Anexo I
TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA EL USUARIO DEL REGISTRO ÚNICO NACIONAL DEL AUTOMOTOR (RUNA)
MÓDULO PARA EL CIUDADANO
1. ALCANCE
1.1. Las presentes cláusulas (en adelante, los “TÉRMINOS Y
CONDICIONES”) regulan las condiciones generales de uso del REGISTRO
ÚNICO NACIONAL DEL AUTOMOTOR, en su versión web (en adelante, “RUNA”).
Así también, rigen la relación entre la DIRECCIÓN NACIONAL DE LOS
REGISTROS NACIONALES DE LA PROPIEDAD DEL AUTOMOTOR Y DE CRÉDITOS
PRENDARIOS (DNRPA) (en adelante, “EL ADMINISTRADOR”) y los usuarios del
sistema (en adelante, “EL USUARIO”), quienes acceden, gestionan o
visualizan trámites vinculados a la Dirección Nacional.
1.2. Se entenderá por USUARIO a toda persona humana que interactúe con
RUNA a través de una cuenta registrada, para la gestión, consulta o
seguimiento de trámites vinculados con la DNRPA.
1.3. El USUARIO declara poseer plena capacidad para ejercer derechos y
contraer obligaciones conforme la legislación vigente, y que la
información suministrada es veraz, completa y actualizada.
1.4. EL ADMINISTRADOR podrá modificar los presentes TÉRMINOS Y
CONDICIONES por razones técnicas, normativas o de seguridad,
notificando oportunamente a EL USUARIO por los medios digitales
oficiales.
1.5. La utilización del sistema RUNA implica el conocimiento y aceptación plena de estos TÉRMINOS Y CONDICIONES.
2. RUNA
2.1. RUNA (Registro Único Nacional del Automotor) es el portal de
gestión, tramitación y visualización de operaciones registrales
relacionadas con la DNRPA, desarrollado por el Ministerio de Justicia
de la Nación.
2.2. A través de RUNA, los usuarios -ya sean ciudadanos o comerciantes
habitualistas- pueden consultar, iniciar, seguir y completar trámites
vinculados con la inscripción, transferencia o cualquier otra gestión
relativa a automotores, motovehículos y maquinaria agrícola, vial e
industrial registrable.
2.3. RUNA integra, en un entorno digital seguro, los servicios de
identificación, validación, carga de documentación, generación de
instrumentos electrónicos y emisión de comprobantes, garantizando la
trazabilidad, transparencia e integridad de cada operación.
2.4. El sistema se estructura como una plataforma única de la DNRPA,
que permite la interoperabilidad entre los distintos módulos
(Ciudadano, Comerciantes Habitualistas, Registros Seccionales y
organismos intervinientes), y se rige por el Régimen Jurídico del
Automotor, el Código Civil y Comercial de la Nación, las normas del
Ministerio de Justicia y las disposiciones técnico-registrales dictadas
por la DNRPA.
2.5. RUNA se encuentra disponible en el sitio web oficial https://runa-ciudadano.jus.gob.ar.
3. SISTEMA DE PAGOS ELECTRÓNICOS
3.1. RUNA integra mecanismos de pago electrónico que permiten al
USUARIO abonar los aranceles nacionales correspondientes a los trámites
registrales gestionados a través del sistema, así como también tasas u
otros conceptos.
3.2. El ADMINISTRADOR determinará la plataforma o medio de pago oficial
a utilizar en cada caso, pudiendo integrarse con portales, pasarelas o
servicios de pago debidamente habilitados, que garanticen máximas
condiciones de seguridad, trazabilidad y eficacia operativa.
3.3. Los pagos se considerarán válidos una vez que el sistema RUNA
registre la acreditación correspondiente mediante confirmación
automática proveniente de la plataforma utilizada.
3.4. Los plazos de acreditación podrán variar en virtud de los tiempos técnicos de las plataformas intervinientes.
3.5. El ADMINISTRADOR podrá establecer, de manera temporal o
permanente, otras modalidades de pago electrónicas o presenciales,
siempre que éstas garanticen condiciones equivalentes de seguridad,
trazabilidad y eficacia operativa, y se encuentren debidamente
integradas al sistema RUNA o a los servicios oficiales habilitados a
tal efecto.
