si el postulante ha participado de todos ciclos comerciales
involucrados en el cálculo de la past-performance podrá presentar
únicamente los antecedentes de exportación referidos al año fiscal 2024.
c) Proyectos Nuevos
1. Los Proyectos Nuevos deberán cumplimentar con la documentación
requerida en el Punto a), apartados 1 a 8; o Punto b), apartados 1 a 9
del presente Anexo II y, asimismo, en el apartado 8 del Punto a) o 9
del Punto b) deberán indefectiblemente incluir una breve descripción
del Proyecto; las cartas de intención de importadores; facsímil de la
folletería; utilización de marca propia, en caso de corresponder; y
experiencia adquirida en el negocio exportador de ganados y carnes.
2. Opcionalmente podrá presentar antecedentes de exportación a todo
destino -de conformidad con el Punto a) 9. o b) 9.-, si los tuviere, a
efectos de requerir que su adjudicación se rija por el criterio general
de la categoría PROYECTOS CONJUNTOS.
d) Condiciones generales para todas las subcategorías:
En todos los casos previstos en el presente Anexo II, la SUBSECRETARÍA
DE MERCADOS AGROALIMENTARIOS E INSERCIÓN INTERNACIONAL de la SECRETARÍA
DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA del MINISTERIO DE ECONOMÍA verificará
de oficio que la nómina de establecimientos asociados al Proyecto
posean la habilitación sanitaria correspondiente expedida por el
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA (SENASA),
organismo descentralizado en la órbita de la citada Secretaría, para
producir mercaderías con destino a la UNIÓN EUROPEA y, de corresponder,
al REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE.
Asimismo, verificará de oficio que dicho/s operador/es se encuentren
debidamente inscriptos y con matrícula vigente a través del SISTEMA DE
INFORMACIÓN DE OPERADORES DE CARNES Y LÁCTEOS (SIOCAL) de la Dirección
Nacional de Control Comercial Agropecuario de la citada Secretaría,
cuando corresponda.
Las respectivas habilitaciones e inscripciones deberán estar vigentes al momento de la publicación de la presente medida.
e) Condiciones adicionales para acceder al cupo tarifario con destino al REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE
Los Proyectos de todas las subcategorías interesados en acceder a dicho
cupo deberán presentar nota en carácter de declaración jurada indicando
expresamente su intención de exportar al REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E
IRLANDA DEL NORTE y deberán adjuntar los antecedentes de exportación en
formato Excel a tal destino, así como las cartas de intención de los potenciales clientes.
IF-2025-54609122-APN-SSMAEII#MEC