La SECRETARÍA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN, a través de la
DIRECCIÓN DE PROMOCIÓN DE LA LITERATURA Y LA MÚSICA, dependiente de la
SUBSECRETARÍA DE PROMOCIÓN CULTURAL Y ARTÍSTICA, presenta el PROGRAMA
FEDERAL “CREÁ TU HISTORIA”, una iniciativa cultural de alcance nacional
orientada a fomentar la creación, formación y producción de
espectáculos escénicos musicales con participación de jóvenes artistas
de todo el país.
El PROGRAMA FEDERAL “CREÁ TU HISTORIA” contempla la realización de
convocatorias abiertas y públicas para la creación de obras originales
y la puesta en escena con estreno en espacios culturales de referencia
nacional.
Las instancias de participación podrán incluir la selección de libretos
y composiciones originales, el desarrollo de instancias de casting y
selección de artistas, entre otros, con el objetivo de democratizar
procesos de creación y producción.
De esta manera se busca incentivar la producción de dramaturgias
musicales originales, promover la profesionalización de artistas
jóvenes en el ámbito de las artes escénicas, fortalecer la circulación
de bienes culturales con perspectiva federal y ampliar el acceso de las
juventudes a procesos de creación y producción cultural de alta calidad.
La iniciativa se enmarca en las competencias de la SECRETARÍA DE
CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN ya que busca estimular y
favorecer a las culturas en todas sus formas; elaborar y promover
políticas de participación institucional que fortalezcan las
identidades culturales de la Nación; promover políticas de incentivo y
desarrollo cultural de la Nación, propiciando la creación y la
democratización del acceso a bienes culturales; intervenir en el ámbito
de su competencia en la promoción, organización y participación de
exposiciones, ferias, concursos, producciones audiovisuales,
espectáculos y muestras donde se difundan producciones nacionales e
internacionales, con criterio federal y en coordinación con los
organismos competentes; producir y promover contenidos relacionados con
las culturas en todas sus formas, procurando llegar a público de todas
las edades, en todo el país y con criterios inclusivos, de diversidad
social, de género, religiosos y étnicos; y ejecutar políticas públicas
tendientes a reconocer y fortalecer la diversidad cultural, integrar
las diferentes expresiones que conforman la identidad nacional y
ampliar la participación ciudadana, fomentando el acceso igualitario a
bienes y medios de producción cultural.
El PROGRAMA FEDERAL “CREÁ TU HISTORIA” tiene por objeto fomentar la
creación y circulación de obras escénico-musicales originales con
identidad nacional, así como impulsar procesos formativos y la
profesionalización de jóvenes artistas, por medio de la realización de
convocatorias abiertas y públicas para la creación de obras originales
y su puesta en escena con estreno en espacios culturales de referencia
nacional.
• Visibilizar y poner en valor talentos emergentes de todo el territorio argentino en el campo del teatro musical.
• Garantizar el acceso equitativo a oportunidades de desarrollo artístico mediante convocatorias públicas y federales.
• Estimular la articulación entre organismos nacionales, provinciales y
locales para fortalecer el sector de las artes escénicas.
• Convocar a nuevos públicos integrados por personas con discapacidad,
ofreciendo recursos de accesibilidad que garanticen su participación y
disfrute.
La DIRECCIÓN DE PROMOCIÓN DE LA LITERATURA Y LA MÚSICA de la
SUBSECRETARÍA DE PROMOCIÓN CULTURAL Y ARTÍSTICA será la Autoridad de
Aplicación e interpretación del Programa y de las convocatorias que se
aprueben, encontrándose facultada para dictar las normas operativas y/o
interpretativas vinculadas a su implementación, con intervención,
cuando corresponda, de las áreas técnicas dependientes de la
SUBSECRETARÍA DE COORDINACIÓN ADMINISTRATIVA.
El FEDERAL “CREÁ TU HISTORIA” contempla la realización de convocatorias
abiertas y públicas para la creación de obras originales y la puesta en
escena con estreno en espacios culturales de referencia nacional.
Las instancias de participación podrán incluir la selección de libretos
y composiciones originales con el objetivo de democratizar procesos de
creación y producción.
Cada convocatoria será implementada con sus respectivos Reglamentos de
Bases y Condiciones. Las convocatorias serán anunciadas a través de las
redes sociales y/o en la página web
(https://www.argentina.gob.ar/cultura) de la SECRETARÍA DE CULTURA de
la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN.
Todas las inscripciones a las convocatorias se habilitarán
exclusivamente durante la vigencia de los plazos de inscripción en la
plataforma del Registro Federal de Cultura (somos.cultura.gob.ar).
La selección final para cada Convocatoria será realizada por un comité
de evaluación cuya conformación será oportunamente designada por la
Autoridad de Aplicación del Programa.
El PROGRAMA FEDERAL “CREÁ TU HISTORIA” podrá realizar, adicionalmente,
una convocatoria dirigida a la selección de artistas con formación en
canto y baile para la representación de las obras seleccionadas en las
Convocatorias de creación de obras originales.
El PROGRAMA FEDERAL “CREÁ TU HISTORIA” contempla la participación de un
equipo artístico completo, incluyendo dirección general, dirección
musical, coreografía, asistencia de dirección y diseño
escénico/escenografía. Los ganadores de las convocatorias podrán ser
convocados a participar y colaborar en distintas instancias.