4. CREACIÓN DE CUENTA Y VALIDACIÓN DE IDENTIDAD
4.1. La creación de la cuenta en RUNA se realiza a través de un proceso
de autenticación digital segura, implementado y gestionado por el
Ministerio de Justicia de la Nación, conforme los mecanismos aprobados
por la DNRPA.
4.2. El USUARIO deberá completar los datos requeridos, validar su
identidad mediante los medios digitales oficiales dispuestos y aceptar
los presentes TÉRMINOS Y CONDICIONES para obtener acceso al sistema.
4.3. Las credenciales de acceso son personales e intransferibles. Su
custodia y confidencialidad son responsabilidad exclusiva del USUARIO.
4.4. EL ADMINISTRADOR podrá requerir la actualización o renovación de
los mecanismos de autenticación por razones de seguridad o adecuación
tecnológica.
4.5. Sin perjuicio de los mecanismos previstos en los puntos
anteriores, EL ADMINISTRADOR podrá establecer, de forma temporal o
permanente, otros procedimientos de creación, autenticación y
validación de usuarios, siempre que aseguren niveles adecuados de
seguridad, identidad digital, trazabilidad y verificación documental.
Cualquier modificación en los métodos de alta será publicada a través de los canales digitales oficiales del ADMINISTRADOR.
5. NOTIFICACIONES
5.1. Las notificaciones vinculadas a los trámites gestionados en RUNA
se remitirán al correo electrónico declarado por el USUARIO, que tendrá
carácter de domicilio electrónico constituido.
5.2. Asimismo, RUNA podrá enviar notificaciones automáticas relativas a
observaciones, requerimientos o novedades del trámite, sin perjuicio de
aquellas que se realicen por canales administrativos formales.
6. DATOS DEL DISPOSITIVO
6.1. EL ADMINISTRADOR podrá registrar datos técnicos del dispositivo
desde el cual se accede a RUNA (modelo, IP, navegador, sistema
operativo) con fines de seguridad, trazabilidad y control.
6.2. La información obtenida no será utilizada con fines comerciales y se tratará conforme la Ley N° 25.326.
7. COOKIES E IDENTIFICADORES ANÓNIMOS
7.1. RUNA utiliza cookies e identificadores anónimos con fines técnicos
y de seguridad, para optimizar la experiencia del usuario y el correcto
funcionamiento del sistema.
7.2. El USUARIO podrá deshabilitarlas, aunque dicha acción podría
afectar la disponibilidad o funcionalidad de algunos servicios.
8. OPERATIVIDAD DEL SISTEMA
8.1. EL ADMINISTRADOR podrá suspender temporalmente RUNA por razones
técnicas, mantenimiento o actualización, procurando su restablecimiento
en el menor plazo posible.
8.2. La suspensión no libera al USUARIO de sus obligaciones de gestión ni de las derivadas de los trámites iniciados.
9. PROHIBICIONES
9.1. EL USUARIO se compromete a utilizar RUNA exclusivamente para los
fines previstos, absteniéndose de manipular información, ceder
credenciales, alterar datos o realizar cualquier acción que afecte la
seguridad o integridad del sistema.
9.2. Queda prohibido alterar, copiar, divulgar o utilizar con fines distintos los datos obtenidos a través del sistema.
9.3. Cualquier incumplimiento podrá dar lugar a la suspensión de la
cuenta y a las acciones administrativas o judiciales pertinentes.
10. PROPIEDAD INTELECTUAL
10.1. Los componentes del sistema RUNA que han sido desarrollados
por el Ministerio de Justicia de la Nación son de su exclusiva
propiedad.
10.2. Queda prohibida la reproducción del RUNA, su copia o uso no autorizado.
11. RESPONSABILIDAD DEL ADMINISTRADOR
11.1. EL ADMINISTRADOR no será responsable por daños o perjuicios
derivados del uso indebido del sistema, fallas técnicas, errores de
terceros o interrupciones del servicio.