El lugar donde se realizará el estreno de las obras que resulten
seleccionadas y las fechas de las funciones serán anunciados
oportunamente a través de las redes sociales y/o en la página web (
ANEXO II
PROGRAMA FEDERAL “CREÁ TU HISTORIA” – CONVOCATORIA FEDERAL DE DRAMATURGIA
REGLAMENTO TÉCNICO DE BASES Y CONDICIONES
ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN
2. OBJETO
3. REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD
4. DESTINATARIOS
5. PLAZOS Y PROCESO DE INSCRIPCIÓN
6. DOCUMENTACIÓN FORMAL, MATERIAL DE POSTULACIÓN Y PAUTAS TÉCNICAS DE PRESENTACIÓN
7. EVALUACIÓN Y SELECCIÓN
8. PREMIO
9. PROPIEDAD INTELECTUAL Y DECLARACIÓN JURADA
10. INCUMPLIMIENTOS
11. CONSULTAS
1. INTRODUCCIÓN
La SECRETARÍA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN, a través de la
DIRECCIÓN DE PROMOCIÓN DE LA LITERATURA Y LA MÚSICA dependiente de
DIRECCIÓN NACIONAL DE PROMOCIÓN CULTURAL de la SUBSECRETARÍA DE
PROMOCIÓN CULTURAL Y ARTÍSTICA, se complace en anunciar la apertura de
la CONVOCATORIA FEDERAL DE DRAMATURGIA en el marco del PROGRAMA FEDERAL
“CREÁ TU HISTORIA”.
La Convocatoria busca incentivar la producción de dramaturgias
musicales originales, promover la profesionalización de artistas
jóvenes en el ámbito de las artes escénicas, fortalecer la circulación
de bienes culturales con perspectiva federal y ampliar el acceso de las
juventudes a procesos de creación y producción cultural de alta calidad.
La iniciativa se enmarca en las competencias asignadas a la SECRETARÍA
DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN ya que busca estimular y
favorecer a las culturas en todas sus formas; elaborar y promover
políticas de participación institucional que fortalezcan las
identidades culturales de la Nación; promover políticas de incentivo y
desarrollo cultural de la Nación, propiciando la creación y la
democratización del acceso a bienes culturales; intervenir en el ámbito
de su competencia en la promoción, organización y participación de
exposiciones, ferias, concursos, producciones audiovisuales,
espectáculos y muestras donde se difundan producciones nacionales e
internacionales, con criterio federal y en coordinación con los
organismos competentes entre otras.
Por su parte, la SUBSECRETARÍA DE PROMOCIÓN CULTURAL Y ARTÍSTICA, tiene
entre sus objetivos “(…) Entender en la planificación y ejecución de
políticas públicas destinadas a la promoción cultural y artística para
los diferentes sectores culturales, en un marco de desarrollo
sociocultural, formativo y creativo. (…) Promover e impulsar acciones
conducentes a fomentar la inclusión y vinculación de los adultos,
jóvenes y niños con el arte.”
En cuanto a la DIRECCIÓN DE PROMOCIÓN DE LA LITERATURA Y LA MÚSICA,
tiene entre sus acciones “(…) Promover y difundir la literatura y la
música en la REPÚBLICA ARGENTINA mediante la programación, ejecución y
coordinación de actividades con los organismos propios, provinciales,
municipales y privados que correspondiere; Fomentar la realización de
muestras y exposiciones fijas o itinerantes, cursos, conferencias,
salones, asesoría técnica, talleres y toda otra actividad conducente al
logro de estos objetivos; Asesorar a la Dirección Nacional en lo
concerniente a la difusión y promoción de la música y la literatura, en
el ámbito de su competencia; (...) Asesorar a la Dirección sobre
cuestiones relativas a la literatura y la música argentinas, para el
diseño de programas y proyectos de la temática.
2. OBJETO
Se trata de una iniciativa de carácter abierta y tiene como objeto
principal la selección de un libreto original e inédito de teatro
musical para su producción integral y puesta en escena, con impronta
federal en su génesis y realización.
Los objetivos generales de esta convocatoria son:
• Fomentar la dramaturgia musical argentina, estimulando la creación de nuevas obras que enriquezcan el repertorio nacional.
• Descubrir y visibilizar nuevos talentos en el campo de la escritura de libretos y composición musical para teatro.
• Generar oportunidades profesionales para autores, compositores y artistas de todo el país.
• Promover una circulación federal de bienes culturales, garantizando
que la obra ganadora tenga un alcance que trascienda los circuitos
tradicionales.
3. REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD
3.1 Temática de la obra
Género: La obra deberá enmarcarse en tanto Comedia Musical, y el estilo
ha de ser Comedia Brillante. Se entiende como Comedia Musical a un
género teatral que combina música, canciones, diálogos y bailes
coreografiados para contar una historia. Se entiende como Estilo
Comedia Brillante a una pieza teatral de tono ingenioso, diálogos
ágiles, ritmo dinámico y humor inteligente, que evite la sátira cruda o
el humor exclusivamente costumbrista, buscando un atractivo universal.
Temas y subtemas: el eje ha de estar en los vínculos familiares
contemporáneos, el amor, el desamor y las dificultades en la
comunicación. La pieza deberá conjugar humor y reflexión, con
sensibilidad y actualidad.
Tono: dramático juvenil contemporáneo abordado desde el humor.
Género musical: El género musical será asignado en articulación con el
ganador de la convocatoria a composición musical. Esta instancia
contará con la opinión e intervención de un equipo técnico quien podrá
pedir consejo u opinión al libretista.
Personajes: El libreto debe contemplar 6 actores protagónicos y 2 de
pivote (estos últimos son actores que pueden desempeñar varios roles
secundarios con entradas y salidas según corresponda).
3.2 Requisitos de la obra
La obra presentada deberá cumplir, sin excepción, con los siguientes requisitos:
Originalidad: Deberá ser una creación enteramente original. No se
admitirán adaptaciones de novelas, películas, obras de teatro
preexistentes u otras fuentes, aún si la obra original estuviera bajo
dominio público, respetando además lo establecido por la ley de
propiedad intelectual 11.723.
Exclusividad: La obra no debe haber sido representada, publicada, premiada, difundida públicamente (
en lecturas, redes sociales, plataformas de streaming, etc.)
ni encontrarse comprometida en ninguna instancia previa de producción o
desarrollo, ni estar cedidos sus derechos. Excepcionalmente se
admitirán obras que hubieran sido anteriormente presentadas sólo con
finalidad académica, sin registros ni compromisos aledaños.
Situación Legal: El libreto no deberá estar participando
simultáneamente en otro concurso, ni estar pendiente de decisiones
judiciales, litigios o compromisos de cesión de derechos con terceros.
La persona que presente el libreto garantiza su autoría.
Estructura: El texto deberá tener una estructura dramática clara y
completa (obertura, desarrollo de la obra, resolución y coda), propia
de una obra de teatro musical, integrando diálogos, acotaciones
escénicas y la indicación precisa de los momentos musicales. Se
entiende por estructura dramática a la composición de actos y escenas
con interludios, obertura y coda si lo hubiere, delimitados de manera
clara y precisa su progresión.
Extensión: Libro teatral: 80 páginas máximo / Hasta 90 minutos de obra (aproximado).
Duración: La duración escénica del libreto original deberá estimarse en
alrededor de 60 minutos, considerando que a este tiempo se incorporará
posteriormente música de parte de la obra ganadora en “Composición
musical” y por el Director musical de la obra.
Viabilidad: El libreto debe estar concebido para un elenco de un máximo de ocho artistas (
actores que canten y bailen), contemplando la posibilidad de que dos actores puedan desdoblar personajes siendo estos de “pivote”.
Formato del Archivo: El libreto deberá presentarse en un archivo PDF,
en formato A4, con tipografía Arial, tamaño 11, a doble espacio, con
márgenes de 2,5cm a cada lado, alineado a la izquierda (sin
justificar). Las páginas deberán estar numeradas. En extensión, se
estima un minuto de representación escénica por página escrita.
El libreto deberá respetar las normas ortográficas y gramaticales vigentes según la Real Academia Española (RAE).
4. DESTINATARIOS
Podrán participar autores y/o compositores ciudadanos argentinos o
residentes permanentes en el país, de 18 a 35 años inclusive, al
momento de postularse.
La participación debe ser individual, no se aceptarán libretos de coautoría (grupal), empresas o similares.
Cada postulante podrá presentarse en las distintas convocatorias que se
realicen en el marco del PROGRAMA FEDERAL “CREÁ TU HISTORIA”, pero sólo
podrá presentar una (1) obra en cada una de ellas. En caso que una
persona participe en más de una convocatoria, las presentaciones se
harán por separado, debiendo realizar ambos procesos de inscripción y
el jurado puede optar por seleccionar una (1) de las obras postuladas o
más de una (1).
En ningún caso podrán aplicar entes organizadores cuyas autoridades, de
acuerdo con la naturaleza jurídica que corresponda a cada una, se
encuentren vinculadas con la SECRETARÍA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE
LA NACIÓN, bajo cualquier modalidad de relación contractual o empleo
público.
Tampoco podrán postularse las personas que tengan rendiciones de cuenta
pendientes fuera de plazo con la SECRETARÍA DE CULTURA de la
PRESIDENCIA DE LA NACIÓN.
5. PLAZOS Y PROCESO DE INSCRIPCIÓN
5.1 Plazo de inscripción:
La inscripción dará comienzo el primer día hábil posterior a la
publicación de las Bases y Condiciones en el BOLETÍN OFICIAL DE LA
REPÚBLICA ARGENTINA, y se extenderá por TREINTA (30) días corridos.
Sólo se admitirán las postulaciones realizadas durante el plazo antes
señalado.
De resultar necesario, la Autoridad de Aplicación de la Convocatoria
podrá prorrogar el plazo de inscripción mediante el dictado del acto
administrativo pertinente, lo cual será comunicado oportunamente a
través de las redes sociales y/o en la página web
https://www.argentina.gob.ar/cultura y/o en la plataforma del Registro Federal de Cultura en (
somos.cultura.gob.ar).
5.2 Proceso de inscripción:
Las inscripción podrá realizarse únicamente por medio de la plataforma del Registro Federal de Cultura (
somos.cultura.gob.ar).
Las personas interesadas deberán crear un usuario en la plataforma, y
cargar toda la información requerida en la sección: CONVOCATORIAS -
CREÁ TU HISTORIA - DRAMATURGIA.
6. DOCUMENTACIÓN FORMAL, MATERIAL DE POSTULACIÓN Y PAUTAS TÉCNICAS DE PRESENTACIÓN
6.1 Documentación formal
1. Nombre y apellido.
2. Fecha de nacimiento. Sólo se admitirán inscripciones de personas que
cumplan con los requisitos etarios al momento de la postulación.
3. Localidad y provincia de residencia.
4. Datos de contacto: correo electrónico y teléfono. Las notificaciones
cursadas al correo electrónico serán consideradas fehacientes a los
efectos de la presente convocatoria.
5. DNI, frente y dorso.
6. Seudónimo.
7. Título de la obra.
8. Declaración Jurada - Uso exclusivo. Para continuar con el proceso de
inscripción se debe presentar firmado el documento indicado como Anexo
IV . El mismo será brindado por la plataforma para descargar y rubricar
(en forma manuscrita o digital). Una vez firmado, se deberá alojar
nuevamente el documento en la plataforma de inscripción.
Importante: los datos brindados en esta categoría sólo serán
visualizados para el control técnico-administrativo de la DIRECCIÓN DE
PROMOCIÓN DE LA LITERATURA Y LA MÚSICA, a los efectos de la
Preselección indicada en el punto 7.1 de las presentes. Ninguno de
estos datos será brindado al Jurado, y sólo serán accesibles una vez
que se haya emitido el Acta con los respectivos datos personales y
seudónimos, para la identificación del ganador.
6.2 Material de postulación y pautas técnicas de presentación
1. El documento que contenga el Libreto deberá presentarse en formato PDF.
Se solicitará a los participantes que postulen el material con un
seudónimo para garantizar el anonimato durante todo el proceso de
evaluación, siendo el comité de selección quien recepcione únicamente
las obras con seudónimo, mientras que los datos personales sólo podrán
ser visualizados por el personal administrativo a cargo de la
convocatoria, a fin de evaluar el cumplimiento de los requisitos
formales.