11.2. El uso correcto de RUNA es responsabilidad exclusiva del USUARIO.
11.3. El ADMINISTRADOR declara que adopta las medidas técnicas y
organizativas que resulten necesarias para garantizar la seguridad y
confidencialidad de los datos personales de modo de evitar su
adulteración, pérdida, consulta, o tratamiento no autorizado y que
permitan detectar desviaciones de información.
12. POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES Y PRIVACIDAD
12.1. Todo tratamiento de datos personales efectuado en el marco del
sistema RUNA se realiza de conformidad con la Ley N° 25.326, su
normativa complementaria y los principios rectores de protección de
datos aplicables al Sector Público Nacional.
RUNA trata únicamente datos identificatorios básicos del USUARIO y
datos identificatorios del vehículo u objeto registral. No se
recolectan ni procesan otras categorías de datos ajenas a la función
registral.
La finalidad del tratamiento de esta información es exclusiva y
estrictamente la gestión, tramitación, validación y trazabilidad de los
trámites registrales realizados en RUNA ante la DNRPA.
En ningún caso los datos personales podrán ser utilizados con fines
distintos a aquellos para los que fueron recabados, ni cedidos,
comunicados o tratados para actividades ajenas a las competencias
legales que ejerce EL ADMINISTRADOR en el marco del sistema RUNA, con
excepción a lo dispuesto en el punto 12.4.
12.2. RUNA implementa medidas técnicas y organizativas apropiadas para
garantizar la confidencialidad, integridad, disponibilidad e
inalterabilidad de la información. Ello incluye sistemas de
autenticación segura, protocolos de cifrado, controles de acceso,
registros de auditoría y mecanismos de trazabilidad, conforme los
estándares establecidos por EL ADMINISTRADOR.
12.3. El USUARIO presta consentimiento informado para el tratamiento de
los datos estrictamente necesarios para la operatividad del sistema y
la ejecución de trámites registrales. La información tratada no será
utilizada con fines comerciales ni con fines distintos a los previstos
en este instrumento.
12.4. EL ADMINISTRADOR podrá comunicar datos personales a organismos
públicos nacionales, provinciales o municipales únicamente cuando ello
resulte indispensable para la validación, acreditación o cumplimiento
de finalidades públicas. Dicha comunicación será limitada, proporcional
y protegida mediante medidas de seguridad equivalentes a las aprobadas
por los presentes TÉRMINOS Y CONDICIONES.
12.5. El USUARIO podrá solicitar acceso, actualización, rectificación o
aclaración respecto de los datos personales tratados por RUNA, así como
requerir información detallada sobre los datos registrados,
dirigiéndose al correo oficial: consultasruna@dnrpa.gov.ar o al que en
el futuro determine EL ADMINISTRADOR.
12.6. EL ADMINISTRADOR dará respuesta a las solicitudes del USUARIO
conforme los plazos y requisitos de la Ley N.° 25.326, garantizando el
pleno ejercicio de los derechos de protección de datos personales.
13. INTEROPERABILIDAD Y SERVICIOS EXTERNOS
13.1. RUNA puede vincularse con plataformas externas o servicios
públicos complementarios para completar procesos registrales, siempre
dentro del marco normativo establecido.
13.2.EL ADMINISTRADOR no controla ni se responsabiliza por los
contenidos, políticas o disponibilidad de plataformas externas
interconectadas.
14. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN
14.1. Los presentes TÉRMINOS Y CONDICIONES se rigen por las leyes de la República Argentina.
14.2. Toda controversia será sometida a la competencia de los
Tribunales Nacionales en lo Contencioso Administrativo Federal con
asiento en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Anexo II
TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA EL USUARIO DEL REGISTRO ÚNICO NACIONAL DEL AUTOMOTOR (RUNA)
MÓDULO PARA COMERCIANTES HABITUALISTAS / CONCESIONARIAS
1. ALCANCE
1.1. Las presentes cláusulas (en adelante, los “TÉRMINOS Y
CONDICIONES”) regulan las condiciones generales de uso del REGISTRO
ÚNICO NACIONAL DEL AUTOMOTOR, en su versión web (en adelante, “RUNA”).