El seudónimo debe figurar únicamente en la carátula del libreto, no en el resto del documento.
2. Completar la ficha técnica con los siguientes datos: título de la
obra, seudónimo, duración estimada y una sinopsis argumental (
máximo 500 palabras).
3. (
Opcional) Demo musical: se
puede realizar el envío de enlace al archivo con maquetas musicales. Se
deberá presentar en formato MP3 o MP4 y vía Drive, Dropbox, Soundcloud
o YouTube (privado, no listado). Los enlaces deben estar encriptados
con clave o compartido únicamente al siguiente correo:
creatuhistoriaelmusical@gmail.com. Se aceptarán enlaces a archivos en
formato MP3 y MP4, hasta un máximo de 5 archivos (uno por tema
musical). La totalidad de los archivos no pueden superar los 200 MB.b
El nombre de los archivos o enlaces no debe revelar la identidad del
autor. Si los mismos revelaran de alguna manera la identidad, la
postulación quedará DESCALIFICADA.
7. EVALUACIÓN Y SELECCIÓN
El proceso de selección se desarrollará en las siguientes etapas:
7.1 Preselección:
El equipo administrativo de la DIRECCIÓN DE PROMOCIÓN DE LA LITERATURA
Y LA MÚSICA verificará que todas las postulaciones cumplan con los
requisitos de admisibilidad formales establecidos en el punto 3.
Aquellas que no lo hagan serán desestimadas.
7.2 Evaluación y selección:
Un comité de selección, conformado por TRES (3) profesionales idóneos y
especialistas de reconocida trayectoria, cuya integración será aprobada
por la autoridad de aplicación de la Convocatoria dentro de los DOS (2)
días hábiles posteriores a la apertura de la misma, evaluará las obras
preseleccionadas. A tal efecto se labrará el ACTA correspondiente con
la nómina de los seleccionados.
El comité se basará en los siguientes criterios:
• Calidad artística y narrativa: Originalidad de la trama, solidez en la construcción de personajes y diálogos.
• Potencial de integración música-texto.
• Viabilidad de producción: Adecuación de la propuesta a las condiciones de producción estipuladas.
• Potencial de impacto: Capacidad de la obra para conectar con un público amplio y federal.
• Criterio Federal: se priorizará una mirada representativa del territorio nacional en la selección de obras.
La Autoridad de Aplicación de la Convocatoria será responsable de aprobar el Acta de obras seleccionadas por el comité.
La decisión del comité de selección será de carácter definitivo e
inapelable. La decisión no será revisada a solicitud de los postulantes
en el aspecto conceptual, sin perjuicio de los recursos que, con
carácter general se encuentran habilitados en los términos de la Ley
Nacional de Procedimientos Administrativos y su decreto reglamentario,
con relación al acto administrativo que ratifique la decisión.
Inteligencia Artificial: el uso de
inteligencia artificial deberá ser manifestado en forma expresa en la
“Declaración Jurada - Uso exclusivo”. Serán especialmente consideradas
las obras que no hayan utilizado inteligencia artificial.
8. PREMIO
El Jurado seleccionará tres libretos - estableciendo un orden de mérito
- que satisfagan de modo suficiente los criterios anteriormente
expuestos.
PRIMER PREMIO:
Producción Escénica : La SECRETARÍA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA
NACIÓN realizará la producción integral del espectáculo, incluyendo la
designación del equipo artístico (dirección, elenco, diseños), los
ensayos y el estreno en una sala de referencia.
Premio económico: La obra ganadora recibirá un premio de PESOS SETECIENTOS CINCUENTA MIL ($750.000,-).
Acompañamiento profesional: El autor prestará su colaboración, en caso
de ser necesario, junto al equipo de producción y dirección durante las
etapas de desarrollo y ensayos, pudiendo realizarse ajustes al libreto
en función del resultado escénico.
Reconocimiento oficial: Se otorgará UN DIPLOMA digital con el reconocimiento oficial y difusión institucional.
SEGUNDO PREMIO:
Reconocimiento oficial: Se otorgará UN DIPLOMA digital con la mención honorífica.
TERCER PREMIO:
Reconocimiento oficial: Se otorgará UN DIPLOMA digital con la mención honorífica.
En caso de que el libreto seleccionado en primer lugar debiera ser
desestimado por incumplimiento de las pautas establecidas en este
Reglamento de Bases y Condiciones, el que haya sido seleccionado en
segundo lugar ocupará su lugar. Del mismo modo, el libreto ubicado en
tercer lugar pasará a ocupar el segundo puesto.
9. PROPIEDAD INTELECTUAL Y DECLARACIÓN JURADA
Quienes se inscriban a la presente Convocatoria deberán, al momento de
la postulación, deberán completar la “Declaración Jurada - Uso
exclusivo” .
Es responsabilidad exclusiva de quien reciba el PRIMER PREMIO el
registro de su obra ante la Dirección Nacional del Derecho de Autor
(DNDA) https://www.argentina.gob.ar/justicia/derechodeautor a los
efectos del resguardo de sus derechos. La SECRETARÍA DE CULTURA de la
PRESIDENCIA DE LA NACIÓN no se hará responsable ante eventuales
incumplimientos.
El autor conservará la titularidad de los derechos y autoriza de manera
exclusiva a la SECRETARÍA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN por
un período de dos años, a partir de su selección, la representación
exclusiva gratuita para la producción y exhibición de la obra en todo
el territorio de la República Argentina, sin que ello implique una
obligación de contraprestación económica adicional al premio de la
producción. Vencido dicho plazo, los derechos retornarán
automáticamente al autor, salvo que las partes acuerden por escrito una
prórroga o nuevas condiciones de autorización para usos adicionales. La
autorización incluye la producción de material de difusión o soporte
digital y/o audiovisual, sin límite temporal.
No obstante, los autores conservan sus Derechos de Propiedad
Intelectual de acuerdo con la Ley 11.723 y sus modificatorias, por lo
que se responsabilizan del cumplimiento de las disposiciones legales en
materia de dicha Ley, siendo garantes de que la difusión, reproducción
o edición de la obra en el marco de la presente Convocatoria no lesione
derecho alguno de terceros.
El autor podrá ser convocado a participar en actividades de difusión,
promoción o circulación que organice la SECRETARÍA DE CULTURA de la
PRESIDENCIA DE LA NACIÓN, tales como presentaciones, entrevistas,
festivales o cualquier otra instancia pública relacionada con el
proyecto.
Estas participaciones no implican relación laboral alguna y serán
coordinadas previamente, en función de las necesidades del cronograma
institucional y la disponibilidad del autor.
Derechos de Imagen.
Las personas postulantes autorizan a la SECRETARÍA DE CULTURA de la
PRESIDENCIA DE LA NACIÓN a utilizar todo el material e información que
provean a la presente Convocatoria —incluyendo datos filiatorios,
imágenes y/o sonidos y/o filmaciones—y la totalidad de las imágenes y
sonidos obtenidos mediante filmaciones y/o sesiones de fotografía y/o
cualquier otro medio técnico, en el marco de las actividades llevadas
adelante durante la presente convocatoria, por cualquier medio de
comunicación creado o a crearse, incluyendo pero sin limitarse a
material periodístico, avisos publicitarios, avisos audiovisuales,
gráficos, diarios y revistas, vía pública, Internet, representaciones
televisivas y/o de radiodifusión, material promocional y demás gráficas
e imágenes, tanto en Argentina como en el extranjero, con la única
limitante de aquellos usos que pudieran afectar el derecho al honor.
Dicha autorización comprende, pero no se limita al derecho de
reproducción, distribución y comunicación al público, dejando
constancia que las imágenes obtenidas en el marco de las actividades
llevadas adelante por la presente convocatoria no implican el derecho
de remuneración previsto en el Art. 56 de la ley 11.723 de Propiedad
Intelectual.
10) INCUMPLIMIENTOS
Cuando la Autoridad de Aplicación tome conocimiento sobre el
incumplimiento de cualquier observación derivada de las presentes Bases
y Condiciones y/o de los compromisos o sobre el falseamiento de datos
suscriptos por los postulantes, intimará a los mismos para su
regularización, o, en caso de corresponder, notificará la revocación de
la selección efectuada. Dicha intimación se hará llegar al domicilio
electrónico constituido en el formulario de postulación durante el
proceso de inscripción. Dicho correo electrónico será considerado como
un domicilio válido de notificación para todas las cuestiones referidas
a la presente convocatoria. De no regularizarse la situación planteada,
se conformarán actuaciones que serán giradas a la DIRECCIÓN GENERAL DE
ASUNTOS JURÍDICOS de la SUBSECRETARÍA LEGAL de la SECRETARÍA GENERAL de
la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN con el informe pertinente, a los efectos de
evaluar los niveles de responsabilidad implicados, y arbitrar las
acciones legales de carácter administrativo y/o judicial que
correspondan. Adicionalmente, cualquier incumplimiento por parte de los
seleccionados podría inhabilitarlos para participar de futuras
convocatorias de la SECRETARÍA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA
NACIÓN a través de cualquiera de sus programas.
11) CONSULTAS
Las consultas sobre la interpretación o aplicación de este Reglamento
de Bases y Condiciones, los interesados podrán dirigirlas
exclusivamente a través del siguiente correo electrónico:
creatuhistoriaelmusical@gmail.com.
No se brindará asesoramiento sobre el contenido de los proyectos.
ANEXO III
PROGRAMA FEDERAL “CREÁ TU HISTORIA” – CONVOCATORIA FEDERAL DE COMPOSICIÓN MUSICAL
REGLAMENTO TÉCNICO DE BASES Y CONDICIONES
ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN
2. OBJETO
3. REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD
4. DESTINATARIOS
5. PLAZOS Y PROCESO DE INSCRIPCIÓN
6. DOCUMENTACIÓN FORMAL, MATERIAL DE POSTULACIÓN Y PAUTAS TÉCNICAS DE PRESENTACIÓN
7. EVALUACIÓN Y SELECCIÓN
8. PREMIO
9. PROPIEDAD INTELECTUAL Y DECLARACIÓN JURADA
10. INCUMPLIMIENTOS
11. CONSULTAS
1. INTRODUCCIÓN
La SECRETARÍA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN, a través de la
DIRECCIÓN DE PROMOCIÓN DE LA LITERATURA Y LA MÚSICA, dependiente de
DIRECCIÓN NACIONAL DE PROMOCIÓN CULTURAL de la SUBSECRETARÍA DE
PROMOCIÓN CULTURAL Y ARTÍSTICA se complace en anunciar la apertura de
la CONVOCATORIA FEDERAL DE COMPOSICIÓN en el marco del PROGRAMA FEDERAL
“CREÁ TU HISTORIA”.
La Convocatoria busca incentivar la producción de composiciones
musicales originales, promover la profesionalización de artistas
jóvenes en el ámbito de las artes escénicas, fortalecer la circulación
de bienes culturales con perspectiva federal y ampliar el acceso de las
juventudes a procesos de creación y producción cultural de alta calidad.
La iniciativa se enmarca en las competencias asignadas a la SECRETARÍA
DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN ya que busca estimular y
favorecer a las culturas en todas sus formas; elaborar y promover
políticas de participación institucional que fortalezcan las
identidades culturales de la Nación; promover políticas de incentivo y
desarrollo cultural de la Nación, propiciando la creación y la
democratización del acceso a bienes culturales; intervenir en el ámbito
de su competencia en la promoción, organización y participación de
exposiciones, ferias, concursos, producciones audiovisuales,
espectáculos y muestras donde se difundan producciones nacionales e
internacionales, con criterio federal y en coordinación con los
organismos competentes entre otras.