Así también, rigen la relación entre la DIRECCIÓN NACIONAL DE LOS
REGISTROS NACIONALES DE LA PROPIEDAD DEL AUTOMOTOR Y DE CRÉDITOS
PRENDARIOS (DNRPA) (en adelante, “EL ADMINISTRADOR”) y los comerciantes
habitualistas (en adelante, “EL USUARIO”), quienes acceden, gestionan o
visualizan trámites vinculados a la Dirección Nacional.
1.2. Se entenderá por USUARIO a las personas humanas o jurídicas que,
en carácter de fabricantes, importadores, concesionarios oficiales e
intermediarios debidamente registrados ante la DNRPA, utilicen RUNA
para gestionar trámites registrales vinculados con automotores,
motovehículos y maquinaria agrícola, vial e industrial u otros bienes
muebles que en el futuro sean objeto de registración por parte del
ADMINISTRADOR.
1.3. EL USUARIO declara poseer plena capacidad jurídica para actuar por
sí o mediante representante legal, conforme la normativa vigente, y que
la información suministrada es veraz, completa y actualizada.
1.4. EL ADMINISTRADOR podrá modificar los presentes TÉRMINOS Y
CONDICIONES por razones técnicas, normativas o de seguridad,
notificando oportunamente a los USUARIOS por los medios digitales
oficiales.
1.5. La utilización del sistema RUNA implica el conocimiento y aceptación plena de estos TÉRMINOS Y CONDICIONES.
2. RUNA
2.1. RUNA (Registro Único Nacional del Automotor) es el portal de
gestión, tramitación y visualización de operaciones registrales
relacionadas con la DNRPA, desarrollado por el Ministerio de Justicia
de la Nación.
2.2. A través de RUNA, los usuarios -ya sean ciudadanos o comerciantes
habitualistas- pueden consultar, iniciar, seguir y completar trámites
vinculados con la inscripción, transferencia o cualquier otra gestión
relativa a automotores, motovehículos y maquinaria agrícola, vial e
industrial registrable.
2.3. RUNA integra, en un entorno digital seguro, los servicios de
identificación, validación, carga de documentación, generación de
instrumentos electrónicos y emisión de comprobantes, garantizando la
trazabilidad, transparencia e integridad de cada operación.
2.4. El sistema se estructura como una plataforma única de la DNRPA,
que permite la interoperabilidad entre los distintos módulos
(Ciudadano, Comerciantes Habitualistas, Registros Seccionales y
organismos intervinientes), y se rige por el Régimen Jurídico del
Automotor, el Código Civil y Comercial de la Nación, las normas del
Ministerio de Justicia y las disposiciones técnico-registrales dictadas
por la DNRPA.
2.5. RUNA se encuentra disponible en el sitio web oficial
https://runa-concesionario.jus.gob.ar y
https://www5.jus.gob.ar/dnrpa/runa/.
3. SISTEMA DE PAGOS ELECTRÓNICOS
3.1. RUNA integra mecanismos de pago electrónico que permiten al
USUARIO abonar los aranceles nacionales correspondientes a los trámites
registrales gestionados a través del sistema, así como también tasas u
otros conceptos.
3.2. El ADMINISTRADOR determinará la plataforma o medio de pago oficial
a utilizar en cada caso, pudiendo integrarse con portales, pasarelas o
servicios de pago debidamente habilitados, que garanticen máximas
condiciones de seguridad, trazabilidad y eficacia operativa.
3.3. Los pagos se considerarán válidos una vez que el sistema RUNA
registre la acreditación correspondiente mediante confirmación
automática proveniente de la plataforma utilizada.