Por su parte, la SUBSECRETARÍA DE PROMOCIÓN CULTURAL Y ARTÍSTICA, tiene
entre sus objetivos “(…) Entender en la planificación y ejecución de
políticas públicas destinadas a la promoción cultural y artística para
los diferentes sectores culturales, en un marco de desarrollo
sociocultural, formativo y creativo. (…) Promover e impulsar acciones
conducentes a fomentar la inclusión y vinculación de los adultos,
jóvenes y niños con el arte.”
En cuanto a la DIRECCIÓN DE PROMOCIÓN DE LA LITERATURA Y LA MÚSICA,
tiene entre sus acciones “(…) Promover y difundir la literatura y la
música en la REPÚBLICA ARGENTINA mediante la programación, ejecución y
coordinación de actividades con los organismos propios, provinciales,
municipales y privados que correspondiere; Fomentar la realización de
muestras y exposiciones fijas o itinerantes, cursos, conferencias,
salones, asesoría técnica, talleres y toda otra actividad conducente al
logro de estos objetivos; Asesorar a la Dirección Nacional en lo
concerniente a la difusión y promoción de la música y la literatura, en
el ámbito de su competencia; (...) Asesorar a la Dirección sobre
cuestiones relativas a la literatura y la música argentinas, para el
diseño de programas y proyectos de la temática.
2. OBJETO
La Convocatoria tiene por objeto seleccionar una propuesta original de
composición musical —que incluya melodías, temas principales,
leitmotiv, armonización y sugerencias rítmicas— destinada a articularse
con el libreto que resultase ganador de la CONVOCATORIA FEDERAL DE
DRAMATURGIA, abordando las mismas temáticas que inspiran aquel proyecto.
Objetivos generales:
• Promover la creación de música original para una obra de comedia musical del estilo Comedia Brillante.
• Fomentar la integración interdisciplinaria entre música, dramaturgia y artes escénicas.
• Impulsar el talento creativo a nivel federal.
• Visibilizar nuevos talentos musicales en el campo escénico.
3. REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD
3.1 Género, estilo y temática
La obra deberá enmarcarse en tanto Comedia Musical, y el estilo ha de
ser Comedia Brillante. Se entiende como Comedia Musical a un género
teatral que combina música, canciones, diálogos y bailes coreografiados
para contar una historia. Se entiende como Estilo Comedia Brillante a
una pieza teatral de tono ingenioso, diálogos ágiles, ritmo dinámico y
humor inteligente, que evite la sátira cruda o el humor exclusivamente
costumbrista, buscando un atractivo universal.
Temas y subtemas: el eje ha de estar en los vínculos familiares
contemporáneos, el amor, el desamor y las dificultades en la
comunicación. La pieza deberá conjugar humor y reflexión, con
sensibilidad y actualidad.
Tono: dramático juvenil contemporáneo abordado desde el humor.
Al momento del lanzamiento de la convocatoria, se compartirán mayores
detalles que sean de utilidad como parámetros artísticos para la
composición musical.
3. 2 Requisitos de la obra
La obra presentada deberá cumplir, sin excepción, con los siguientes requisitos:
Originalidad: Deberá ser una creación enteramente original. No se
admitirán adaptaciones aún si la obra original estuviera bajo dominio
público, respetando además lo establecido por la ley de propiedad
intelectual 11.723.
Exclusividad: La composición no debe haber sido representada, publicada, premiada, difundida públicamente (
en lecturas, redes sociales, plataformas de streaming, etc.)
ni encontrarse comprometida en ninguna instancia previa de producción o
desarrollo, ni estar cedidos sus derechos. Queda a excepción obras
presentadas sólo con finalidad académica sin registros ni compromisos
aledaños.
Situación Legal: No podrán presentarse composiciones que estén
participando simultáneamente en otro concurso, ni sujetas a decisiones
judiciales pendientes, litigios o compromisos de cesión de derechos con
terceros. La persona que presente la composición garantiza su autoría.
Estilo musical: La música deberá adaptarse al género dramático “Comedia brillante” en términos de ritmo, tono y atmósfera.
Duración total estimada: Las piezas musicales deberán ser de 15 minutos como mínimo y 25 minutos como máximo.
Viabilidad escénica: La propuesta deberá ser ejecutable en escena y
pensada para voces cantantes profesionales, específicamente actores que
cantan y bailan en vivo.
La instrumentación referencial será llevada a cabo por cinco músicos en
vivo (que pueden ser bajo, batería, guitarra, teclado y piano), más
pistas.
4. DESTINATARIOS
Podrán participar autores y/o compositores ciudadanos argentinos o
residentes permanentes en el país, de 18 a 35 años inclusive, al
momento de postularse.
Las composiciones deben ser de autoría individual, no se aceptarán personas en representación de un grupo, empresa o afín.
Cada postulante podrá presentarse en las distintas convocatorias que se
realicen en el marco del PROGRAMA FEDERAL “CREÁ TU HISTORIA”, pero sólo
podrá presentar una (1) obra en cada una de ellas. En caso que una
persona participe en más de una convocatoria, las presentaciones se
harán por separado, debiendo realizar ambos procesos de inscripción y
el jurado puede optar por seleccionar una (1) de las obras postuladas o
más de una (1).
En ningún caso podrán aplicar entes organizadores cuyas autoridades, de
acuerdo con la naturaleza jurídica que corresponda a cada una, se
encuentren vinculadas con la SECRETARÍA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE
LA NACIÓN, bajo cualquier modalidad de relación contractual o empleo
público.
Tampoco podrán postularse las personas que tengan rendiciones de cuenta
pendientes fuera de plazo con la SECRETARÍA DE CULTURA de la
PRESIDENCIA DE LA NACIÓN.
5. PLAZOS Y PROCESO DE INSCRIPCIÓN
5.1 Plazo de inscripción
La inscripción dará comienzo a partir del primer día hábil posterior a
los CUARENTA Y CINCO (45) días corridos al de la publicación en el
BOLETÍN OFICIAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA, y se extenderá por TREINTA
(30) días corridos. Sólo se admitirán las postulaciones realizadas
durante el plazo antes señalado.