3.4. Los plazos de acreditación podrán variar en virtud de los tiempos técnicos de las plataformas intervinientes.
3.5. EL ADMINISTRADOR podrá establecer, de manera temporal o
permanente, otras modalidades de pago electrónicas o presenciales,
siempre que éstas garanticen condiciones equivalentes de seguridad,
trazabilidad y eficacia operativa, y se encuentren debidamente
integradas al sistema RUNA o a los servicios oficiales habilitados a
tal efecto.
4. CREACIÓN DE CUENTA Y VALIDACIÓN DE IDENTIDAD
4.1. La creación de usuarios en RUNA se realizará mediante los
mecanismos digitales que establezca EL ADMINISTRADOR, de conformidad
con los procedimientos y estándares de seguridad, autenticación e
identificación digital que oportunamente determine.
4.2. Para solicitar el alta, EL USUARIO deberá completar los datos
requeridos y presentar la documentación que establezca EL
ADMINISTRADOR, por los medios y canales que éste disponga, acreditando
la representación o personería correspondiente cuando actúe en nombre
de una persona jurídica.
4.3. Una vez verificada la información y validada la documentación
presentada, EL ADMINISTRADOR procederá a la creación de la cuenta
institucional, generándose las credenciales de acceso, las cuales serán
remitidas al correo electrónico declarado por EL USUARIO. Dicho correo
constituirá su domicilio electrónico a todos los efectos de
comunicación y notificación.
4.4. El titular o representante legal será responsable de la
administración, custodia y uso de las credenciales otorgadas, así como
de las acciones realizadas por los usuarios dependientes o secundarios
vinculados a su cuenta.
4.5. EL ADMINISTRADOR podrá establecer o modificar, de forma temporal o
permanente, los procedimientos de creación, autenticación y validación
de usuarios, siempre que aseguren niveles adecuados de seguridad,
trazabilidad e identidad digital.
Toda modificación será publicada a través de los canales digitales oficiales que defina EL ADMINISTRADOR.
5. NOTIFICACIONES
5.1. Todas las notificaciones relativas a RUNA se considerarán válidas
cuando sean remitidas al correo electrónico declarado por EL USUARIO o
publicadas dentro del sistema.
5.2. Las notificaciones automáticas emitidas por RUNA (observaciones,
requerimientos, vencimientos o novedades) tienen el mismo valor que las
comunicaciones cursadas por los canales formales de la DNRPA.
6. DATOS DEL DISPOSITIVO
6.1. El ADMINISTRADOR podrá registrar datos técnicos del dispositivo
desde el cual se accede a RUNA (modelo, IP, navegador, sistema
operativo), con fines de seguridad, trazabilidad y control.
6.2. La información obtenida no será utilizada con fines comerciales y se tratará conforme la Ley N° 25.326.
7. COOKIES E IDENTIFICADORES ANÓNIMOS
7.1. RUNA utiliza cookies e identificadores anónimos con fines técnicos
y de seguridad, para garantizar su correcto funcionamiento.
7.2. El USUARIO podrá deshabilitarlas, aunque dicha acción podría
afectar la disponibilidad o funcionalidad de algunos servicios.
8. OPERATIVIDAD DEL SISTEMA
8.1. EL ADMINISTRADOR podrá suspender temporalmente RUNA por razones
técnicas, mantenimiento o actualización, procurando su restablecimiento
en el menor plazo posible.
8.2. La suspensión no libera al USUARIO de sus obligaciones de gestión ni de las derivadas de los trámites iniciados.
9. PROHIBICIONES
9.1. EL USUARIO se compromete a utilizar RUNA exclusivamente para los
fines previstos, absteniéndose de manipular información, ceder
credenciales, alterar datos o realizar cualquier acción que afecte la
seguridad o integridad del sistema.
9.2. Queda prohibido alterar, copiar, divulgar o utilizar con fines distintos los datos obtenidos a través del sistema.
9.3. Cualquier incumplimiento podrá dar lugar a la suspensión de la
cuenta y a las acciones administrativas o judiciales pertinentes.
10. PROPIEDAD INTELECTUAL
10.1. Los componentes del sistema RUNA que han sido desarrollados por
el Ministerio de Justicia de la Nación son de su exclusiva propiedad.