De resultar necesario, la Autoridad de Aplicación de la Convocatoria
podrá prorrogar el plazo de inscripción mediante el dictado del acto
administrativo pertinente, lo cual será comunicado oportunamente a
través de las redes sociales y/o en la página web
https://www.argentina.gob.ar/cultura y/o en la plataforma del Registro Federal de Cultura en somos.cultura.gob.ar.
5.2 Proceso de inscripción
Las inscripción podrá realizarse únicamente por medio de la plataforma del Registro Federal de Cultura (
somos.cultura.gob.ar).
Las personas interesadas deberán crear un usuario en la plataforma y
cargar toda la información requerida en la sección: CONVOCATORIAS -
CREÁ TU HISTORIA - COMPOSICIÓN MUSICAL.
6. DOCUMENTACIÓN FORMAL, MATERIAL DE POSTULACIÓN Y PAUTAS TÉCNICAS DE PRESENTACIÓN
6.1 Documentación formal
1. Nombre y apellido.
2. Fecha de nacimiento. Sólo se admitirán inscripciones de personas que
cumplan con los requisitos etarios al momento de la postulación.
3. Localidad y provincia de residencia.
4. Datos de contacto: correo electrónico y teléfono. Las notificaciones
cursadas al correo electrónico serán consideradas fehacientes a los
efectos de la presente convocatoria.
5. DNI, frente y dorso.
6. Seudónimo.
7. Título de la obra.
8. Declaración Jurada - Uso exclusivo. Para continuar con el proceso de
inscripción se debe presentar firmado el documento indicado como Anexo
V . El mismo será brindado por la plataforma para descargar y rubricar
(en forma manuscrita o digital). Una vez firmado, se deberá alojar
nuevamente el documento en la plataforma de inscripción.
Importante: los datos brindados en esta categoría sólo serán
visualizados para el control técnico-administrativo de la DIRECCIÓN DE
PROMOCIÓN DE LA LITERATURA Y LA MÚSICA, a los efectos de la
Preselección indicada en el punto 7.1 de las presentes. Ninguno de
estos datos será brindado al comité de selección, y sólo serán
accesibles una vez que se haya emitido el Acta con los respectivos
datos personales y seudónimos, para la identificación del ganador.
6.2 Material de postulación y pautas técnicas de presentación
Se solicitará a los participantes que postulen el material con un
seudónimo para garantizar el anonimato durante todo el proceso de
evaluación, siendo el comité de selección quien recepcione únicamente
las obras con seudónimo, mientras que los datos personales sólo podrán
ser visualizados por el personal administrativo a cargo de la
convocatoria, a fin de evaluar el cumplimiento de los requisitos
formales
1. Formato de entrega: Audio en maqueta (no se exige grabación
profesional). Se podrán presentar cuatro (4) a cinco (5) demos
musicales en formato MP3/MP4 que musicalizarán el espectáculo incluido
en el libreto ganador de la Convocatoria Federal de Dramaturgia. Se
deberá presentar además un documento en PDF que contenga las partituras
correspondientes, en cifrado americano o en cifrado básico.
2. Completar la ficha técnica con los siguientes datos:
• Lista de piezas musicales;
• Duración de las piezas musicales;
• Breve descripción de cada una (función dramática).
3. Envío de enlace al archivo con maquetas musicales: se deberá
presentar en formato MP3 o MP4 y vía Drive, Dropbox, Soundcloud o
YouTube (privado, no listado). Los enlaces deben estar encriptados con
clave o compartido únicamente al siguiente correo:
creatuhistoriaelmusical@gmail.com. Se aceptarán enlaces a archivos en
formato MP3 y MP4, hasta un máximo de 5 archivos (uno por tema
musical). La totalidad de los archivos no pueden superar los 200 MB. El
nombre de los archivos o enlaces no debe revelar la identidad del
autor. Si los mismos revelaran de alguna manera la identidad, la
postulación quedará DESESTIMADA.
7. EVALUACIÓN Y SELECCIÓN
El proceso de selección se desarrollará en las siguientes etapas:
7.1 Preselección
El equipo administrativo de la DIRECCIÓN DE PROMOCIÓN DE LA LITERATURA
Y LA MÚSICA verificará que todas las postulaciones cumplan con los
requisitos de admisibilidad formales establecidos en el punto 3.
Aquellas que no lo hagan serán desestimadas.
7.2 Evaluación y selección
Un comité de selección, conformado por TRES (3) profesionales idóneos y
especialistas de reconocida trayectoria, cuya integración será aprobada
por la autoridad de aplicación de la Convocatoria dentro de los DOS (2)
días hábiles posteriores a la apertura de la misma, evaluará las obras
preseleccionadas. A tal efecto se labrará el ACTA correspondiente con
la nómina de los seleccionados.
El comité se basará en los siguientes criterios:
• Calidad artística, originalidad melódica y armónica.
• Adecuación escénica e integración con el libreto.
• Viabilidad de producción.
• Potencial expresivo y emocional.
• Criterio Federal: se priorizará una mirada representativa del territorio nacional en la selección de obras.
La Autoridad de Aplicación de la Convocatoria será responsable de aprobar el Acta de obras seleccionadas por el comité.
La decisión del comité de selección será de carácter definitivo e
inapelable. La decisión no será revisada a solicitud de los postulantes
en el aspecto conceptual, sin perjuicio de los recursos que, con
carácter general se encuentran habilitados en los términos de la Ley
Nacional de Procedimientos Administrativos y su decreto reglamentario,
con relación al acto administrativo que ratifique la decisión.
Inteligencia Artificial: el uso de
inteligencia artificial deberá ser manifestado en forma expresa en la
“Declaración Jurada - Uso exclusivo”. Serán especialmente consideradas
las obras que no hayan utilizado inteligencia artificial.
8. PREMIO
El Jurado seleccionará tres composiciones musicales, estableciendo un orden de mérito.