10.2. Queda prohibida la reproducción del RUNA, copia o uso no autorizado.
11. RESPONSABILIDAD DEL ADMINISTRADOR
11.1. EL ADMINISTRADOR no será responsable por daños o perjuicios
derivados del uso indebido del sistema, fallas técnicas, errores de
terceros o interrupciones del servicio.
11.2. El uso correcto de RUNA es responsabilidad exclusiva del USUARIO.
11.3. EL ADMINISTRADOR declara que adopta las medidas técnicas y
organizativas que resulten necesarias para garantizar la seguridad y
confidencialidad de los datos personales de modo de evitar su
adulteración, pérdida, consulta o tratamiento no autorizado y que
permitan detectar desviaciones de información.
12. POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES Y PRIVACIDAD
12.1. Todo tratamiento de datos personales efectuado en el marco del
sistema RUNA se realiza de conformidad con la Ley N° 25.326, su
normativa complementaria y los principios rectores de protección de
datos aplicables al Sector Público Nacional.
RUNA trata únicamente datos identificatorios básicos del USUARIO y
datos identificatorios del vehículo u objeto registral. No se
recolectan ni procesan otras categorías de datos ajenas a la función
registral.
La finalidad del tratamiento de esta información es exclusiva y
estrictamente la gestión, tramitación, validación y trazabilidad de los
trámites registrales realizados en RUNA ante la DNRPA.
En ningún caso los datos personales podrán ser utilizados con fines
distintos a aquellos para los que fueron recabados, ni cedidos,
comunicados o tratados para actividades ajenas a las competencias
legales que ejerce EL ADMINISTRADOR en el marco del sistema RUNA, con
excepción a lo dispuesto en el punto 12.4.
12.2. RUNA implementa medidas técnicas y organizativas apropiadas para
garantizar la confidencialidad, integridad, disponibilidad e
inalterabilidad de la información. Ello incluye sistemas de
autenticación segura, protocolos de cifrado, controles de acceso,
registros de auditoría y mecanismos de trazabilidad, conforme los
estándares establecidos por EL ADMINISTRADOR.
12.3. EL USUARIO presta consentimiento informado para el tratamiento de
los datos estrictamente necesarios para la operatividad del sistema y
la ejecución de trámites registrales. La información tratada no será
utilizada con fines comerciales ni con fines distintos a los previstos
en este instrumento.
12.4. EL ADMINISTRADOR podrá comunicar datos personales a organismos
públicos nacionales, provinciales o municipales únicamente cuando ello
resulte indispensable para la validación, acreditación o cumplimiento
de finalidades públicas. Dicha comunicación será limitada, proporcional
y protegida mediante medidas de seguridad equivalentes a las aprobadas
por los presentes TÉRMINOS Y CONDICIONES.
12.5. El USUARIO podrá solicitar acceso, actualización, rectificación o
aclaración respecto de los datos personales tratados por RUNA, así como
requerir información detallada sobre los datos registrados,
dirigiéndose al correo oficial consultasruna@dnrpa.gov.ar o al que en
el futuro determine EL ADMINISTRADOR.
12.6. EL ADMINISTRADOR dará respuesta a las solicitudes del USUARIO
conforme los plazos y requisitos de la Ley N.° 25.326, garantizando el
pleno ejercicio de los derechos de protección de datos personales.
13. INTEROPERABILIDAD Y SERVICIOS EXTERNOS
13.1. RUNA puede vincularse con plataformas externas o servicios
públicos complementarios para completar procesos registrales, siempre
dentro del marco normativo establecido.
13.2. EL ADMINISTRADOR no controla ni se responsabiliza por los
contenidos, políticas o disponibilidad de plataformas externas
interconectadas.
14. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN
14.1. Los presentes TÉRMINOS Y CONDICIONES se rigen por las leyes de la República Argentina.
14.2. Toda controversia será sometida a la competencia de los
Tribunales Nacionales en lo Contencioso Administrativo Federal con
asiento en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.