PRIMER PREMIO:
Producción nacional: La música seleccionada será parte integral de la
puesta en escena de la obra ganadora en la Convocatoria Federal de
Dramaturgia.
Premio económico: La obra ganadora recibirá un premio de PESOS SETECIENTOS CINCUENTA MIL ($750.000,-).
Reconocimiento oficial: Se otorgará UN DIPLOMA digital con el reconocimiento oficial y difusión institucional.
SEGUNDO PREMIO:
Reconocimiento oficial: Se otorgará UN DIPLOMA digital con la mención honorífica.
TERCER PREMIO:
Reconocimiento oficial: Se otorgará UN DIPLOMA digital con la mención honorífica.
En caso de que la composición musical seleccionada en primer lugar
debiera ser desestimada por incumplimiento de las pautas establecidas
en este Reglamento de Bases y Condiciones, la que haya sido
seleccionado en segundo lugar ocupará su lugar. Del mismo modo, la obra
ubicada en tercer lugar pasará a ocupar el segundo puesto.
9. PROPIEDAD INTELECTUAL Y DECLARACIÓN JURADA
Quienes se inscriban a la presente Convocatoria deberán, al momento de
la postulación, completar la “Declaración Jurada - Uso exclusivo” .
Es responsabilidad exclusiva de quien reciba el PRIMER PREMIO el
registro de su obra ante la Dirección Nacional del Derecho de Autor
(DNDA) https://www.argentina.gob.ar/justicia/derechodeautor a los
efectos del resguardo de sus derechos. La SECRETARÍA DE CULTURA de la
PRESIDENCIA DE LA NACIÓN no se hará responsable ante eventuales
incumplimientos.
El autor conservará la titularidad de los derechos y autoriza de manera
exclusiva a la SECRETARÍA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN por
un período de dos años, a partir de su selección, la reproducción
exclusiva gratuita de la obra en todo el territorio de la República
Argentina, sin que ello implique una obligación de contraprestación
económica adicional al premio de la producción. Vencido dicho plazo,
los derechos retornarán automáticamente al autor, salvo que las partes
acuerden por escrito una prórroga o nuevas condiciones de autorización
para usos adicionales. La autorización incluye la producción de
material de difusión o soporte digital y/o audiovisual, sin límite
temporal.
No obstante, los autores conservan sus Derechos de Propiedad
Intelectual de acuerdo con la Ley 11.723 y sus modificatorias, por lo
que se responsabilizan del cumplimiento de las disposiciones legales en
materia de dicha Ley, siendo garantes de que la difusión, reproducción
o edición de la obra en el marco de la presente Convocatoria no lesione
derecho alguno de terceros.
El autor podrá ser convocado a participar en actividades de difusión,
promoción o circulación que organice la SECRETARÍA DE CULTURA de la
PRESIDENCIA DE LA NACIÓN, tales como presentaciones, entrevistas,
festivales o cualquier otra instancia pública relacionada con el
proyecto.
Estas participaciones no implican relación laboral alguna y serán
coordinadas previamente, en función de las necesidades del cronograma
institucional y la disponibilidad del autor.
Derechos de Imagen.
Las personas postulantes autorizan a la SECRETARÍA DE CULTURA de la
PRESIDENCIA DE LA NACIÓN a utilizar todo el material e información que
provean a la presente Convocatoria —incluyendo datos filiatorios,
imágenes y/o sonidos y/o filmaciones—y la totalidad de las imágenes y
sonidos obtenidos mediante filmaciones y/o sesiones de fotografía y/o
cualquier otro medio técnico, en el marco de las actividades llevadas
adelante durante la presente convocatoria, por cualquier medio de
comunicación creado o a crearse, incluyendo pero sin limitarse a
material periodístico, avisos publicitarios, avisos audiovisuales,
gráficos, diarios y revistas, vía pública, Internet, representaciones
televisivas y/o de radiodifusión, material promocional y demás gráficas
e imágenes, tanto en Argentina como en el extranjero, con la única
limitante de aquellos usos que pudieran afectar el derecho al honor.
Dicha autorización comprende, pero no se limita al derecho de
reproducción, distribución y comunicación al público, dejando
constancia que las imágenes obtenidas en el marco de las actividades
llevadas adelante por la presente convocatoria no implican el derecho
de remuneración previsto en el Art. 56 de la ley 11.723 de Propiedad
Intelectual.
10) INCUMPLIMIENTOS
Cuando la Autoridad de Aplicación tome conocimiento sobre el
incumplimiento de cualquier observación derivada de las presentes Bases
y Condiciones y/o de los compromisos o sobre el falseamiento de datos
suscriptos por los postulantes, intimará a los mismos para su
regularización, o, en caso de corresponder, notificará la revocación de
la selección efectuada. Dicha intimación se hará llegar al domicilio
electrónico constituido en el formulario de postulación durante el
proceso de inscripción. Dicho correo electrónico será considerado como
un domicilio válido de notificación para todas las cuestiones referidas
a la presente convocatoria. De no regularizarse la situación planteada,
se conformarán actuaciones que serán giradas a la DIRECCIÓN GENERAL DE
ASUNTOS JURÍDICOS de la SUBSECRETARÍA LEGAL de la SECRETARÍA GENERAL de
la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN con el informe pertinente, a los efectos de
evaluar los niveles de responsabilidad implicados, y arbitrar las
acciones legales de carácter administrativo y/o judicial que
correspondan. Adicionalmente, cualquier incumplimiento por parte de los
seleccionados podría inhabilitarlos para participar de futuras
convocatorias de la SECRETARÍA DE CULTURA de la PRESIDENCIA DE LA
NACIÓN a través de cualquiera de sus programas.
11) CONSULTAS
Las consultas sobre la interpretación o aplicación de este Reglamento
de Bases y Condiciones, los interesados podrán dirigirlas
exclusivamente a través del siguiente correo electrónico:
creatuhistoriaelmusical@gmail.com
No se brindará asesoramiento sobre el contenido de los proyectos.
